1. ಅವನು ತನ್ನ ಮಗನ ವಾದಗಳಿಗೆ ತನ್ನ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾನೆ ...

1. He opposes his authoritarianism to his son’s arguments…

2. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಸಲಿಂಗ ವಿವಾಹದ ಅಭಿಯಾನವು ಅನುಸರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಸ್ ಸ್ಟಡಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ, ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾದ ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಪೀರ್ ಒತ್ತಡವು ಯಾವುದೇ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಅಂಚಿನಲ್ಲಿಡಲು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಹೇಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ತಾರತಮ್ಯ, "ಫೋಬಿಕ್". ,

2. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

3. ನಿರಂಕುಶ ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಏರಿಕೆ

3. the rise of authoritarian statism

4. [ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ:] "ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನು.

4. [In an authoritarian voice:] "Sure he's young.

5. ಟರ್ಕಿಶ್ AKP ಯಂತೆ ಪೋಲಿಷ್ PiS ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ

5. Polish PiS as authoritarian as the Turkish AKP

6. ಈ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ರಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಹಬ್ಬವಿಲ್ಲ!

6. No football festival in this authoritarian Russia!

7. ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ.

7. authoritarianism isn't always bad for the economy.

8. 85ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಿರಂಕುಶ ಸರಕಾರಗಳು ಬಿದ್ದಿವೆ.

8. More than 85 authoritarian governments have fallen.

9. ಈ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾಗಿರುವುದು ಎಂದಿಗೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

9. being authoritarian in such matters will never work.

10. ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರದ ನಾಯಕರು ಟ್ರಂಪ್ ಅನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಒಬ್ಬ ಎಂದು ಶ್ಲಾಘಿಸುತ್ತಾರೆ.

10. authoritarian leaders greet trump as one of their own.

11. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದರು.

11. unfortunately, on other matters, he was authoritarian.

12. ಅದರ ಸಂಯಮ ಮತ್ತು ನಿರಂಕುಶಾಧಿಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ

12. he was noted for his austerity and his authoritarianism

13. ಮತ್ತು ಚುನಾವಣೆಗಳು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

13. And elections also take place in authoritarian contexts.

14. ಚೀನಾ ತನ್ನ ಹೈಟೆಕ್ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ವೆನೆಜುವೆಲಾಕ್ಕೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ.

14. China exports its high-tech authoritarianism to Venezuela.

15. ಪರ್ಯಾಯವಿಲ್ಲ: ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ಕಡೆಗೆ

15. There is no alternative: Towards an authoritarian democracy

16. ಆದರೆ ನಿರಂಕುಶ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪತ್ರಕರ್ತರು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರಿಗೆ?

16. But for journalists or activists in authoritarian countries?

17. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಇಂದು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಮಾಜಗಳು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ವಿರೋಧಿಗಳಾಗಿವೆ.

17. By contrast, Western societies today are anti-authoritarian.

18. ಫುಕುಯಾಮಾ: "ಜನರು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ"

18. Fukuyama: “People don’t like to live in authoritarian states”

19. ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಕೇವಲ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ಹೊಂದಿವೆ.

19. Russia and China have only authoritarian regimes as partners.

20. ಹಾಗಾಗಿಯೇ, ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ, ನಾವು ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೇವೆ.

20. That is how, a year ago, we overcame an authoritarian state.”