Uneasiness Meaning In Marathi

1. माझ्या आजूबाजूच्या लोकांचा गोंधळ मला जाणवला.

1. I sensed the uneasiness of people around me

2. शेतकऱ्यांची चिंता एवढ्यावरच थांबत नाही!

2. the uneasiness of farmers does not stop here!

3. जॉनची अस्वस्थता अनेक दृश्यांमध्ये स्पष्टपणे दिसून येते.

3. john's uneasiness can be clearly seen in many scenes.

4. परंतु त्वचेखालील मुरुमांमुळे वेदना आणि अस्वस्थता येते.

4. but the pimples under skin cause pain and uneasiness.

5. युद्ध आणि अशांततेचे ढग दिसत आहेत, परंतु आम्ही शांततेची आशा करतो.

5. war clouds and uneasiness are visible but we hope for peace.

6. 1838 - "महान अस्वस्थता ... अत्यंत अडचणी ... माझ्या चिंता"

6. 1838 - "great uneasiness . . . extreme difficulties . . . my anxieties"

7. पण माझ्या अनुभवानुसार, लोक हे सत्य काहीशा भीतीने स्वीकारतात.

7. but it has been my experience that people receive this truth with some uneasiness.

8. आपल्याला स्वतःबद्दल आणि आपल्या जीवनाबद्दल वाटणारी अस्वस्थता आणि चिंता शांत करण्यासाठी.

8. to soothe the uneasiness and anxiety we are feeling about ourselves and our lives.

9. आजचा विशेष : काळजीने घेतलेला कोणताही निर्णय चुकीचा ठरू शकतो, त्यामुळे कृती करण्यापूर्वी विचार करा.

9. day special- any decision taken in uneasiness can go wrong, hence think before you act.

10. सामान्यतः, कोणत्याही परिस्थितीत, मोतीबिंदूच्या शस्त्रक्रियेनंतर तुम्हाला थोडे अस्वस्थ वाटले पाहिजे.

10. ordinarily, in any case, you should feel just slight uneasiness after cataract surgery.

11. मी अशा लोकांकडून ऐकले आहे जे या संक्रमणाच्या काळात त्यांच्या वेदना आणि अस्वस्थता सामायिक करतात.

11. I have heard from people who share their pain and uneasiness in this time of transition.

12. तिच्या प्रियकरांसोबत काहीतरी नवीन करून पाहण्याची संधी कार्लाला तिच्या अस्वस्थतेवर मात करण्यास मदत करेल का?

12. Will the chance to try something new with her lovers help Carla overcome her uneasiness?

13. अस्वस्थता दूर करण्यासाठी हा मार्ग घ्या, काय करावे लागेल; आता काय होईल, तोही होईल.

13. take this way to remove uneasiness- which had to be done; now what's going on, he will also.

14. म्हणजेच, त्यातूनच व्यक्तीने त्यांच्या नात्यातील अस्वस्थता व्यक्त केली पाहिजे.

14. that is, it is through it, the way the person has to express an uneasiness in their relationship.

15. आंबटपणामुळे अस्वस्थता निर्माण होते आणि तीव्र जळजळ होते, जिथे पाणी देखील तुमच्या बचावासाठी येऊ शकत नाही.

15. acidity creates uneasiness and an extreme burning sensation, where even water cannot come to your rescue.

16. अचानक, त्यांनी आपली मान हेमाडपंतांच्या खांद्यावर ठेवली आणि वेदना किंवा चिंता न होता अखेरचा श्वास घेतला.

16. all of a sudden he threw his neck on hemadpant's shoulder, and breathed his last with no trace of pain and uneasiness.

17. गर्भपाताची कृती सहसा अस्वस्थता, कोलोस्ट्रम डिस्चार्ज आणि प्रसूतीच्या इतर सामान्य लक्षणांद्वारे केली जाते.

17. the act of abortion is generally preceded by uneasiness, secretion of colostrum and other normal signs of parturition.

18. तुम्हाला निर्णय घ्यावे लागतील, परंतु ते सावधगिरीने घ्या, घाईघाईने आणि काळजीने घेतलेले निर्णय तुमच्यासाठी वाईट ठरू शकतात.

18. do- you have to take decisions but take them with careful attitude, decisions taken in haste and in uneasiness can go wrong for you.

19. त्याच्या उपस्थितीने मला त्रास दिला नसता आणि तो मला सम्राटाला खूश करण्याच्या सर्वोत्तम मार्गावर चांगला सल्ला देऊ शकला असता...”

19. her presence would have given me no uneasiness, and i might have bestowed good counsel as to the best means of pleasing the emperor…”.

20. तथापि, या गोंधळावर मात करणे महत्वाचे आहे, कारण त्या क्षणी जेव्हा तुम्हाला तुमचे धैर्य सापडते, तेव्हा तुम्ही खरोखर वाढता आणि तुम्ही खरोखर यशस्वी व्हाल.

20. it's important to push through that uneasiness though, because in that moment of finding your courage, you really grow and you really reach.