1. ಜನನ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವಾದಿ ಜನ್ಮತಃ ಶಿಸ್ತುಪಾಲಕ.

1. a born democrat is a born disciplinarian.

2. ತಂದೆ ಕುಟುಂಬದ ಶಿಸ್ತುಗಾರ.

2. the father is the disciplinarian of the family.

3. ಅವರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಶಿಸ್ತುಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಪದವು ಕಾನೂನಾಗಿತ್ತು

3. he was a strict disciplinarian whose word was law

4. ತಂದೆ ಕುಟುಂಬ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಶಿಸ್ತುಪಾಲಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

4. the father is the disciplinarian in the family unit.

5. ಮತ್ತು, ಅವನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಶಿಸ್ತು?

5. and, with his kids, what kind of disciplinarian is he?

6. ಅವಳು ಅವನ ಕಪ್ಪು ಅಡುಗೆಯವಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಅವನ ಶಿಸ್ತು.

6. she is his black cook and disciplinarian for the children.

7. ಅವಳು ಅವನ ಕಪ್ಪು ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಸ್ತು.

7. She is his black cook and disciplinarian for the children.

8. ಅವರು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಶಿಸ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿದ್ದರು.

8. they believed in education and were strict disciplinarians.

9. ಮಕ್ಕಳು ತಮ್ಮ ಚಿಕಿತ್ಸಕರನ್ನು ಶಿಸ್ತಿನ ಚಿಕಿತ್ಸಕರಾಗಿ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

9. this makes children see their therapist as a disciplinarian.

10. ಅವರು ಶಿಸ್ತಿನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರಿಗೆ ದೂರು ಇದೆ.

10. he says that he isn't strict disciplinarian but he has one complaint.

11. ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗುಮಾಸ್ತನಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಾಂಡ್ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

11. need more time to bond before accepting a new person as a disciplinarian.

12. ಡೇವಿಡ್ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಶಿಸ್ತು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ನಾನು ಶಿಸ್ತಿನವನು.

12. David never disciplines the children; I am the disciplinarian in the family.

13. ಶಿಸ್ತಿನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು, ಮಲಮಗನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ.

13. before assuming the role of disciplinarian, work at establishing a friendship with a stepchild.

14. ಅವರು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕೇವಲ ಒದಗಿಸುವವರು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಸ್ತುಪಾಲಕರು. ಅವರು ಅದ್ಭುತ ಪತಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ.

14. He’s more than just a provider for our family or a disciplinarian to our children.He’s an amazing husband and father.

15. ವೆಂಕಯ್ಯಜಿ ಶಿಸ್ತಿನವರು, ಮತ್ತು ದೇಶದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಶಿಸ್ತನ್ನು ಅಪ್ರಜಾಸತ್ತಾತ್ಮಕವೆಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

15. venkaiahji is a disciplinarian, and the country's situation is such that it has become easy to call discipline undemocratic.

16. ವೆಂಕಯ್ಯ ಜೀ ಅವರು ಶಿಸ್ತಿನವರು, ಮತ್ತು ದೇಶದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಶಿಸ್ತನ್ನು ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ವಿರೋಧಿ ಎಂದು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

16. venkaiah ji is a disciplinarian, and the country's situation is such that it has become easy to call discipline undemocratic.

17. ಒಂದೇ ದಿನದಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ಸಲಹೆಗಾರ, ಅಡುಗೆ, ಕ್ಲೀನರ್, ಶಿಕ್ಷಕ, ಗುಮಾಸ್ತ, ಸ್ನೇಹಿತ, ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್, ನರ್ಸ್... ಪಟ್ಟಿಗೆ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ.

17. in the course of a single day, a parent may be a counselor, a cook, a housekeeper, a teacher, a disciplinarian, a friend, a mechanic, a nurse​ - the list goes on and on.

18. ಅವನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಅಧೀನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಸಹ್ಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ದೃಢವಾದ ಶಿಸ್ತಿನ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಅವನು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನು.

18. his correspondence reveals that despite his clear dislike �for british subjugation, he was deeply impressed by their methodical and systematic approach and their steadfastly disciplinarian outlook towards life.

19. ಅವನ ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವು ಬ್ರಿಟಿಷರ ಅಧೀನದ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಅಸಹ್ಯತೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವಳ ಕ್ರಮಬದ್ಧವಾದ, ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾದ ವಿಧಾನ ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಬಗೆಗಿನ ದೃಢವಾದ ಶಿಸ್ತಿನ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ಅವನು ಆಳವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದನು.

19. his correspondence reveals that despite his clear dislike �for british subjugation, he was deeply impressed by their methodical and systematic approach and their steadfastly disciplinarian outlook towards life.

20. ಸಂದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ, ಅವರು ಶಿಸ್ತು ಅಥವಾ ಬೋಧನೆಯ ಮೇಲೆ ಅಲ್ಲ, ಅವರು ಬಾಂಧವ್ಯ ಮತ್ತು ವಿನೋದದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ”ಅಧ್ಯಯನ ಲೇಖಕರು ಹೇಳಿದರು. ಪುರುಷರ ಆರೋಗ್ಯ ಕಳೆದ ಮೇ.

20. in interviews, fathers often say that when they're hanging out with their kids they're focused on bonding and having fun with them, not on being a disciplinarian or a teacher,” study author alex mcintosh, ph.d., a sociologist at texas a&m university, told men's health last may.