1. माझ्या निर्लज्जपणाला क्षमा कर.

1. forgive my impudence.

2. हे पित्त ते सहन करणार नाही.

2. this impudence he will not stand.

3. आणि तुमचा मूर्खपणा तुमच्याकडे नेईल.

3. and you impudence will bring yours.

4. तुला वाटतं की मी तुझ्या मज्जातंतूवर नाही आहे?

4. you think i'm not equal to your impudence?

5. त्याच्या उद्धटपणाने आणि उद्धटपणाने अनेकांना नाराज केले होते

5. his arrogance and impudence had offended many

6. अशा उद्धटपणासाठी एक विशेष शिक्षा राखीव आहे.

6. there's a special punishment reserved for such impudence.

7. त्याच्या मालकाला दोष देण्यास मदत न करण्याची त्याच्यात मज्जा होती.

7. she had the impudence to not help her master take on the blame.

8. अभिव्यक्ती स्वातंत्र्याबाबतची आपली मूल्ये बदलण्याची बुद्धी कोणाकडे होती?

8. Who had the impudence to change our values regarding free speech?

9. मला फक्त एक प्रश्न विचारायचा होता, आणि कृपया माझ्या अविवेकीपणाला क्षमा करा.

9. i would just like to ask a question, and forgive my impudence, please.

10. तथापि, यँकीजचे मज्जातंतू आणि उग्रपणा कमी झाला नाही.

10. however, the impudence and self-confidence of the yankees from this did not diminish.

11. कात्या एक मेहनती आणि खंबीर कारकीर्द आहे, परंतु आत्मविश्वासाचा अभाव ही महिला गालगुंड आणि उद्धटपणाच्या मागे लपलेली आहे तिला शीर्षस्थानी पोहोचण्यापासून रोखते.

11. katya is a hard-working, assertive careerist, but the lack of self-confidence that the lady hides behind impudence and insolence prevents her from reaching the top.

12. कात्या ही एक मेहनती आणि खंबीर कारकीर्द आहे, परंतु महिलेचा तिच्या उद्धटपणा आणि उद्धटपणामागील आत्मविश्वासाचा अभाव तिला शीर्षस्थानी पोहोचण्यापासून रोखतो.

12. katya is a hard-working, assertive careerist, but the lack of self-confidence that the lady hides behind impudence and insolence prevents her from reaching the top.

13. पण माझ्यात धीटपणा, उद्धटपणा किंवा तुला संबोधण्याची इच्छा नव्हती, जसे तुला संबोधणे मला आवडले असते, रडणे, विलाप करणे आणि विलाप करणे, आणि आपण इतरांकडून ऐकलेल्या अनेक गोष्टी बोलणे आणि करणे, आणि की, जसे मी म्हणतो,….

13. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i say, ….

14. पण तुमच्याशी बोलण्याची धडपड किंवा उद्धटपणा किंवा प्रवृत्ती माझ्यात नव्हती, जसे तुम्हाला मला तुमच्याशी बोलणे आवडते, रडणे, कण्हणे, विलाप करणे, आणि अनेक गोष्टी बोलणे आणि करणे जे तुम्हाला इतरांकडून ऐकण्याची सवय होती, आणि जे माझ्यासाठी अयोग्य आहेत.

14. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, are unworthy of me.

15. पण माझ्यात धीटपणा किंवा उद्धटपणा किंवा प्रवृत्ती नाही ज्याप्रमाणे तुम्ही मला आवडले असते, रडणे, विलाप करणे आणि विलाप करणे, आणि अनेक गोष्टी बोलणे आणि करणे जे तुम्हाला इतरांकडून ऐकण्याची सवय झाली आहे, आणि ते, मी धरतो, ते माझ्या लायक नाहीत.

15. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to do, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i maintain, are unworthy of me.

16. पण माझ्यात धीटपणा, उद्धटपणा किंवा तुला संबोधण्याची इच्छा नव्हती, जसे तुला संबोधणे मला आवडले असते, रडणे, शोक करणे आणि विलाप करणे, आणि बोलणे आणि अनेक गोष्टी करून ज्याची तुला इतरांकडून ऐकण्याची सवय झाली आहे, आणि जे मी म्हणतो, ते माझ्यासाठी अयोग्य आहेत.

16. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i say, are unworthy of me.

17. पण माझ्यात धीटपणा, उद्धटपणा किंवा तुला संबोधण्याची इच्छा नव्हती, जसे तुला संबोधणे मला आवडले असते, रडणे आणि रडणे, आणि अनेक गोष्टी बोलणे आणि करणे जे तुला ऐकण्याची सवय झाली आहे. इतरांकडून, आणि जे मी म्हणतो, ते माझ्यासाठी अयोग्य आहेत.

17. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping mid wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i say, are unworthy of me.

18. पण माझ्यात धीटपणा, उद्धटपणा किंवा तुम्हाला संबोधण्याची प्रवृत्ती नव्हती, जसे तुम्हाला संबोधणे, रडणे, विलाप करणे आणि विलाप करणे, आणि अनेक गोष्टी बोलणे आणि करणे जे तुम्हाला इतरांकडून ऐकण्याची सवय आहे, आणि जे तुम्हाला आवडले असते. , जसे मी म्हणतो, ते माझ्यासाठी अयोग्य आहेत.

18. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hearing from others, and which, as i say, are unworthy of me.