1. ಅವನು ಅಜಾಗರೂಕ.

1. he's an imprudent man.

2. ಎಂತಹ ಅಜಾಗರೂಕ ಹೂಡಿಕೆ!

2. what an imprudent investment!

3. ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಅಜಾಗರೂಕ ಹೂಡಿಕೆ.

3. imprudent investment of assets.

4. ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಜಾಗರೂಕ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

4. do you know you're really imprudent?

5. ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಅಜಾಗರೂಕ ಸ್ತನ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆ.

5. i still have an imprudent bosom friend.

6. ನಿಮ್ಮ ಅಸಡ್ಡೆ ಮಾತುಗಳು ಕಾರಣವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ.

6. you think your imprudent words are to blame.

7. ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

7. it's imprudent to say too much on the phone.

8. ನಿಮ್ಮ ಚಳಿಗಾಲದ ಕೋಟ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದೆ ಬಿಡುವುದು ಅವಿವೇಕದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ

8. it would be imprudent to leave her winter coat behind

9. ಅದನ್ನು ಪಟ್ಟುಬಿಡದೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವವರಿಗೆ ಅಯ್ಯೋ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದವರೂ ಅದರಿಂದ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ!

9. woe to those who pursue it eagerly, for all the imprudent will perish by it.

10. ಓಹ್, ಅವನು ಎಂತಹ ಯೋಗ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಮಿಸ್ಟರ್ ಕಾಪರ್‌ಫೀಲ್ಡ್, ಆದರೆ ಅವನು ಎಷ್ಟು ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದನು!

10. Oh what a worthy man he is, Mister Copperfield, but how imprudent he has been!’

11. ಖಂಡಿತ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ: ನಾನು ಅವಿವೇಕಿ, ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯ, ನನಗೆ ಆತ್ಮವಿದೆ, ನಾನು ಸೂಕ್ಷ್ಮಜೀವಿ.

11. Of course you are right: I am imprudent, I am sick, I have a soul, I am a microbe.

12. ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಚಲನೆಯಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಗುವನ್ನು ಗಾಯಗೊಳಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯೂ ಇದೆ.

12. There is also the possibility of injuring the child at night by an imprudent movement.

13. ಯುಗೊಸ್ಲಾವಿಯಾವನ್ನು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರಯಾಣದ ತಾಣವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವುದು ನನ್ನಿಂದ ಬಹಳ ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!

13. I think it was very imprudent of me to choose Yugoslavia as my first travel destination!

14. ಕಾರ್ಸಿನೋಮವು ಅಸಡ್ಡೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಿಂದ ಕಿರಿಕಿರಿಗೊಂಡರೆ ಮಾತ್ರ ಅದೇ ಅಪಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

14. a carcinoma does not give rise to the same danger unless it is irritated by imprudent treatment.

15. ಆದ್ದರಿಂದ ಬೊಲಿವಿಯಾದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೆರಿಕದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಲು ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲ.

15. So it would be highly imprudent to extrapolate Bolivia’s current crisis to the rest of Latin America.

16. ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಅವನು ತನ್ನ ವಿವೇಚನಾರಹಿತ ಪೋಷಕರನ್ನು ಬಿಡಬೇಕಾಗಬಹುದು.

16. It is possible that in connection with the current situation he will have to leave his imprudent parents.

17. ಮತ್ತು ನೀವು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು, ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅಜಾಗರೂಕರಾಗಿರುವಿರಿ, ಊಹಾಪೋಹದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೈಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.

17. and you are also in quite a bit of luck, but being a little imprudent, it would be ill-advised for you to try your hand at speculation.

18. …ಪೋಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಧ್ಯ ಯುರೋಪಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ರಷ್ಯಾದ ವಿರೋಧಿ ಭಾವನೆಗಳು ಅವರ ಸಮಾಜಗಳಲ್ಲಿನ ಅವಿವೇಕದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನವಾಗಿದೆ.

18. …anti-Russian sentiments in Poland and other Central European countries are mere demonstration of imprudent tendencies in their societies.

19. ಈ ಅಭ್ಯಾಸವು ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವಿವೇಚನಾರಹಿತವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಾಗಿತ್ತು.

19. This practice seems bizarre and imprudent at first glance, but it was absolutely essential during the expansion of our industrial economies.

20. ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ನಾಸ್ತಿಕರ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಈ ಕುರುಡು ಧಾರ್ಮಿಕ ಮುಖಂಡರ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳ ಅವಿವೇಕದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ!

20. The increasing number of atheists worldwide is also caused by the imprudent interpretations of the Scriptures by these blind religious leaders!