1. अशा प्रकारे अव्यवस्थित खाणे खोटे आहे.

1. this way disordered eating lies.

2. त्याच्या गोंधळलेल्या केसांना कंघी करायला गेला

2. she went to comb her disordered hair

3. तुम्ही त्यांच्या पायाची बोटं टोचता आणि त्यांना खूप रक्तस्त्राव होतो.

3. you prick their toe and they bleed disordered.

4. यात "गोंधळ" असण्याची गरज नाही.

4. there's nothing necessarily“disordered” about this.

5. दोन्ही वेळा अव्यवस्थित खाण्याच्या होत्या; प्रत्येक फोटोत तुम्ही माझी तब्येत सांगू शकता का?

5. Both were times of disordered eating; can you tell my health in each photo?

6. याहूनही अधिक मुलांमध्ये नियमित घोरणे किंवा सौम्य झोप-विस्कळीत श्वासोच्छवास असतो.

6. even more children have habitual snoring or mild sleep-disordered breathing.

7. खाण्याचे विकार देखील अनेकदा विविध मनोवैज्ञानिक घटकांशी संबंधित असतात.

7. disordered eating is often associated with various psychological factors as well.

8. विस्कळीत विचार आणि भाषण: बोलण्याचा किंवा लिहिण्याचा एक विचित्र किंवा अर्थहीन मार्ग.

8. disordered thinking and speech: peculiar or nonsensical way of speaking or writing.

9. कुंभ या गोंधळलेल्या आहारामुळे आणि स्नॅकिंगच्या सवयीमुळे देखील वजन वाढू शकते.

9. aquarius may also gain weight because of this disordered diet and habit of snacking.

10. 2012 मध्ये, युनायटेड स्टेट्समध्ये अंदाजे 5.77 दशलक्ष अव्यवस्थित जुगारी होते. उपचार आवश्यक आहे.

10. in 2012, there were an estimated 5.77 million disordered gamblers in the u.s. in need of treatment.

11. डॉ. रोझेनफेल्ड यांना वाटते की जवळजवळ सर्वच स्त्रियांचा त्यांच्या शरीराशी किंवा अन्नाशी संबंध विस्कळीत असतो.

11. Dr. Rosenfeld thinks that almost all women have a form of disordered relationship with their body or food.

12. संभाव्य नवीन, अव्यवस्थित हायपरयुनिफॉर्मिटी, अलीकडेच विचित्र ठिकाणी सापडली: कोंबडीचे डोळे.

12. one possible new one, disordered hyperuniformity, was recently found in the weirdest place- the eyes of chickens.

13. एका रुग्णाने म्हटले: “पण मग, जसे गट पुढे गेले तसे ठीक आहे, कदाचित या समाजाचे नियम बरेच विस्कळीत आहेत.

13. One patient said: “But then, as the groups went on it’s like OK, maybe this society’s norms are quite disordered.

14. 2012 मध्ये, संपूर्ण युनायटेड स्टेट्समध्ये अंदाजे 5.77 दशलक्ष डिसऑर्डर गेमर्स होते ज्यांना उपचारांची आवश्यकता होती.

14. in the year 2012, there was an estimate of 5.77 million disordered gamblers across america in need of treatment.

15. एक संभाव्य नवीन, अव्यवस्थित हायपरयुनिफॉर्मिटी, अलीकडेच सर्वात विचित्र ठिकाणी - कोंबडीचे डोळे आढळले.

15. One possible new one, disordered hyperuniformity, was recently found in the weirdest place – the eyes of chickens.

16. या प्रकारच्या वस्तुनिष्ठतेमुळे शरीराची लाज वाढते, ज्याचा संबंध नैराश्य आणि खाण्याच्या विकारांशी असतो.

16. this type of objectification tends to increase body shame, which is linked to depression and eating disordered behaviours.“.

17. या प्रकारच्या वस्तुनिष्ठतेमुळे शरीराची लाज वाढते, ज्याचा संबंध नैराश्य आणि खाण्याच्या विकारांशी असतो.

17. this type of objectification tends to increase body shame, which is linked to depression and eating disordered behaviours.“.

18. आणि जर तुम्हाला खाण्याच्या विकारांचा इतिहास असेल, तर तुमच्या खाण्याच्या सवयी बदलण्यापूर्वी तुमच्या डॉक्टरांशी बोलणे चांगली कल्पना असू शकते.

18. and if you have a history of disordered eating, it might make sense to talk to your doctor before changing your eating habits.

19. या अस्वस्थता जोडप्याच्या मनात गोंधळलेल्या विचारांना आणि भावनांना पोसतात म्हणून, प्रामाणिकपणा तिथेच संपतो.

19. since these discomforts feed off the disordered thoughts and feelings inside the couple's mind, honesty ends its journey there.

20. माझ्या मते, झोपेचा त्रास ही एक महत्त्वाची अंतर्निहित प्रक्रिया आहे जी थकवा आणि स्नायू दुखणे (आणि इतर अनेक प्रकारचे वेदना) कायम ठेवते.

20. in my opinion, disordered sleep is a major, underlying process that perpetuates fatigue and muscle pain(and many other types of pain).