1. ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಮೂರು ಗಂಡು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.

1. in due course she bore him three sons.

2. ನಿಗದಿತ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದು

2. the range will be extended in due course

3. ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತರ ಕೋರ್ಬಿಟಲ್‌ಗಳು ಅದೇ ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ.

3. In due course, other coorbitals will do the same.

4. ನಾವು ಈ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇವೆ.

4. we are considering these points and will respond in due course.

5. ನಾನು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ತಂಡವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ.

5. I will also be expanding the team here in the UK in due course.

6. ಲಿಲಿಯಾ ಇಟಾಲಿಯನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.

6. Lilia marries the Italian and in due course becomes pregnant again.

7. ವರದಿಯನ್ನು ಇಸಿಬಿ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಪೇಪರ್ ಆಗಿ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು.

7. The report will be published in due course as an ECB Occasional Paper.

8. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವವರನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ.

8. Start with your friends and then we’ll add those we need to in due course.

9. ಹೊಸ CFO ರನ್ನು ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಅವರು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.

9. A new CFO has been recruited who will be joining the business in due course.

10. ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ La Cobriza ಯೋಜನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

10. We will be uploading information relating to the La Cobriza Project in due course.

11. ಆದರೆ ನಾವು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ.

11. But we hoped that we had opened a path, and that others would use it in due course.

12. ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಗಮನದ ಬಗ್ಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕ್ರಮಣವು ವಿವರವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

12. Onslaught will make a very detailed statement regarding your departure in due course.”

13. ಈ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ನೆರವೇರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಅದನ್ನು "ಎಲಿಷಾ" ಗೆ ಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

13. I leave it to “Elisha” to understand how this prophecy will be fulfilled in due course.

14. ಆದರೆ ಅದು ನಮಗೆ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು - ಪೋಲೆಂಡ್ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

14. But it should allow us to leave it at the end – as Poland was able to do in due course.”

15. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಉದಾತ್ತ ಸತ್ಯಗಳ ಸ್ವರೂಪ, ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಿದರು.

15. In due course, however, he taught the nature, function and results of the Four Noble Truths.

16. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಸ್ಸಾದ್ ಇಸ್ರೇಲ್ ವಿರುದ್ಧ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದಾಗ ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

16. Assad, therefore, will have no qualms when he decides to respond against Israel, in due course.

17. - "ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವೇದಿಕೆ"ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಮುಂದಿನ ಯಾವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಗಣಿಸುವುದು.

17. - considering in due course what further steps might be taken with respect to the "Scientific Forum".

18. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ವಿಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೀವು ಆಳವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇರಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ."

18. Your joy and happiness will abound in due course as deep down you know that you are already victorious."

19. ಈ ಹೊಸ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ನಂತರ ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವಿವರಿಸಬೇಕು.

19. This new market development will then have to be communicated and explained to our clients in due course.

20. ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

20. We will be reducing the power budget to the area in due course as it is required for a corporate function.