1. এইভাবে বিশৃঙ্খল খাওয়া মিথ্যা.

1. this way disordered eating lies.

2. তার এলোমেলো চুল আঁচড়াতে গিয়েছিলাম

2. she went to comb her disordered hair

3. আপনি তাদের পায়ের আঙ্গুল ছিঁড়ে এবং তাদের প্রচুর রক্তপাত হয়।

3. you prick their toe and they bleed disordered.

4. এটা সম্পর্কে অগত্যা "অগোছালো" কিছুই নেই.

4. there's nothing necessarily“disordered” about this.

5. উভয়ই ছিল বিশৃঙ্খল খাওয়ার সময়; আপনি প্রতিটি ছবিতে আমার স্বাস্থ্য বলতে পারেন?

5. Both were times of disordered eating; can you tell my health in each photo?

6. এমনকি আরও বেশি শিশুর নিয়মিত নাক ডাকা বা হালকা ঘুম-বিকল শ্বাস-প্রশ্বাস আছে।

6. even more children have habitual snoring or mild sleep-disordered breathing.

7. খাওয়ার ব্যাধিগুলি প্রায়শই বিভিন্ন মনস্তাত্ত্বিক কারণের সাথে যুক্ত থাকে।

7. disordered eating is often associated with various psychological factors as well.

8. বিশৃঙ্খল চিন্তাভাবনা এবং বক্তৃতা: কথা বলার বা লেখার একটি অদ্ভুত বা অর্থহীন উপায়।

8. disordered thinking and speech: peculiar or nonsensical way of speaking or writing.

9. কুম্ভ রাশির জাতকও এই অগোছালো ডায়েট এবং স্ন্যাকিংয়ের অভ্যাসের কারণে ওজন বাড়াতে পারে।

9. aquarius may also gain weight because of this disordered diet and habit of snacking.

10. 2012 সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রায় 5.77 মিলিয়ন বিশৃঙ্খল জুয়াড়ি ছিল। চিকিৎসা প্রয়োজন।

10. in 2012, there were an estimated 5.77 million disordered gamblers in the u.s. in need of treatment.

11. ডঃ রোজেনফেল্ড মনে করেন যে প্রায় সব নারীরই তাদের শরীর বা খাবারের সাথে একধরনের বিশৃঙ্খল সম্পর্ক রয়েছে।

11. Dr. Rosenfeld thinks that almost all women have a form of disordered relationship with their body or food.

12. একটি সম্ভাব্য নতুন, বিকৃত হাইপারইনিফরমিটি, সম্প্রতি অদ্ভুত জায়গায় আবিষ্কৃত হয়েছে: মুরগির চোখ।

12. one possible new one, disordered hyperuniformity, was recently found in the weirdest place- the eyes of chickens.

13. একজন রোগী বলেছিলেন: "কিন্তু তারপরে, গ্রুপগুলি চলতে থাকলে ঠিক আছে, হয়তো এই সমাজের নিয়মগুলি বেশ বিশৃঙ্খল।

13. One patient said: “But then, as the groups went on it’s like OK, maybe this society’s norms are quite disordered.

14. 2012 সালে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে প্রায় 5.77 মিলিয়ন বিশৃঙ্খল গেমার ছিল যাদের চিকিৎসার প্রয়োজন ছিল।

14. in the year 2012, there was an estimate of 5.77 million disordered gamblers across america in need of treatment.

15. একটি সম্ভাব্য নতুন, বিকৃত হাইপারইনিফরমিটি, সম্প্রতি অদ্ভুত জায়গায় পাওয়া গেছে - মুরগির চোখ।

15. One possible new one, disordered hyperuniformity, was recently found in the weirdest place – the eyes of chickens.

16. এই ধরনের অবজেক্টিফিকেশন শরীরের লজ্জা বাড়ায়, যা হতাশা এবং খাওয়ার ব্যাধিগুলির সাথে যুক্ত।

16. this type of objectification tends to increase body shame, which is linked to depression and eating disordered behaviours.“.

17. এই ধরনের অবজেক্টিফিকেশন শরীরের লজ্জা বাড়ায়, যা হতাশা এবং খাওয়ার ব্যাধিগুলির সাথে যুক্ত।

17. this type of objectification tends to increase body shame, which is linked to depression and eating disordered behaviours.“.

18. এবং যদি আপনার খাওয়ার ব্যাধির ইতিহাস থাকে তবে আপনার খাদ্যাভ্যাস পরিবর্তন করার আগে আপনার ডাক্তারের সাথে কথা বলা ভাল ধারণা হতে পারে।

18. and if you have a history of disordered eating, it might make sense to talk to your doctor before changing your eating habits.

19. যেহেতু এই অস্বস্তিগুলি দম্পতির মনের অগোছালো চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতিগুলিকে খাওয়ায়, সততা সেখানেই শেষ হয়ে যায়।

19. since these discomforts feed off the disordered thoughts and feelings inside the couple's mind, honesty ends its journey there.

20. আমার মতে, ঘুমের ব্যাঘাত একটি গুরুত্বপূর্ণ অন্তর্নিহিত প্রক্রিয়া যা ক্লান্তি এবং পেশী ব্যথা (এবং অন্যান্য অনেক ধরনের ব্যথা) স্থায়ী করে।

20. in my opinion, disordered sleep is a major, underlying process that perpetuates fatigue and muscle pain(and many other types of pain).