1. त्याबद्दल संकोच आहे.

1. there's a hesitancy about it.

2. त्यापैकी एक आनंद आहे; तेथे कोणताही संकोच नाही.

2. one of these is joy; there is no hesitancy in him.

3. त्यांचे जवळजवळ सर्व अपयश निर्णय घेण्याच्या संकोचातून आले.

3. Almost all their failures came from a hesitancy to make decisions.

4. जॅक्सनने बचावाच्या संकोचाचा फायदा घेत शॉटगनचा गोळीबार केला.

4. Jackson took advantage of some hesitancy in the defence to rifle in a shot

5. जर आम्ही पुरवठादारांच्या समस्यांचे निराकरण करू शकलो तर, "शॅफनर म्हणतात, "आम्ही गेम जिंकू."

5. if we could address provider hesitancy,” schaffner says,“we would win the day.”.

6. इतरांच्या शंका असूनही, जोशुआ ओरडला, "आता इथून निघून जावं लागेल!"

6. despite the hesitancy of others, joshua shouted:“ we need to get out of here now!”.

7. ही संकोच नक्कीच एक मोठी गरज म्हणून सुरक्षा आणि संरक्षण उपायांची आवश्यकता आहे.

7. This hesitancy certainly calls for security & protection solutions as a great necessity.

8. इस्रायलच्या लोकशाहीबद्दल काहीतरी सकारात्मक अहवाल देण्यास संकोच का?

8. One has to ask, why the hesitancy to report something positive about Israel’s democracy?

9. जोपर्यंत एखादी व्यक्ती वचनबद्ध होत नाही तोपर्यंत संकोच, मागे फिरण्याची शक्यता, नेहमीच अकार्यक्षमता असते.

9. until one is committed there is hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness.

10. खरंच, माझ्या संकोचांना किंवा माझ्या अक्षमतेबद्दल तुमच्यापेक्षा चांगले कोण सांगू शकेल?

10. who, in fact, better of you you/he/she can direct my hesitancy or to instruct my incompetence?

11. आपण वचनबद्ध होईपर्यंत, नेहमी संकोच, परत जाण्याची शक्यता, नेहमीच अकार्यक्षमता असते.

11. until one is committed there is always hesitancy, the chance to draw back, always ineffectiveness.

12. संपादकीयमध्ये, ग्रीलीने 1861 आणि 1862 च्या जप्ती कायद्याची अंमलबजावणी करण्यासाठी अध्यक्ष लिंकनची अनिच्छा दर्शविली आहे.

12. in the editorial piece, greeley made much of president lincoln's hesitancy in enforcing the confiscation acts of 1861 and 1862.

13. संकोच, आत्म-शंका, आत्मविश्वासाचा अभाव आणि दृढनिश्चयाचा अभाव यामुळे मुलाची अभ्यासातील रस कमी होऊ शकतो.

13. the feeling of hesitancy, self doubt, lack of confidence and lack of single-mindedness could lead to the child losing interest in academics.

14. जेव्हा तो श्लोक 8 मध्ये प्रत्येकजण हा शब्द जोडतो, तेव्हा त्याला आपल्या लाजाळूपणावर आणि संकोचावर मात करायची असते की ते कसे तरी इतरांसाठी कार्य करेल परंतु आपल्यासाठी नाही.

14. when he adds the word everyone in verse 8, he wants to overcome our timidity and hesitancy that somehow it will work for others but not for us.

15. जेव्हा तो श्लोक 8 मध्ये प्रत्येकजण हा शब्द जोडतो, तेव्हा त्याला आपल्या लाजाळूपणावर आणि संकोचावर मात करायची असते की ते कसे तरी इतरांसाठी कार्य करेल परंतु आपल्यासाठी नाही.

15. when he adds the word everyone in verse 8, he wants to overcome our timidity and hesitancy that somehow it will work for others but not for us.

16. 2019 मधील जागतिक आरोग्यासाठी असलेल्या टॉप टेन धोक्यांपैकी एक, आत्मसंतुष्टता आणि विश्वास आणि सोयीचा अभाव यासह लस संकोच घोषित केला.

16. the who has declared vaccine hesitancy, including complacency and lack of confidence and convenience, one of ten threats to global health in 2019.

17. 2019 मधील जागतिक आरोग्यासाठी असलेल्या टॉप टेन धोक्यांपैकी एक म्हणजे आत्मसंतुष्टता आणि विश्वास आणि सुविधेचा अभाव यासह लसीचा संकोच, असे ज्याने म्हटले आहे.

17. theâ whoâ has declared vaccine hesitancy, including complacency and lack of confidence and convenience, one of ten threats to global health in 2019.

18. वर्ल्ड हेल्थ ऑर्गनायझेशन (WHO) ने 2019 मधील जागतिक आरोग्यासाठी दहा धोक्यांपैकी एक म्हणून आत्मसंतुष्टता आणि विश्वास आणि सोयीचा अभाव यासह लस संकोच घोषित केला आहे.

18. the world health organisation(who) has declared vaccine hesitancy, including complacency and lack of confidence and convenience, one of ten threats to global health in 2019.

19. अनेक युरोपीय देशांमध्ये आणि युनायटेड स्टेट्समध्ये, लसीचा संकोच धार्मिक कारणांमुळे आहे आणि मुख्यतः लसीकरणविरोधी मोहिमांमुळे आहे ज्या लस सुरक्षिततेबद्दल खोट्या बातम्या पसरवतात.

19. in many european countries and the u.s., vaccine hesitancy has been on religious grounds and primarily due to anti-vaccination campaigns spreading fake news about vaccine safety.

20. परंतु अनेक युरोपीय देशांमध्ये आणि युनायटेड स्टेट्समध्ये, लसीचा संकोच धार्मिक कारणांमुळे आणि मुख्यत्वे लसीकरणविरोधी मोहिमांमुळे आहे ज्या लसीच्या सुरक्षिततेबद्दल खोट्या बातम्या पसरवतात.

20. but in many european countries and the u.s., vaccine hesitancy has been on religious grounds and primarily due to anti-vaccination campaigns spreading fake news about vaccine safety.