1. Macintosh-ന്റെ ഗംഭീരമായ ഗ്രാഫിക്കൽ യൂസർ ഇന്റർഫേസ് (GUI) MS-DOS-നേക്കാൾ ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമായിരുന്നു, കൂടാതെ മൈക്രോസോഫ്റ്റിന്റെ പ്രോഗ്രാം കാലഹരണപ്പെടുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.

1. the macintosh's sleek graphical user interface(gui) was much easier to work with than ms-dos and threatened to create the microsoft program outdated.

2. "ഇവിടെ സെർബികൾ ഭീഷണി നേരിടുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല."

2. "I do not feel that Serbs are threatened here.”

3. ന്യൂമോണോ അൾട്രാമൈക്രോസ്കോപ്പിക് സിലിക്കോവോൾക്കാനോകോണിയോസിസ് ജീവന് ഭീഷണിയാകാം.

3. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis can be life-threatening.

4. ഇത് സെപ്സിസ് അല്ലെങ്കിൽ സെപ്റ്റിസീമിയയാണ്, ജീവന് ഭീഷണിയായേക്കാവുന്ന അണുബാധയോടുള്ള ശരീരത്തിന്റെ പ്രതികരണം.

4. this is sepsis or septicemia, a response of the body to infection that can be life threatening.

5. ഭർത്താവ് സഹകരിച്ചില്ലെങ്കിൽ ജീവപര്യന്തം തടവ് അനുഭവിക്കുമെന്ന് എയിംസിന്റെ ഭാര്യയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി; അവൻ അത് ചെയ്തു, അവൾക്ക് അഞ്ച് വർഷത്തെ തടവ് ലഭിച്ചു.

5. Ames' wife was threatened with life imprisonment if her husband did not cooperate; he did, and she was given a five-year sentence.

6. ഇവർ പ്രദേശത്ത് സംശയാസ്പദമായി നടക്കുന്നത് കണ്ട നാട്ടുകാർ കൂട്ടബലാത്സംഗ കേസിലെ പ്രതികളിലൊരാളായ രാം സിങ്ങിന്റെ വീട് സ്‌ഫോടനം നടത്തുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയതായും റിപ്പോർട്ടുണ്ട്.

6. they were seen loitering in the area by locals in a suspicious manner and had allegedly threatened to blow up the house of one of the accused in the gang-rape case ram singh.

7. 2004-ൽ, സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾ കാറ്ററ്റോണിക് സിൻഡ്രോമിന്റെ രൂപീകരണം ഒരു ജനിതക പ്രതികരണമായി കണക്കാക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് ഒരു വേട്ടക്കാരനെ നേരിടുന്നതിന് മുമ്പ് മൃഗങ്ങളുടെ സമ്മർദ്ദകരമായ സാഹചര്യങ്ങളിലോ ജീവന് ഭീഷണിയായ സാഹചര്യങ്ങളിലോ സംഭവിക്കുന്നു.

7. in 2004, specialists began to consider the formation of catatonic syndrome as a genetic reaction that occurs in situations of stress or in life-threatening circumstances in animals before meeting with a predator.

8. അവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയില്ല.

8. they weren't threatened.

9. അപൂർവമായ അല്ലെങ്കിൽ ഭീഷണി നേരിടുന്ന ആവാസ വ്യവസ്ഥകൾ.

9. rare or threatened habitats.

10. ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന സമയം അടുത്തിരിക്കുന്നു.

10. the threatened hour is nigh.

11. കുട്ടികളെ കൊല്ലുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി.

11. he threatened to kill children.

12. ഈ താളപ്പിഴകൾ ജീവന് ഭീഷണിയായേക്കാം.

12. these arrhythmias can be life-threatening.

13. മാരാസ്മസ് ജീവൻ അപകടപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു മെഡിക്കൽ അടിയന്തരാവസ്ഥയാണ്.

13. marasmus is a life-threatening medical emergency.

14. എക്ലാംസിയ നിങ്ങളുടെയും നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെയും ജീവനെ അപകടത്തിലാക്കുന്നു.

14. eclampsia is life threatening for the you and your child.

15. ലോകത്തിലെ ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ അഞ്ചിലൊന്ന് ഭാഗവും മരുഭൂകരണം മൂലം ഭീഷണിയിലാണ്

15. nearly one fifth of the world's land is threatened with desertification

16. എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്?

16. how dare you threaten me?

17. മറിച്ച് എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുക.

17. more like threatening me.

18. നൈലോൺ സ്റ്റോക്കിംഗ്സ് ഭാഗം 1 ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

18. nylons part 1 threatening.

19. ഒരു തണുത്ത സ്നാപ്പ് ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയേക്കാം.

19. a cold snap could threaten.

20. അത് പിന്തുടർച്ചയെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

20. she is threatening probate.