1. atvood… એક આઇકોનોક્લાસ્ટ છે.

1. atvood… he is an iconoclast.

2. એટવુડ, ઉહ... તે એક આઇકોનોક્લાસ્ટ છે, ઉહ.

2. atwood, um… he's an iconoclast, um.

3. સ્પષ્ટવક્તા અને આઇકોનોક્લાસ્ટિક શૈક્ષણિક બનવા માટે.

3. on being an outspoken and iconoclastic academic.

4. કેરેબિયનના મહાન આઇકોનોક્લાસ્ટ્સમાંના એક, તેમના પોતાના શબ્દોમાં.

4. one of the caribbean's great iconoclasts, in his own words.

5. ત્યાં રહી હતી, ખાસ કરીને સૈન્યમાં, એક નોંધપાત્ર આઇકોનોક્લાસ્ટ પાર્ટી.

5. There had remained, especially in the army, a considerable Iconoclast party.

6. હું પીટર થિએલ વાંચતો હતો અને શિક્ષણ પરના તેમના આઇકોનોક્લાસ્ટિક મંતવ્યોથી હું પ્રભાવિત થયો હતો;

6. i was reading peter thiel, and was struck by his iconoclastic views on education;

7. એક આઇકોનોક્લાસ્ટિક ફિલ્મમેકર જેણે પોતાની દરેક ફિલ્મ સાથે સીમાઓ આગળ ધપાવી

7. an iconoclastic filmmaker who has pushed the boundaries with every film he's made

8. એટવુડ... એટવુડ... ઉહ, તે એક આઇકોનોક્લાસ્ટ છે... ઉહ... તે કોલોરાડોના અડધા ભાગનો માલિક છે... તો તે "આખી વસ્તુ" છે?

8. atwood… atwood… um, he's an iconoclast… uhm… he owns about a half of colorado… so, this is"prepared"?

9. અને અમે સંશોધન અને વ્યવસાય પ્રેક્ટિસમાં લવચીક, વ્યાપક અને ક્યારેક આઇકોનોક્લાસ્ટિક માનસિકતાને પ્રોત્સાહિત કરીએ છીએ.

9. and we encourage a flexible, broad and sometimes iconoclastic mindset in matters of business practice and research.

10. તેમ છતાં તેમાંના ઘણાને આઇકોનોક્લાસ્ટિક મુઘલો દ્વારા વિકૃત કરવામાં આવ્યા હતા, તેમના સ્વરૂપની સંપૂર્ણતા સમયના વિનાશથી બચી ગઈ છે.

10. even though many of these have been defaced by the iconoclastic mughals, their perfection of form has survived the ravages of time.

11. તેમના જીવનના અંત સુધી, તેમણે ઉગ્ર અને પ્રતિકાત્મક રાજકીય અંતરાત્મા જાળવી રાખ્યા અને દંભ, ઉગ્રવાદ અને ધર્માંધતાને ધિક્કાર્યા.

11. to the end of her life, she retained a fierce, iconoclastic political consciousness and was scornful of hypocrisy, extremism and sectarianism.

12. જોકે બે વિશ્વ યુદ્ધો અને સોવિયેત આઇકોનોક્લાસ્ટ્સે રશિયાના કેટલાક વારસાને નષ્ટ કરી દીધા હતા, તેમ છતાં ત્યાં જોવા માટે પુષ્કળ સ્થળો અને કલાકૃતિઓ છે.

12. though two world wars and soviet iconoclasts have swept away parts of the russian heritage, there are still many sites and artifacts left to see.

13. રિચાર્ડ ફિલિપ્સ ફેનમેન એક અમેરિકન સૈદ્ધાંતિક ભૌતિકશાસ્ત્રી હતા જે કદાચ બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી તેમના ક્ષેત્રમાં સૌથી તેજસ્વી, પ્રભાવશાળી અને આઇકોનોક્લાસ્ટિક વ્યક્તિ હતા.

13. richard philips feynman was an american theoretical physicist who was probably the most brilliant, influential, and iconoclastic figure in his field in the post-ww ii era.

14. રિચાર્ડ ફેનમેન, અમેરિકન સૈદ્ધાંતિક ભૌતિકશાસ્ત્રી, બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછી તેમના ક્ષેત્રમાં સૌથી તેજસ્વી, પ્રભાવશાળી અને આઇકોનોક્લાસ્ટિક વ્યક્તિ તરીકે વ્યાપકપણે ગણવામાં આવે છે...

14. richard feynman, american theoretical physicist who was widely regarded as the most brilliant, influential, and iconoclastic figure in his field in the post-world war ii era.….

15. શુક્ર, યુરેનસ અને એરિસ મેષ રાશિમાં જોડાણ બનાવે છે, તે અમને અંધકારમાંથી જોવાની પ્રેમની શક્તિ અને આ બદલાતા સમયમાં તેની આઇકોનોક્લાસ્ટિક ભૂમિકાની યાદ અપાવે છે.

15. occurring while venus, uranus and eris form a conjunction in aries, it reminds us of the power of love to see us through darkness and its iconoclastic role in these changing times.

16. રિચાર્ડ ફેનમેન એ અમેરિકન સૈદ્ધાંતિક ભૌતિકશાસ્ત્રી હતા, જેમને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી તેમના ક્ષેત્રમાં સૌથી તેજસ્વી, પ્રભાવશાળી અને આઇકોનોક્લાસ્ટિક વ્યક્તિ તરીકે વ્યાપકપણે ગણવામાં આવે છે.

16. richard feynman was an"american theoretical physicist who was widely regarded as the most brilliant, influential, and iconoclastic figure in his field in the post-world war ii era.

17. હા, એલ્વિસ "ધ પેલ્વિસ" પ્રેસ્લી, રોક એન્ડ રોલના મહાન આઇકોનોક્લાસ્ટિક બળવાખોર, આખરે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ છોડી રહ્યા છે. લશ્કરી અને તેની મજાક અને મૂવિંગ રોક એન્ડ રોલની કારકિર્દી ફરી શરૂ કરી.

17. yes, elvis“the pelvis” presley, rock‘n' roll's greatest rebel iconoclast, was finally leaving the u.s. military and taking up his career as the sneering, hip-swiveling rock‘n' roller.

18. કદાચ 1950ના દાયકામાં આવો જ એક અંત આવ્યો, જ્યારે રિચાર્ડ વીવર અને ફ્રેડરિક હાયેક યુનિવર્સિટી ઓફ શિકાગો પ્રેસ સાથે પ્રકાશિત કરી શક્યા અને હેનરી રેગનેરી સાચા ફિલસૂફો અને બહાદુર આઇકોનોક્લાસ્ટ પ્રકાશિત કરી શક્યા.

18. perhaps one like that interlude in the 1950s, when richard weaver and friedrich hayek could publish with the university of chicago press and henry regnery could publish genuine philosophers and courageous iconoclasts.

19. આઇકોનોક્લાસ્ટિક ક્ષેત્રમાં, જ્યાં આપણામાંના દરેકને આપણી દૈનિક પ્રવૃત્તિઓમાં સ્વાયત્ત હોવું આવશ્યક છે, અમારા કેટલાક સાથી ડ્રિલર્સે પોતાને સંગઠિત કરવામાં અને આપણા સમુદાયના લાભ માટે સાથે મળીને કામ કરવામાં સક્ષમતા દર્શાવી છે.

19. in a field of iconoclasts, in which we must each be self reliant during our daily procedures, some of our fellow piercers have demonstrated proficiency at organizing and working together for the benefit of our community.

20. આઇકોનોક્લાસ્ટિક ક્ષેત્રમાં, જ્યાં આપણામાંના દરેકને આપણી દૈનિક પ્રવૃત્તિઓમાં સ્વાયત્ત હોવું આવશ્યક છે, અમારા કેટલાક સાથી ડ્રિલર્સે પોતાને સંગઠિત કરવામાં અને આપણા સમુદાયના લાભ માટે સાથે મળીને કામ કરવામાં સક્ષમતા દર્શાવી છે.

20. in a field of iconoclasts, in which we must each be self reliant during our daily procedures, some of our fellow piercers have demonstrated proficiency at organizing and working together for the benefit of our community.