1. ನನ್ನ ಅವಿವೇಕವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು.

1. forgive my impudence.

2. ಅದನ್ನು ಈ ಪಿತ್ತ ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

2. this impudence he will not stand.

3. ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಲಜ್ಜತನವು ನಿಮ್ಮದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

3. and you impudence will bring yours.

4. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ನರಗಳಿಗೆ ಹೊಂದುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

4. you think i'm not equal to your impudence?

5. ಅವನ ದುರಹಂಕಾರ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಜ್ಜತನವು ಅನೇಕರನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಿದೆ

5. his arrogance and impudence had offended many

6. ಅಂತಹ ಅವಿವೇಕಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. there's a special punishment reserved for such impudence.

7. ಅವನು ತನ್ನ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಆಪಾದನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡದ ನರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು.

7. she had the impudence to not help her master take on the blame.

8. ವಾಕ್‌ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮುಜುಗರ ಯಾರಿಗಿತ್ತು?

8. Who had the impudence to change our values regarding free speech?

9. ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಅವಿವೇಕವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.

9. i would just like to ask a question, and forgive my impudence, please.

10. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಾಂಕೀಸ್‌ನ ನರ ಮತ್ತು ಬ್ರಷ್‌ನೆಸ್ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.

10. however, the impudence and self-confidence of the yankees from this did not diminish.

11. ಕಟ್ಯಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ವೃತ್ತಿನಿರತಳು, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆ ಕೆನ್ನೆ ಮತ್ತು ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಹಿಂದೆ ಮರೆಮಾಚುವ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಕೊರತೆಯು ಅವಳನ್ನು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಬರದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

11. katya is a hard-working, assertive careerist, but the lack of self-confidence that the lady hides behind impudence and insolence prevents her from reaching the top.

12. ಕಟ್ಯಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿಯುವ ಮತ್ತು ದೃಢವಾದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಕೊರತೆಯು ಅವಳ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರದ ಹಿಂದೆ ಅವಳನ್ನು ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ತಲುಪದಂತೆ ತಡೆಯುತ್ತದೆ.

12. katya is a hard-working, assertive careerist, but the lack of self-confidence that the lady hides behind impudence and insolence prevents her from reaching the top.

13. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹಾಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ದಿಟ್ಟತನ ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಜ್ಜತನ ಅಥವಾ ಒಲವು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ದುಃಖಿಸುವುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಇತರರಿಂದ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಬಹಳಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಡುವುದು, ಮತ್ತು ಅದು, ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ....

13. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i say, ….

14. ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಧೈರ್ಯವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಜ್ಜತನವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯಾಗಲೀ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅಳುತ್ತಾ, ನರಳುತ್ತಾ, ದುಃಖಿಸುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ನೀವು ಇತರರಿಂದ ಕೇಳಲು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಮಾಡುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ಅನರ್ಹವಾಗಿದೆ.

14. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, are unworthy of me.

15. ಆದರೆ ನೀವು ನನಗೆ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಂತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವ ದಿಟ್ಟತನ ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಜ್ಜತನ ಅಥವಾ ಒಲವು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಳುವುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ಇತರರಿಂದ ಕೇಳಲು ಬಳಸಿದ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಡುವುದು ನಾನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ, ಅವರು ನನಗೆ ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲ.

15. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to do, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i maintain, are unworthy of me.

16. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹಾಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ದಿಟ್ಟತನವಾಗಲಿ, ನಿರ್ಲಜ್ಜತನವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಒಲವು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಳುತ್ತಾ, ಅಳುತ್ತಾ, ಅಳುತ್ತಾ, ಇತರರಿಂದ ಕೇಳಲು ನೀವು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಮಾಡುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ಇದು, ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನನಗೆ ಅನರ್ಹವಾಗಿದೆ.

16. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i say, are unworthy of me.

17. ಆದರೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಧೈರ್ಯವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ನಿರ್ಲಜ್ಜತನವಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಒಲವು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಗೋಳಾಟ ಮತ್ತು ರೋದನದ ನಡುವೆ ಅಳುತ್ತಾ, ಮತ್ತು ನೀವು ಕೇಳಲು ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡಿರುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಮಾಡುತ್ತಾ ಇತರರಿಂದ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಇದು ನನಗೆ ಅನರ್ಹವಾಗಿದೆ.

17. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping mid wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hear from others, and which, as i say, are unworthy of me.

18. ಆದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹಾಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ದಿಟ್ಟತನವಾಗಲೀ, ನಿರ್ಲಜ್ಜತನವಾಗಲೀ ಅಥವಾ ಒಲವು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಳುವುದು, ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ಅಳುವುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಇತರರಿಂದ ಕೇಳಲು ಬಳಸುವ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ಮಾಡುವುದು , ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನನಗೆ ಅನರ್ಹರು.

18. but i had not the boldness or impudence or inclination to address you as you would have liked me to address you, weeping and wailing and lamenting, and saying and doing many things which you have been accustomed to hearing from others, and which, as i say, are unworthy of me.