1. ഒന്നിലധികം നട്ടെല്ല് ഒടിവുകൾ അപൂർവ്വമാണെങ്കിലും, അത്തരം ഗുരുതരമായ ഹമ്പ്ബാക്ക് (കൈഫോസിസ്) ഉണ്ടാകാം, ആന്തരിക അവയവങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകുന്ന സമ്മർദ്ദം ശ്വസിക്കാനുള്ള കഴിവിനെ ബാധിക്കും.

1. though rare, multiple vertebral fractures can lead to such severe hunch back(kyphosis), the resulting pressure on internal organs can impair one's ability to breathe.

2. രണ്ട് വൃക്കകളും തകരാറിലാകുമ്പോൾ, രക്തപരിശോധനയിൽ ക്രിയാറ്റിനിന്റെയും യൂറിയയുടെയും അളവ് ഉയർന്ന തലത്തിലേക്ക് വർദ്ധിക്കുന്നു.

2. when both kidneys are impaired, the amount of creatinine and urea are elevated to a higher level in the blood test.

3. നാഡീവ്യവസ്ഥയുടെ വശത്ത് നിന്ന് - തലവേദന, തലകറക്കം, പരെസ്തേഷ്യ, വിഷാദം, നാഡീവ്യൂഹം, മയക്കം, ക്ഷീണം, വിഷ്വൽ ഫംഗ്ഷൻ;

3. from the side of the nervous system- headache, dizziness, paresthesia, depression, nervousness, drowsiness and fatigue, impaired visual function;

4. ഇപ്പോൾ നമുക്ക് സത്യം അറിയാം: മൾട്ടിടാസ്കിംഗ് നമ്മുടെ ജോലിയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നു.

4. Now we know the truth: multitasking impairs our work.

5. പെർഫ്യൂഷനും അസ്ഥികളുടെ സമഗ്രതയും ബാധിക്കപ്പെടാൻ സാധ്യതയില്ല.

5. perfusion and bone integrity are not likely to be impaired.

6. സെറിബ്രൽ പാൾസി മൂലമുണ്ടാകുന്ന ന്യൂറോളജിക്കൽ സ്പീച്ച് ഡിസോർഡറുകളാണ് അപ്രാക്സിയയും ഡിസാർത്രിയയും.

6. apraxia and dysarthia are types of neurological speech impairments caused due to cerebral palsy.

7. വികാരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നതിനും തിരിച്ചറിയുന്നതിനുമുള്ള ദുർബലമായ കഴിവ് എന്ന് നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന അലക്സിതീമിയ, കുറഞ്ഞ ഇന്റർസെപ്റ്റീവ് കൃത്യതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

7. alexithymia, defined as an impaired ability to detect and identify emotions, is associated with reduced interoceptive accuracy.

8. ഗണ്യമായി, മെറ്റബോളിക് ഇഫക്റ്റുകൾ മയക്കുമരുന്ന് രാസവിനിമയത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്നു (മുകളിൽ "മൈക്സെഡിമറ്റസ് കോമയെ പ്രകോപിപ്പിക്കുന്ന ഘടകങ്ങൾ" എന്നതിന് കീഴിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന അവശിഷ്ട ഘടകങ്ങൾ കാണുക).

8. significantly, the metabolic effects impair drug metabolism(see the triggers listed under'factors which may precipitate myxoedema coma', above).

9. തകർന്ന ബാങ്കിംഗ് സംവിധാനം

9. an impaired banking system

10. ചിന്താ വൈകല്യങ്ങളുടെ തരങ്ങൾ.

10. types of impaired thinking.

11. ബധിരത ഒരു അദൃശ്യ വൈകല്യമാണ്.

11. deafness is an invisible impairment.

12. ഭക്ഷണം നൽകാനുള്ള കഴിവിനെയും ബാധിക്കുന്നു.

12. ability to feed oneself is also impaired.

13. നിങ്ങളുടെ ഉറക്കവും വിശപ്പും ബാധിക്കുന്നു.

13. his sleep and appetite are also impaired.

14. പേരിടാത്ത അതിന്റെ രണ്ട് കൈവഴികളും തകർന്നിട്ടുണ്ട്.

14. its two unnamed tributaries are also impaired.

15. സപ്ലിമെന്റ് ശേഷി കുറയുന്നതിന് കാരണമായേക്കാം.

15. the supplement may result in an impaired ability.

16. നിങ്ങൾക്ക് കാഴ്ച പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ കണ്ണട ധരിക്കണം.

16. if your vision is impaired, you must wear glasses.

17. കാഴ്ചയില്ലാത്ത സഞ്ചാരി സാഹസികതയെ സ്വീകരിച്ചു.

17. The visually-impaired traveler embraced adventure.

18. പെരിഫറൽ രക്തചംക്രമണവും മൈക്രോ സർക്കുലേഷനും തകരാറിലാകുന്നു;

18. impaired peripheral blood flow and microcirculation;

19. കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ളവരുമുണ്ട്.

19. there are also some people who are visually impaired.

20. രക്തചംക്രമണം തകരാറിലായതിനാൽ രക്തപ്രവാഹം ത്വരിതപ്പെടുത്തുന്നു

20. atherogenesis is accelerated by an impaired blood flow