1. এই অ্যারিথমিয়া জীবন-হুমকি হতে পারে।

1. these arrhythmias can be life-threatening.

2. সেলুলাইটিস 30 বছর পরেই প্রদর্শিত হতে পারে, অল্প বয়সে এটি হুমকি দেয় না।

2. Cellulitis can appear only after 30 years, young it does not threaten.

3. এটি সেপসিস বা সেপ্টিসেমিয়া, একটি সংক্রমণের প্রতি শরীরের প্রতিক্রিয়া যা জীবন-হুমকি হতে পারে।

3. this is sepsis or septicemia, a response of the body to infection that can be life threatening.

4. ম্যাকিনটোশের মার্জিত গ্রাফিকাল ইউজার ইন্টারফেস (GUI) MS-DOS-এর তুলনায় ব্যবহার করা অনেক সহজ ছিল এবং মাইক্রোসফটের প্রোগ্রামটিকে অপ্রচলিত করার হুমকি দিয়েছিল।

4. the macintosh's sleek graphical user interface(gui) was much easier to work with than ms-dos and threatened to create the microsoft program outdated.

5. marasmus একটি জীবন-হুমকি মেডিকেল জরুরী।

5. marasmus is a life-threatening medical emergency.

6. একলাম্পসিয়া আপনার এবং আপনার সন্তানের জীবনকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলে।

6. eclampsia is life threatening for the you and your child.

7. ফুবিং' আমাদের মৌলিক মানবিক চাহিদাকে হুমকি দিতে পারে, গবেষণা পরামর্শ দেয়।

7. phubbing' can threaten our basic human needs, research shows.

8. তবে আমি বলব যে হামজা বিন লাদেন আমাদের দেশের জন্য একটি বড় হুমকি ছিল এবং আপনি তা করতে পারবেন না।

8. but i will say, hamza bin laden was very threatening to our country, and you can't do that.

9. কেরাটাইটিস বা এন্ডোফথালমাইটিস: বিরল, কিন্তু পরেরটি দৃষ্টিশক্তিকে হুমকি দেয় এবং তাই একটি জরুরি অবস্থা।

9. keratitis or endophthalmitis: rare but the latter is sight-threatening and therefore an emergency.

10. সেন্ট্রাল এশিয়ান ফ্লাইওয়ে (সিএএফ) যা আর্কটিক এবং ভারত মহাসাগরের মধ্যবর্তী অঞ্চলগুলিকে বিস্তৃত করে, 29টি বিশ্বব্যাপী হুমকির সম্মুখীন প্রজাতি সহ 182 প্রজাতির পরিযায়ী জলপাখির অন্তত 279 জনসংখ্যাকে কভার করে৷

10. the central asian flyway(caf) that covers areas between the arctic and indian oceans, and covers at least 279 populations of 182 migratory waterbird species, including 29 globally threatened species.

11. 2004 সালে, বিশেষজ্ঞরা ক্যাটাটোনিক সিন্ড্রোম গঠনকে একটি জেনেটিক প্রতিক্রিয়া হিসাবে বিবেচনা করতে শুরু করেছিলেন যা একটি শিকারীর মুখোমুখি হওয়ার আগে প্রাণীদের চাপের পরিস্থিতিতে বা জীবন-হুমকির পরিস্থিতিতে ঘটে।

11. in 2004, specialists began to consider the formation of catatonic syndrome as a genetic reaction that occurs in situations of stress or in life-threatening circumstances in animals before meeting with a predator.

12. এবং, যদিও এর বেরিগুলির কোনও উপকার নেই (এগুলি অখাদ্য), তবে গুল্মটি ভয়ানক নয়, বাতাস বিষাক্ত নয়, এবং এমনকি যদি বাচ্চারা কৌতূহল থেকে এক বা দুটি বেরি হাসে তবে তাদের হুমকি দেওয়া হয় না।

12. and, although there are no benefits from its berries(they are not edible), but the bush is not terrible- the air is not poisonous, and even if children cluck a berry or two for curiosity, they are not threatened.

13. একটোপিক প্রেগনেন্সির (একটোপিক প্রেগনেন্সি) জন্য পেটের সার্জারি ছাড়া, যা একটি আল্ট্রাসাউন্ড রিপোর্ট জমা দিয়ে এবং গাইনোকোলজিস্টের সার্টিফিকেশন দ্বারা প্রমাণিত হয় যে চিকিৎসা না করা হলে এটি জীবন-হুমকি।

13. except abdominal operation for extra uterine pregnancy(ectopic pregnancy), which is proved by submission of ultra sonographic report and certification by gynaecologist that it is life threatening one if left untreated.

14. তাদের হুমকি দেওয়া হয়নি।

14. they weren't threatened.

15. আমাকে ধমকানোর সাহস কিভাবে হল?

15. how dare you threaten me?

16. বরং আমাকে হুমকি দিন।

16. more like threatening me.

17. নাইলন স্টকিংস পার্ট 1 ভয়ঙ্কর।

17. nylons part 1 threatening.

18. এটা উত্তরাধিকার হুমকি.

18. she is threatening probate.

19. একটি ঠান্ডা স্ন্যাপ হুমকি হতে পারে.

19. a cold snap could threaten.

20. তাদের বিরুদ্ধে মামলা করার হুমকি দেয়।

20. threatening to report them.