1. ایک پیدائشی ڈیموکریٹ پیدائشی نظم و ضبط والا ہوتا ہے۔

1. a born democrat is a born disciplinarian.

2. باپ خاندان کا نظم و ضبط کرنے والا ہے۔

2. the father is the disciplinarian of the family.

3. وہ ایک سخت ڈسپلنین تھا جس کا لفظ قانون تھا۔

3. he was a strict disciplinarian whose word was law

4. والد خاندانی اکائی میں نظم و ضبط کرنے والے ہیں۔

4. the father is the disciplinarian in the family unit.

5. اور، اپنے بچوں کے ساتھ، وہ کس قسم کا نظم و ضبط رکھتا ہے؟

5. and, with his kids, what kind of disciplinarian is he?

6. وہ اس کی سیاہ باورچی اور بچوں کے لیے اس کا نظم و ضبط ہے۔

6. she is his black cook and disciplinarian for the children.

7. وہ اس کی سیاہ باورچی اور بچوں کے لیے تادیبی ہے۔

7. She is his black cook and disciplinarian for the children.

8. وہ تعلیم پر یقین رکھتے تھے اور نظم و ضبط میں سخت تھے۔

8. they believed in education and were strict disciplinarians.

9. اس کی وجہ سے بچے اپنے معالج کو ایک تادیبی معالج کے طور پر دیکھتے ہیں۔

9. this makes children see their therapist as a disciplinarian.

10. ان کا کہنا ہے کہ وہ نظم و ضبط کے معاملے میں سخت نہیں ہیں، لیکن انہیں شکایت ہے۔

10. he says that he isn't strict disciplinarian but he has one complaint.

11. کسی نئے شخص کو بطور کلرک قبول کرنے سے پہلے انہیں بانڈ کے لیے مزید وقت درکار ہوتا ہے۔

11. need more time to bond before accepting a new person as a disciplinarian.

12. ڈیوڈ کبھی بھی بچوں کی تربیت نہیں کرتا۔ میں خاندان میں نظم و ضبط رکھنے والا ہوں۔

12. David never disciplines the children; I am the disciplinarian in the family.

13. نظم و ضبط کا کردار ادا کرنے سے پہلے، سوتیلے بیٹے کے ساتھ دوستی قائم کرنے پر کام کریں۔

13. before assuming the role of disciplinarian, work at establishing a friendship with a stepchild.

14. وہ ہمارے خاندان کے لیے صرف ایک فراہم کنندہ یا ہمارے بچوں کے لیے ایک نظم و ضبط کرنے والا نہیں ہے۔ وہ ایک حیرت انگیز شوہر اور باپ ہے۔

14. He’s more than just a provider for our family or a disciplinarian to our children.He’s an amazing husband and father.

15. وینکیا جی تادیبی ہیں، اور ملک کے حالات ایسے ہیں کہ نظم و ضبط کو غیر جمہوری قرار دینا آسان ہو گیا ہے۔

15. venkaiahji is a disciplinarian, and the country's situation is such that it has become easy to call discipline undemocratic.

16. وینکیا جی تادیبی ہیں، اور ملک کے حالات ایسے ہیں کہ نظم و ضبط کو غیر جمہوری قرار دینا آسان ہو گیا ہے۔

16. venkaiah ji is a disciplinarian, and the country's situation is such that it has become easy to call discipline undemocratic.

17. ایک ہی دن میں، والدین ایک مشیر، ایک باورچی، ایک کلینر، ایک استاد، ایک کلرک، ایک دوست، ایک مکینک، ایک نرس ہو سکتے ہیں... فہرست لامتناہی ہے۔

17. in the course of a single day, a parent may be a counselor, a cook, a housekeeper, a teacher, a disciplinarian, a friend, a mechanic, a nurse​ - the list goes on and on.

18. اس کی خط و کتابت سے پتہ چلتا ہے کہ برطانوی محکومیت سے اس کی واضح نفرت کے باوجود، وہ اس کے طریقہ کار، منظم انداز اور زندگی کے تئیں سخت تادیبی رویہ سے بہت متاثر ہوا تھا۔

18. his correspondence reveals that despite his clear dislike �for british subjugation, he was deeply impressed by their methodical and systematic approach and their steadfastly disciplinarian outlook towards life.

19. اس کی خط و کتابت سے پتہ چلتا ہے کہ برطانوی محکومیت سے اس کی واضح نفرت کے باوجود، وہ اس کے طریقہ کار، منظم انداز اور زندگی کے تئیں سخت تادیبی رویہ سے بہت متاثر ہوا تھا۔

19. his correspondence reveals that despite his clear dislike �for british subjugation, he was deeply impressed by their methodical and systematic approach and their steadfastly disciplinarian outlook towards life.

20. انٹرویوز میں، والدین اکثر یہ کہتے ہیں کہ جب وہ اپنے بچوں کے ساتھ ہوتے ہیں، تو وہ ان کے ساتھ تعلقات اور تفریح ​​پر توجہ دیتے ہیں، نہ کہ نظم و ضبط یا پڑھانے پر،" اسٹڈی کے مصنف نے کہا۔ ٹیکساس اے اینڈ ایم یونیورسٹی کے ماہر عمرانیات الیکس میکانٹوش، پی ایچ ڈی۔ مردوں کی صحت گزشتہ مئی.

20. in interviews, fathers often say that when they're hanging out with their kids they're focused on bonding and having fun with them, not on being a disciplinarian or a teacher,” study author alex mcintosh, ph.d., a sociologist at texas a&m university, told men's health last may.