1. बिलाल कमी-अधिक प्रमाणात सामीची द्विधा मनस्थिती स्वीकारतो आणि ते त्यांचे अफेअर पुन्हा सुरू करतात.

1. Bilal more or less accepts Sami's ambivalence and they restart their affair.

2. (1978) गर्भपाताची द्विधाता.

2. (1978) The Ambivalence of Abortion.

3. द्विधा मनःस्थिती हा विडंबनाचा उत्तम अर्धा भाग आहे का?

3. Is ambivalence really the better half of irony?

4. आपल्यासारखे दिसणार्‍या एखाद्या गोष्टीबद्दल आपल्याला द्विधा भावना वाटते.

4. we feel ambivalence about something that looks like us.

5. मी अपरिहार्यपणे "द्वैतभाव" व्यक्त करेन परंतु तटस्थता व्यक्त करेन.

5. I would not necessarily express “ambivalence” but neutrality.

6. बाजार आणि मक्तेदारी-बाजाराची राजकीय द्विधा मनस्थिती

6. Markets and Monopolies—The Political Ambivalence of the Market

7. मग तुम्ही गोंधळ आणि द्विधा मनःस्थितीपासून दूर जाल - एक उत्तम स्वातंत्र्य.

7. Then you will escape confusion and ambivalence—a great freedom.

8. उदाहरणार्थ, पौलाने विवाहाबाबत काही द्विधा मनस्थिती दाखवली.

8. For instance, Paul showed a certain ambivalence toward marriage.

9. "अन्य कोण" बर्लिनचा आवाज त्याच्या सर्व संदिग्धतेमध्ये दर्शवतो.

9. „Who Else” represents the sound of Berlin in all its ambivalence.

10. पीडित व्यक्तीच्या ओळखीच्या महत्त्वावर कायद्याची द्विधाता

10. the law's ambivalence about the importance of a victim's identity

11. आईबरोबर, ज्याने त्याला लक्षणीय भावनिक द्विधा मनस्थिती दिली.

11. With mom, which left him with considerable emotional ambivalence.

12. "कोण बाकी" बर्लिनचा आवाज त्याच्या सर्व द्विधातेत प्रतिनिधित्व करतो.

12. "Who Else" represents the sound of Berlin in all its ambivalence.

13. मी ड्रेस्डेन सोडण्याचे हे कारण नव्हते, परंतु एक द्विधाता होती.

13. That wasn’t the reason I left Dresden, but there was an ambivalence.

14. हे पाऊल आत्मविश्वासाने उचला, कारण आज तुम्ही द्विधा मनस्थितीतून बाहेर पडू शकता.

14. Take this step with confidence, for today you can escape ambivalence.

15. ब्रिकर आणि इतरांनी सांगितले की, फसवणुकीबद्दलची ही द्विधाता गुप्त नाही.

15. This ambivalence toward fraud, Bricker and others said, is no secret.

16. जर तुमच्याकडे संदिग्धतेचा इतिहास असेल तर यासाठी काही प्रयत्न करावे लागतील.

16. This is going to take some effort if you have a history of ambivalence.

17. बदलाच्या मार्गावर तुम्ही द्विधा मनस्थिती अनुभवाल, यात शंका नाही.

17. you will experience ambivalence on the change path, no question about it.

18. पण आता द्विधा मनःस्थितीही आपले हक्क मागते.

18. But now also the psychological fatality of ambivalence demands its rights.

19. विशेषत: जर मुलाने लिबिडिनल ऑब्जेक्टबद्दल द्विधा मनस्थिती विकसित केली असेल.

19. Especially if the child has developed ambivalence towards libidinal object.

20. या संदिग्धतेतून तो नेमका काय प्रतिनिधित्व करतो हे आपण सांगू शकत नाही.

20. Through this ambivalence we can not say exactly what he actually represents.