1. atvood… ایک iconoclast ہے۔

1. atvood… he is an iconoclast.

2. ایٹ ووڈ، اوہ... وہ ایک آئیکون کلاس ہے، اوہ۔

2. atwood, um… he's an iconoclast, um.

3. ایک واضح اور آئیکون کلاسک علمی ہونا۔

3. on being an outspoken and iconoclastic academic.

4. ان کے اپنے الفاظ میں، کیریبین کے عظیم iconoclasts میں سے ایک۔

4. one of the caribbean's great iconoclasts, in his own words.

5. وہاں رہ گیا تھا، خاص طور پر فوج میں، ایک قابل ذکر Iconoclast پارٹی.

5. There had remained, especially in the army, a considerable Iconoclast party.

6. میں پیٹر تھیل کو پڑھ رہا تھا اور تعلیم کے بارے میں ان کے تصوراتی خیالات سے متاثر ہوا تھا۔

6. i was reading peter thiel, and was struck by his iconoclastic views on education;

7. ایک مشہور فلم ساز جس نے اپنی بنائی ہوئی ہر فلم کے ساتھ حدود کو آگے بڑھایا

7. an iconoclastic filmmaker who has pushed the boundaries with every film he's made

8. ایٹ ووڈ... ایٹ ووڈ... اوہ، وہ ایک آئیکون کلاس ہے... اوہ... وہ آدھے کولوراڈو کا مالک ہے... تو یہ "ساری چیز" ہے؟

8. atwood… atwood… um, he's an iconoclast… uhm… he owns about a half of colorado… so, this is"prepared"?

9. اور ہم تحقیق اور کاروباری مشق میں ایک لچکدار، وسیع اور بعض اوقات آئیکون کلاسک ذہنیت کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔

9. and we encourage a flexible, broad and sometimes iconoclastic mindset in matters of business practice and research.

10. اگرچہ ان میں سے بہت سے مجسموں کو مغلوں نے خراب کر دیا تھا، لیکن ان کی شکل کا کمال وقت کی تباہ کاریوں سے بچ گیا ہے۔

10. even though many of these have been defaced by the iconoclastic mughals, their perfection of form has survived the ravages of time.

11. اپنی زندگی کے آخر تک، اس نے ایک شدید اور علامتی سیاسی ضمیر کو برقرار رکھا اور منافقت، انتہا پسندی اور تعصب کو حقیر سمجھا۔

11. to the end of her life, she retained a fierce, iconoclastic political consciousness and was scornful of hypocrisy, extremism and sectarianism.

12. اگرچہ دو عالمی جنگوں اور سوویت آئیکون کلاسٹس نے روس کے کچھ ورثے کو مٹا دیا، لیکن اب بھی دیکھنے کے لیے بہت سارے مقامات اور نمونے باقی ہیں۔

12. though two world wars and soviet iconoclasts have swept away parts of the russian heritage, there are still many sites and artifacts left to see.

13. رچرڈ فلپس فین مین ایک امریکی نظریاتی طبیعیات دان تھے جو دوسری جنگ عظیم کے بعد اپنے شعبے میں غالباً سب سے زیادہ شاندار، بااثر، اور آئیکون کلاسک شخصیت تھے۔

13. richard philips feynman was an american theoretical physicist who was probably the most brilliant, influential, and iconoclastic figure in his field in the post-ww ii era.

14. رچرڈ فین مین، امریکی نظریاتی طبیعیات دان کو دوسری جنگ عظیم کے بعد اپنے شعبے میں سب سے زیادہ شاندار، بااثر اور آئیکون کلاسک شخصیت کے طور پر جانا جاتا ہے۔

14. richard feynman, american theoretical physicist who was widely regarded as the most brilliant, influential, and iconoclastic figure in his field in the post-world war ii era.….

15. جیسا کہ وینس، یورینس اور ایریس میش میں ایک جوڑ بناتے ہیں، یہ ہمیں اندھیرے کے ذریعے دیکھنے کی محبت کی طاقت اور ان بدلتے وقتوں میں اس کے آئیکون کلاسک کردار کی یاد دلاتا ہے۔

15. occurring while venus, uranus and eris form a conjunction in aries, it reminds us of the power of love to see us through darkness and its iconoclastic role in these changing times.

16. رچرڈ فائن مین ایک امریکی نظریاتی طبیعیات دان تھے جنہیں دوسری جنگ عظیم کے بعد اپنے شعبے میں سب سے زیادہ شاندار، بااثر اور آئیکون کلاسک شخصیت کے طور پر جانا جاتا تھا۔

16. richard feynman was an"american theoretical physicist who was widely regarded as the most brilliant, influential, and iconoclastic figure in his field in the post-world war ii era.

17. جی ہاں، ایلوس "دی پیلوس" پریسلے، راک اینڈ رول کے سب سے بڑے آئیکون کلاسک باغی، آخر کار ریاستہائے متحدہ چھوڑ رہے ہیں۔ فوجی اور مذاق اڑانے اور موونگ راک اینڈ رول کے اپنے کیریئر کو دوبارہ شروع کیا۔

17. yes, elvis“the pelvis” presley, rock‘n' roll's greatest rebel iconoclast, was finally leaving the u.s. military and taking up his career as the sneering, hip-swiveling rock‘n' roller.

18. شاید اسی طرح کا وقفہ 1950 کی دہائی میں، جب رچرڈ ویور اور فریڈرک ہائیک یونیورسٹی آف شکاگو پریس کے ساتھ شائع کر سکتے تھے اور ہنری ریگنری سچے فلسفیوں اور بہادر آئیکون کلاسٹس کو شائع کر سکتے تھے۔

18. perhaps one like that interlude in the 1950s, when richard weaver and friedrich hayek could publish with the university of chicago press and henry regnery could publish genuine philosophers and courageous iconoclasts.

19. ایک علامتی میدان میں، جہاں ہم میں سے ہر ایک کو اپنی روزمرہ کی سرگرمیوں میں خود مختار ہونا چاہیے، ہمارے کچھ ساتھی ڈرلرز نے اپنے آپ کو منظم کرنے اور اپنی کمیونٹی کے فائدے کے لیے مل کر کام کرنے کی اپنی صلاحیت کا مظاہرہ کیا ہے۔

19. in a field of iconoclasts, in which we must each be self reliant during our daily procedures, some of our fellow piercers have demonstrated proficiency at organizing and working together for the benefit of our community.

20. ایک علامتی میدان میں، جہاں ہم میں سے ہر ایک کو اپنی روزمرہ کی سرگرمیوں میں خود مختار ہونا چاہیے، ہمارے کچھ ساتھی ڈرلرز نے اپنے آپ کو منظم کرنے اور اپنی کمیونٹی کے فائدے کے لیے مل کر کام کرنے میں قابلیت کا مظاہرہ کیا ہے۔

20. in a field of iconoclasts, in which we must each be self reliant during our daily procedures, some of our fellow piercers have demonstrated proficiency at organizing and working together for the benefit of our community.