1. மேகிண்டோஷின் நேர்த்தியான வரைகலை பயனர் இடைமுகம் (GUI) MS-DOS ஐ விட பயன்படுத்த மிகவும் எளிதானது மற்றும் மைக்ரோசாப்டின் நிரலை வழக்கொழிந்துவிடும் என்று அச்சுறுத்தியது.

1. the macintosh's sleek graphical user interface(gui) was much easier to work with than ms-dos and threatened to create the microsoft program outdated.

2. "செர்பியர்கள் இங்கு அச்சுறுத்தப்பட்டதாக நான் உணரவில்லை."

2. "I do not feel that Serbs are threatened here.”

3. நிமோனோ அல்ட்ராமிக்ரோஸ்கோபிக்சிலிகோவோல்கனோகோனியோசிஸ் உயிருக்கு ஆபத்தானது.

3. Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis can be life-threatening.

4. இது செப்சிஸ் அல்லது செப்டிசீமியா, உயிருக்கு ஆபத்தான நோய்த்தொற்றுக்கு உடலின் எதிர்வினை.

4. this is sepsis or septicemia, a response of the body to infection that can be life threatening.

5. கணவர் ஒத்துழைக்காவிட்டால் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படும் என எய்ம்ஸின் மனைவி மிரட்டப்பட்டார்; அவர் செய்தார், அவளுக்கு ஐந்து வருட சிறைத்தண்டனை வழங்கப்பட்டது.

5. Ames' wife was threatened with life imprisonment if her husband did not cooperate; he did, and she was given a five-year sentence.

6. அவர்கள் அப்பகுதியில் சந்தேகத்திற்கிடமான முறையில் நடமாடுவதைக் கண்ட குடியிருப்பாளர்கள், கும்பல் பலாத்கார வழக்கில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் ஒருவரான ராம் சிங்கின் வீட்டை வெடி வைத்து தகர்க்கப் போவதாக மிரட்டியதாகக் கூறப்படுகிறது.

6. they were seen loitering in the area by locals in a suspicious manner and had allegedly threatened to blow up the house of one of the accused in the gang-rape case ram singh.

7. 2004 ஆம் ஆண்டில், வல்லுநர்கள் கேடடோனிக் நோய்க்குறியின் உருவாக்கத்தை ஒரு மரபணு எதிர்வினையாகக் கருதத் தொடங்கினர், இது மன அழுத்த சூழ்நிலைகளில் அல்லது விலங்குகளின் உயிருக்கு ஆபத்தான சூழ்நிலைகளில் வேட்டையாடுவதை எதிர்கொள்வதற்கு முன்பு ஏற்படுகிறது.

7. in 2004, specialists began to consider the formation of catatonic syndrome as a genetic reaction that occurs in situations of stress or in life-threatening circumstances in animals before meeting with a predator.

8. அவர்கள் அச்சுறுத்தப்படவில்லை.

8. they weren't threatened.

9. அரிதான அல்லது அச்சுறுத்தப்பட்ட வாழ்விடங்கள்.

9. rare or threatened habitats.

10. அச்சுறுத்தப்பட்ட நேரம் நெருங்கிவிட்டது.

10. the threatened hour is nigh.

11. குழந்தைகளை கொன்று விடுவதாக மிரட்டினார்.

11. he threatened to kill children.

12. இந்த அரித்மியாக்கள் உயிருக்கு ஆபத்தானவை.

12. these arrhythmias can be life-threatening.

13. மராஸ்மஸ் ஒரு உயிருக்கு ஆபத்தான மருத்துவ அவசரநிலை.

13. marasmus is a life-threatening medical emergency.

14. எக்லாம்ப்சியா உங்கள் உயிரையும் உங்கள் குழந்தையின் உயிரையும் ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது.

14. eclampsia is life threatening for the you and your child.

15. உலகின் ஐந்தில் ஒரு பங்கு நிலம் பாலைவனமாக்குதலால் அச்சுறுத்தப்படுகிறது

15. nearly one fifth of the world's land is threatened with desertification

16. என்னை மிரட்ட உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்?

16. how dare you threaten me?

17. மாறாக என்னை மிரட்டுங்கள்.

17. more like threatening me.

18. நைலான் காலுறைகள் பகுதி 1 அச்சுறுத்தும்.

18. nylons part 1 threatening.

19. ஒரு குளிர் ஸ்னாப் அச்சுறுத்தலாம்.

19. a cold snap could threaten.

20. அது வாரிசை அச்சுறுத்துகிறது.

20. she is threatening probate.