1. (ಬಿ) 'ಸಮಯದ ಒಂದು ಹಂತವು ಒಂಬತ್ತು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ'.

1. (b)‘a stitch in time saves nine.'.

2. ನೀವು ವಾರ್ಫರಿನ್‌ನಂತಹ ರಕ್ತ ತೆಳುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ವಾಡಿಕೆಯ "inr" ಅಥವಾ ಪ್ರೋಥ್ರಂಬಿನ್ ಸಮಯ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ.

2. if you use a blood thinner such as warfarin, and you have routine"inr" or prothrombin time tests.

3. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಲಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ!

3. to the world, a stitch in time saves nine!

4. ಒಂದು ಹೊಲಿಗೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂಬುದು ಒಂದು ಗಾದೆ.

4. a stitch in time saves nine" is a proverb.

5. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಾದೆಗಳು: ಸಮಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹೊಲಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ!

5. english proverbs- a stitch in time saves nine!

6. ಅವರು ಹೇಳುವುದು ನಿಜ: ಸಮಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹೊಲಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ!

6. it's true what they say- a stitch in time saves nine!

7. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಾತಿದೆ: one stitch in time saves nine!

7. there is an english saying- a stitch in time saves nine!

8. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನ: ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೊಲಿಗೆ ಒಂಬತ್ತು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ!

8. it's common sense- a stitch in time saves nine!

9. ನನ್ನ ಬ್ಯಾರನ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬರದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

9. What Can I Do If My Baron Or Baroness Title Won't Arrive In Time?

10. ಅವರು ದಯೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿಯುಳ್ಳ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಕೈ ನೀಡಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಇರುತ್ತಾರೆ

10. he was a kind and considerate neighbour who was always there to lend a hand in times of need

11. ಎರಡೂ ನಾವೀನ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಅವು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗುತ್ತವೆ.

11. There is undoubtedly a market for both innovations and in time they will become part of mainstream commerce and every-day life.

12. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮಯದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್.

12. truly a snapshot in time.

13. ಹುಡುಗ, ನಾನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ.

13. boy, i ducked just in time.

14. ನಾನು ನನ್ನ ಊಟಕ್ಕೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ.

14. be back in time for my supper.

15. ನೀವು ಸಮಯವನ್ನು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು.

15. it can also be displaced in time.

16. ಆಡಿಯೋ ಪುಸ್ತಕಗಳು: ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ.

16. audiobooks: an investment in time.

17. ಅವರು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

17. they can't reach hospital in time.

18. ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಸಮಯಕ್ಕೆ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆಯೇ?

18. can batman save his friend in time?

19. ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಉತ್ತಮ-ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೈಸಿಕಲ್.

19. Or better yet—bicycle back in time.

20. ಹೆಚ್ಚಿದ ಪ್ರೋಥ್ರೊಂಬಿನ್ ಸಮಯ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಯಾಮ.

20. high prothrombin time and exercise.

21. ಕೇವಲ-ಸಮಯದ ದಾಸ್ತಾನು ನಿಯಂತ್ರಣ

21. just-in-time stock control

22. ಇದು ಜಸ್ಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಡಿಪಿ ಲಾಗ್ ಆಗಿರಬಹುದು.

22. This can only be dp LOG with the just-in-time service.

23. ಟೈಮ್ ಮೆಷಿನ್ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬ್ಯಾಕ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ...ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು.

23. Back-In-Time does everything Time Machine does…and much more.

24. ಮೂರನೆಯದಾಗಿ, ಕಂಪನಿಯು ವೆಚ್ಚದ ನಾಯಕರಾಗಲು ಜಸ್ಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

24. Third, the company will use the just-in-time system to be a cost leader.

25. ಜಸ್ಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ವಿಧಾನ, JIT, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲಸದ ಸಂಘಟನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

25. The just-in-time method, JIT, therefore requires an organization of work.

26. ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನೇರ ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಕೇವಲ-ಸಮಯದ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ್ದೇವೆ.

26. In the same year, we also introduced modern just-in-time production with lean management.

27. (ದತ್ತಾಂಶದ ಪಾಯಿಂಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆಯು ಆಫೀಸ್ 365 ರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮೈಕ್ರೋಸಾಫ್ಟ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.)

27. (Microsoft explicitly states that point-in-time restore of data is not in the scope of Office 365.)

28. ಮೊದಲ ದೇಶೀಯ ವಾಹನ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಜಪಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜಸ್ಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸಲಾಗಿದೆ.

28. The first domestic automotive production is planned in Japan and the Just-In-Time concept is observed.

29. ಯೋಜನೆಯ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು, ಮುಖ್ಯವಾದ CM ಅಂಶಗಳನ್ನು "ಸಮಯದಲ್ಲಿ" ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಇದು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.

29. In order to reduce the project risk, it can be useful to implement important CM elements „just-in-time“.

30. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, RDS ಕಳೆದ 35 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಯಿಂಟ್-ಇನ್-ಟೈಮ್ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

30. At the same time, RDS contains a function for automatic backups and point-in-time recovery for the past 35 days.

31. ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಶಾಖೆಗೆ ಈ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅರ್ಜಿದಾರರ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

31. How bad does that particular branch of the service need this particular applicant at this particular point-in-time?

32. ಒಂದು ಸ್ಟಿಚ್-ಇನ್-ಟೈಮ್-ಸೇವ್ಸ್-ಒಂಬತ್ತು.

32. A stitch-in-time-saves-nine.

33. A-stitch-in-time-saves-nine ಎಂಬುದು ಹಳೆಯ ಮಾತು.

33. A-stitch-in-time-saves-nine is an old saying.

34. ಎ-ಸ್ಟಿಚ್-ಇನ್-ಟೈಮ್-ಸೇವ್ಸ್-ಒಂಬತ್ತು ಎಂಬುದು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಮಾತು.

34. A-stitch-in-time-saves-nine is a wise saying.

35. ಬಟ್ಟೆಗೆ ಒಂದು-ಸ್ಟಿಚ್-ಇನ್-ಟೈಮ್-ಸೇವ್ಸ್-ಒಂಬತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

35. The fabric needed a-stitch-in-time-saves-nine.

36. ಅವಳು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಒಂದು-ಹೊಲಿಗೆ-ಸಮಯ-ಉಳಿಸುವಿಕೆ-ಒಂಬತ್ತು ಹೊಲಿದಳು.

36. She patiently sewed a-stitch-in-time-saves-nine.

37. ಬಟ್ಟೆಗೆ ಒಂದು-ಸ್ಟಿಚ್-ಇನ್-ಟೈಮ್-ಸೇವ್ಸ್-ಒಂಬತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

37. The fabric required a-stitch-in-time-saves-nine.

38. ಎ-ಸ್ಟಿಚ್-ಇನ್-ಟೈಮ್-ಸೇವ್ಸ್-ಒಂಬತ್ತು ಎಂಬುದು ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ಗಾದೆ.

38. A-stitch-in-time-saves-nine is an age-old adage.

39. ಎ-ಸ್ಟಿಚ್-ಇನ್-ಟೈಮ್-ಸೇವ್ಸ್-ನೈನ್ ಎಂಬುದು ಟೈಮ್ಲೆಸ್ ಗಾದೆ.

39. A-stitch-in-time-saves-nine is a timeless adage.

40. ಎ-ಸ್ಟಿಚ್-ಇನ್-ಟೈಮ್-ಸೇವ್ಸ್-ನೈನ್ ಎಂಬುದು ಹಳೆಯ ಕಾಲದ ಮಾತು.

40. A-stitch-in-time-saves-nine is an age-old saying.