1. एक लाजीरवाणी गोंधळ

1. an embarrassing muddle

2. एक गोंधळलेला आदर्शवादी

2. a muddle-headed idealist

3. तू सर्व काही नष्ट करशील.

3. you'll muddle it all up.

4. पण आम्ही यातून मार्ग काढू.

4. but we'll muddle through.

5. पुस्तके आणि पॅचचा गोंधळ

5. a muddle of books and mending

6. माझ्यावर विश्वास ठेवा, मी गोंधळलेला आहे.

6. believe me, i'm all in a muddle.

7. मला भीती वाटते की मी संदेशाचा गैरसमज केला आहे.

7. I fear he may have muddled the message

8. त्यामुळे कधी-कधी तो त्याचे तथ्य मिसळतो.

8. so he gets his facts muddled at times.

9. त्याने तिला तिची गोंधळलेली मते सोडवण्यास मदत केली

9. he helped her unsnarl her muddled views

10. या गोंधळलेल्या लोकांना फरक कळत नाही.

10. such muddled people do not differentiate.

11. आपण सर्वजण यातून शक्य तितके बाहेर पडू.

11. we all just muddle through as best we can.

12. मला वाटले ते अधिक गोंधळात टाकणारे असेल

12. i sort of thought it would be more muddled,

13. गोंधळात टाकणारे प्रतिमा प्रदर्शन काढले

13. the muddled display of pictures has been taken down

14. तुम्हाला त्याच्याशिवाय व्यवस्थापित करावे लागेल.

14. you're gonna have to muddle through this without him.

15. किंवा गोंधळलेले आणि गोंधळलेले असणे, अस्ताव्यस्तपणे अडखळत असताना.

15. or be befuddled and muddled, as you clumsily stumble.

16. मुलं लहान असताना आम्ही तिथून जाण्यात यशस्वी झालो

16. while the children were young, we managed to muddle through

17. तुमची स्वतःची मते किंवा गरजा सांगून सहानुभूतीचा गोंधळ करू नका;

17. don't muddle empathy with asserting your own views or needs;

18. मी धड्याने गोंधळून गेलो आणि टिप्पण्यांसाठी मी स्वत: ला तयार केले.

18. i muddled through the lesson and braced myself for feedback.

19. संगणक प्रणाली गोंधळलेल्या वाचनांसह डाव्या बँक ग्राहकांना गोंधळात टाकते

19. a computer system foul-up left bank customers with muddled statements

20. तो ज्या गोंधळात होता त्यातून बाहेर पडण्यासाठी त्याने आपली सर्व धूर्तता आणि हिंमत वापरली

20. he used all his guile and guts to free himself from the muddle he was in