1. ನಿಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು

1. his imperious demands

2. ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು.

2. he has been imperious.

3. ನೀನು ಅಧಿಪತಿಯೆಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ.

3. i heard that you were imperious.

4. ಅವರು ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಅವರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.

4. when he's in power, he'll certainly be imperious.

5. ಅವರು ಅನೈತಿಕ, ಅಚಲ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅವಕಾಶವಾದವನ್ನು ಸದ್ಗುಣವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದರು.

5. it was amoral, unflinching, imperious and made a virtue of expediency.

6. ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ನೈಕ್ವಿಲ್ ಹಸಿರು ರಕ್ತವನ್ನು ಹರಿಸುವ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ, ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರೀ ಹುಮನಾಯ್ಡ್‌ಗಳು.

6. on one side are the kree, imperious and militaristic humanoids who bleed nyquil green.

7. ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿಯಿಂದ ಆಳಲ್ಪಡುವ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯವು ಅಧಿಪತ್ಯದ ಮುಖವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

7. in a country ruled by imperialism, justice also assumes an imperious face and imperils truth.

8. ಎಲ್ಲರನ್ನು ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿ, ಅವರನ್ನು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ನಿಜವಾದ ಯಜಮಾನರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದವರು ಯಾರು?

8. contemptuous of all, so completely imperious- who made them the true masters of the mountains and forests?

9. ನಿನ್ನ ಹೃದಯವು ಎಷ್ಟು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ ಎಂದು ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ನೀನು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಅಂದರೆ ದುಷ್ಟ ವೇಶ್ಯೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ;

9. how weak is thine heart, saith the lord god, seeing thou doest all these things, the work of an imperious whorish woman;?

10. ಇದು ಮದ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕುಡುಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮನುಷ್ಯನ ನಾಟಕೀಯ ರೂಪಾಂತರದ ಬಗ್ಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

10. that makes him alcohol and power. there are different opinions about the dramatic metamorphosis of a man drunk and imperious.

11. ಮಿಲಿಯನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಆಫ್ರಿಕನ್ನರು ಅಥವಾ ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕನ್ನರನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಜಪಾನ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಬಲವಾದ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಥವಾ ದೇಶೀಯ ಒತ್ತಡ (ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಬೇಡಿಕೆ) ಇಲ್ಲ.

11. There is no strong international or domestic pressure (or imperious demand) for Japan to import millions of Africans or South Americans.

12. ಯಾವ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದೊಂದಿಗೆ, ಯಾವ ಶೀತಲತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದೆ, ದೈನಂದಿನ ವಾಸ್ತವಗಳ ಕಠಿಣ, ಶೀತ, ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ!

12. for how imperiously, how coolly, in disregard of all one's feeling, does the hard, cold, uninteresting course of daily realities move on!

13. ಎರಡನೇ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಕೆಲವು ನಟರು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಮರಾಮನ್‌ಗಳು, ಬೊಂಡಾರ್ಚುಕ್‌ನ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರದೆ ನಿರ್ಮಾಣವನ್ನು ತೊರೆದರು.

13. the second director, some actors and cameramen, left the production, unable to endure the imperious and demanding character of bondarchuk.

14. ಯಾಕಂದರೆ ಎಂತಹ ಶಕ್ತಿಹೀನತೆಯೊಂದಿಗೆ, ಯಾವ ಶೀತದಿಂದ, ಎಲ್ಲಾ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ದೈನಂದಿನ ವಾಸ್ತವಗಳ ಕಠಿಣ, ಶೀತ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತದೆ!

14. for how imperiously, how coolly, in disregard of all one's feelings, does the hard, cold, uninteresting course of daily realities move on!

15. ಈ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅರಬ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

15. it is believed that this army was mighty enough to defeat the famous troops of arab, who were considered imperious on a battle field back then.

16. ಈ ಸೈನ್ಯವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅರಬ್ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸೋಲಿಸುವಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

16. it is believed that this army was mighty enough to defeat the famous troops of arab, who were considered imperious on a battle field back then.

17. ಎರಡನೆಯ ಮಾದರಿಯು ಮೊದಲನೆಯದಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಬೇಡಿ - ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ದಯೆಯಿಂದ, ಅವರು ಇನ್ನೂ ಅಧಿಕೃತ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ: ಕಠಿಣ, ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆ.

17. do not think that the second model is very different from the first- with all his benevolence is still authoritarian leader: hard, imperious and demanding.

18. ಕಣ್ಣುಗಳು ಹುಬ್ಬುಗಳ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ರೇಖೆಯಂತೆ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಅದರ ಮಾಲೀಕರಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

18. the eyes themselves are not as expressive as the bright and confident line of eyebrows, which gives a rather secretive and imperious character to their owner.

19. ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯನ್ ಓಪನ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಗ್ರ್ಯಾನ್‌ಸ್ಲಾಮ್ ಗೆದ್ದ 28 ವರ್ಷದ ವೋಜ್ನಿಯಾಕಿ, ಶ್ರೇಯಾಂಕ ರಹಿತ ಸೆವಾಸ್ಟೋವಾ ವಿರುದ್ಧ 6-3, 6-3 ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದರು.

19. the 28-year-old wozniacki, who won her maiden grand slam at the australian open at the start of this year, was imperious against the unseeded sevastova, winning 6-3, 6-3.

20. ಕೆಲವು ಶ್ರೀಮಂತ ಸ್ವಾಗತ ಕೊಠಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಈಗ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೆರೆದಿವೆ, ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ದೃಶ್ಯವೆಂದರೆ ಗುಹೆಯ ಪ್ರವೇಶ ದ್ವಾರದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ ಏರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಕಿರುಚುವ ಭವ್ಯವಾದ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು ಅತಿದೊಡ್ಡ ಫ್ರೆಸ್ಕೋದ ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ. ಪ್ರಪಂಚ, ಟೈಪೋಲೊನಿಂದ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಜಗತ್ತಿನ ನಾಲ್ಕು ಮೂಲೆಗಳ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ.

20. some opulent reception rooms and royal apartments are now open to the public, but the most impressive sight is in the cavernous entrance hall, where a grand staircase virtually screaming for imperious, orchestra-accompanied ascents leads to a landing under the world's largest fresco, a depiction of the four corners of the globe painted by tiepolo.