1. बर्‍याच क्रियांमध्ये संकोच होतो, मंद दिसते.

1. Hesitates in most actions, seems slow.

2. इतर विद्यार्थ्यांना तिचे नाव सांगण्यास ती कचरते.

2. She hesitates to tell the other students her name.

3. आणि लक्षात ठेवा, जो संकोच करतो, त्याला पृथ्वीचा वारसा मिळतो!

3. And remember, He who hesitates, inherits the earth!

4. एकच शब्द जोडण्यापूर्वी तो संकोचतो: "बाप."

4. He hesitates before adding a single word: “Father.”

5. "केरेन्स्की सरकार चर्चा करते आणि संकोच करते.

5. "The Government of Kerensky discusses and hesitates.

6. गरजू मुलाला मदत करण्यासाठी पैसे उसने घ्यायला तो कधीच मागेपुढे पाहत नाही.

6. He never hesitates to borrow money to help a need boy.

7. जून तिचे खरे नाव उघड करते, परंतु अधिक बोलण्यास संकोच करते.

7. June reveals her real name, but hesitates to talk more.

8. जे विज्ञान आपल्या संस्थापकांना विसरण्यास कचरते ते नष्ट होते.

8. A science which hesitates to forget its founders is lost.

9. अर्थात नावामुळे जरा संकोच होतो: चिनोट्टो?

9. Of course one hesitates a bit because of the name: Chinotto?

10. तुम्हाला, निःसंशय, "जो संकोच करतो तो हरवला" ही म्हण आठवत असेल.

10. You, no doubt, recall the adage, “He who hesitates is lost.”

11. पण तुम्हाला त्याच्याबद्दल काय माहित नाही ते म्हणजे तो अनेकदा संकोच करतो.

11. But what you do not know about him is that he often hesitates.

12. अलेक्झांडर पूर्ण तीन वर्षे संकोच करतो आणि त्याची रकसॅक पॅक करतो.

12. Alexander hesitates for three whole years before packing his rucksack.

13. प्रिय स्त्रीबद्दलच्या खऱ्या भावनांबद्दल बोलण्यास तो कधीही संकोच करत नाही.

13. He never hesitates to talk about true feelings toward the beloved lady.

14. तुम्ही कोणतीही पद्धत वापरा, हीच ती वेळ आहे जेव्हा जो संकोच करतो तो हरवला जातो.

14. Whatever method you use, this is the time when he who hesitates is lost.

15. लष्करी कारवाई असली तरीही फ्रान्स योग्य गोष्टी करण्यास कचरत नाही.”

15. France never hesitates to do the right thing, even if it is military action.”

16. तथापि, जेव्हा हिस्टोरिया सीरम इंजेक्शन देण्यास टाळाटाळ करतो तेव्हा केनीला खूप आश्चर्य वाटते.

16. However, Kenny gets very surprised when Historia hesitates to inject the serum.

17. ज्यांना संकोच वाटत असेल त्यांना मी एकदा तरी आयुर्वेदाच्या पद्धती अनुभवण्याची शिफारस करतो.

17. I recommend anyone who hesitates to experience Ayurveda's methods at least once.

18. मकर कधीही पुढाकार घेण्यास कचरत नाही आणि आघाडीच्या गुणवत्तेने नेतृत्व करण्यास आवडते.

18. Capricorn never hesitates to take initiative and likes to lead by leading quality.

19. जेव्हा आपण भविष्यातील गोष्टींबद्दल बोलता तेव्हा ती घाबरते किंवा संकोच करते.

19. She acts nervous or hesitates when you talk about future things you could do together.

20. हत्येचा प्रयत्न अयशस्वी होतो, तथापि, त्यापैकी एक निर्णायक क्षणी संकोच करतो.

20. The assassination attempt fails, however, because one of them hesitates at the crucial moment.