1. तो त्याच्या मुलाच्या युक्तिवादांना त्याच्या हुकूमशाहीचा विरोध करतो…

1. He opposes his authoritarianism to his son’s arguments…

2. खरंच, समलिंगी विवाहासाठीची मोहीम अनुरूपतेमध्ये केस स्टडी प्रदान करते, आधुनिक युगात कोणत्याही दृष्टिकोनाला दुर्लक्षित करण्यासाठी आणि शेवटी दूर करण्यासाठी मऊ हुकूमशाही आणि साथीदारांचा दबाव कसा लागू केला जातो याबद्दल एक तीक्ष्ण अंतर्दृष्टी देते. खूप गंभीर, जुन्या पद्धतीचे मानले जाते, भेदभाव, "फोबिक". ,

2. indeed, the gay-marriage campaign provides a case study in conformism, a searing insight into how soft authoritarianism and peer pressure are applied in the modern age to sideline and eventually do away with any view considered overly judgmental, outdated, discriminatory,“phobic”,

3. हुकूमशाही आकडेवारीचा उदय

3. the rise of authoritarian statism

4. [एक हुकूमशाही आवाजात:] "नक्कीच तो तरुण आहे.

4. [In an authoritarian voice:] "Sure he's young.

5. पोलिश पीआयएस तुर्की AKP प्रमाणे हुकूमशाही

5. Polish PiS as authoritarian as the Turkish AKP

6. या हुकूमशाही रशियात फुटबॉल महोत्सव नाही!

6. No football festival in this authoritarian Russia!

7. हुकूमशाही अर्थव्यवस्थेसाठी नेहमीच वाईट नसते.

7. authoritarianism isn't always bad for the economy.

8. 85 हून अधिक हुकूमशाही सरकारे पडली आहेत.

8. More than 85 authoritarian governments have fallen.

9. या क्षेत्रांमध्ये बॉस असणे कधीही काम करणार नाही.

9. being authoritarian in such matters will never work.

10. हुकूमशाही नेते ट्रम्प यांना त्यांच्यापैकी एक म्हणून स्वागत करतात.

10. authoritarian leaders greet trump as one of their own.

11. दुर्दैवाने, इतर भागात तो हुकूमशाही होता.

11. unfortunately, on other matters, he was authoritarian.

12. त्याच्या काटेकोरपणा आणि हुकूमशाही साठी बाहेर स्टॅण्ड

12. he was noted for his austerity and his authoritarianism

13. आणि निवडणुकाही हुकूमशाही संदर्भात होतात.

13. And elections also take place in authoritarian contexts.

14. चीन व्हेनेझुएलाला आपला उच्च-तंत्राधिकारशाही निर्यात करतो.

14. China exports its high-tech authoritarianism to Venezuela.

15. कोणताही पर्याय नाही: हुकूमशाही लोकशाहीच्या दिशेने

15. There is no alternative: Towards an authoritarian democracy

16. पण हुकूमशाही देशांतील पत्रकारांसाठी की कार्यकर्त्यांसाठी?

16. But for journalists or activists in authoritarian countries?

17. याउलट, पाश्चात्य समाज आज हुकूमशाहीविरोधी आहेत.

17. By contrast, Western societies today are anti-authoritarian.

18. फुकुयामा: “लोकांना हुकूमशाही राज्यात राहायला आवडत नाही”

18. Fukuyama: “People don’t like to live in authoritarian states”

19. रशिया आणि चीनमध्ये भागीदार म्हणून फक्त हुकूमशाही शासन आहे.

19. Russia and China have only authoritarian regimes as partners.

20. अशा प्रकारे, एका वर्षापूर्वी, आम्ही हुकूमशाही राज्यावर मात केली.

20. That is how, a year ago, we overcame an authoritarian state.”