1. ਇੱਕ ਜਨਮਿਆ ਲੋਕਤੰਤਰ ਇੱਕ ਜਨਮ ਤੋਂ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1. a born democrat is a born disciplinarian.

2. ਪਿਤਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਹੈ।

2. the father is the disciplinarian of the family.

3. ਉਹ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਸ਼ਬਦ ਕਾਨੂੰਨ ਸੀ

3. he was a strict disciplinarian whose word was law

4. ਪਿਤਾ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇਕਾਈ ਵਿੱਚ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਹੈ।

4. the father is the disciplinarian in the family unit.

5. ਅਤੇ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ, ਉਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਹੈ?

5. and, with his kids, what kind of disciplinarian is he?

6. ਉਹ ਉਸਦੀ ਕਾਲੀ ਕੁੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਉਸਦਾ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਹੈ।

6. she is his black cook and disciplinarian for the children.

7. ਉਹ ਉਸਦੀ ਕਾਲੀ ਕੁੱਕ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਹੈ।

7. She is his black cook and disciplinarian for the children.

8. ਉਹ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਰੱਖਦੇ ਸਨ ਅਤੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਸਖ਼ਤ ਸਨ।

8. they believed in education and were strict disciplinarians.

9. ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਥੈਰੇਪਿਸਟ ਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਥੈਰੇਪਿਸਟ ਵਜੋਂ ਦੇਖਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ।

9. this makes children see their therapist as a disciplinarian.

10. ਉਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਪ੍ਰਤੀ ਸਖ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਹੈ।

10. he says that he isn't strict disciplinarian but he has one complaint.

11. ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਲਰਕ ਵਜੋਂ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਾਂਡ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

11. need more time to bond before accepting a new person as a disciplinarian.

12. ਡੇਵਿਡ ਕਦੇ ਵੀ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ; ਮੈਂ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਹਾਂ।

12. David never disciplines the children; I am the disciplinarian in the family.

13. ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਮਤਰੇਏ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਦੋਸਤੀ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੋ।

13. before assuming the role of disciplinarian, work at establishing a friendship with a stepchild.

14. ਉਹ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਉਹ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਤੀ ਅਤੇ ਪਿਤਾ ਹੈ।

14. He’s more than just a provider for our family or a disciplinarian to our children.He’s an amazing husband and father.

15. ਵੈਂਕਈਆ ਜੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਹੀਣ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਜਿਹੀ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਜਮਹੂਰੀ ਕਰਾਰ ਦੇਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

15. venkaiahji is a disciplinarian, and the country's situation is such that it has become easy to call discipline undemocratic.

16. ਵੈਂਕਈਆ ਜੀ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨਹੀਣ ਹਨ, ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਜਿਹੀ ਹੈ ਕਿ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਦੱਸਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

16. venkaiah ji is a disciplinarian, and the country's situation is such that it has become easy to call discipline undemocratic.

17. ਉਸੇ ਦਿਨ, ਇੱਕ ਮਾਪੇ ਇੱਕ ਸਲਾਹਕਾਰ, ਇੱਕ ਰਸੋਈਏ, ਇੱਕ ਕਲੀਨਰ, ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ, ਇੱਕ ਕਲਰਕ, ਇੱਕ ਦੋਸਤ, ਇੱਕ ਮਕੈਨਿਕ, ਇੱਕ ਨਰਸ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ... ਸੂਚੀ ਬੇਅੰਤ ਹੈ।

17. in the course of a single day, a parent may be a counselor, a cook, a housekeeper, a teacher, a disciplinarian, a friend, a mechanic, a nurse​ - the list goes on and on.

18. ਉਸ ਦੇ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਧੀਨਗੀ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸ ਦੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਵਿਧੀਗਤ, ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਤੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਰਵੱਈਏ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।

18. his correspondence reveals that despite his clear dislike �for british subjugation, he was deeply impressed by their methodical and systematic approach and their steadfastly disciplinarian outlook towards life.

19. ਉਸ ਦੇ ਪੱਤਰ-ਵਿਹਾਰ ਤੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਅਧੀਨਗੀ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸ ਦੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਹ ਉਸ ਦੀ ਵਿਧੀਗਤ, ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਪਹੁੰਚ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਤੀ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨੀ ਰਵੱਈਏ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।

19. his correspondence reveals that despite his clear dislike �for british subjugation, he was deeply impressed by their methodical and systematic approach and their steadfastly disciplinarian outlook towards life.

20. ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਵਿੱਚ, ਮਾਪੇ ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਜਾਂ ਅਧਿਆਪਨ 'ਤੇ ਨਹੀਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬੰਧਨ ਅਤੇ ਮੌਜ-ਮਸਤੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ”ਅਧਿਐਨ ਲੇਖਕ ਨੇ ਕਿਹਾ। ਐਲੇਕਸ ਮੈਕਿੰਟੋਸ਼, ਟੈਕਸਾਸ ਏ ਐਂਡ ਐਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰੀ, ਪੀਐਚ.ਡੀ. ਮਰਦਾਂ ਦੀ ਸਿਹਤ ਪਿਛਲੀ ਮਈ.

20. in interviews, fathers often say that when they're hanging out with their kids they're focused on bonding and having fun with them, not on being a disciplinarian or a teacher,” study author alex mcintosh, ph.d., a sociologist at texas a&m university, told men's health last may.