1. ക്രമരഹിതമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്.

1. this way disordered eating lies.

2. കലങ്ങിയ മുടി ചീകാൻ പോയി

2. she went to comb her disordered hair

3. നിങ്ങൾ അവരുടെ കാൽവിരലുകൾ കുത്തുന്നു, അവ ധാരാളം രക്തം ഒഴുകുന്നു.

3. you prick their toe and they bleed disordered.

4. അതിൽ "കുഴപ്പം" ഒന്നും തന്നെ ഇല്ല.

4. there's nothing necessarily“disordered” about this.

5. രണ്ടും ക്രമരഹിതമായ ഭക്ഷണത്തിന്റെ സമയങ്ങളായിരുന്നു; ഓരോ ഫോട്ടോയിലും എന്റെ ആരോഗ്യം പറയാമോ?

5. Both were times of disordered eating; can you tell my health in each photo?

6. കൂടുതൽ കുട്ടികൾക്കും സ്ഥിരമായ കൂർക്കംവലി അല്ലെങ്കിൽ നേരിയ ഉറക്കക്കുറവ് ശ്വാസോച്ഛ്വാസം ഉണ്ട്.

6. even more children have habitual snoring or mild sleep-disordered breathing.

7. ഭക്ഷണ ക്രമക്കേടുകൾ പലപ്പോഴും വിവിധ മാനസിക ഘടകങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

7. disordered eating is often associated with various psychological factors as well.

8. ക്രമരഹിതമായ ചിന്തയും സംസാരവും: സംസാരിക്കുന്നതിനോ എഴുതുന്നതിനോ ഉള്ള ഒരു വിചിത്രമായ അല്ലെങ്കിൽ അർത്ഥശൂന്യമായ രീതി.

8. disordered thinking and speech: peculiar or nonsensical way of speaking or writing.

9. ഈ ക്രമരഹിതമായ ഭക്ഷണക്രമവും ലഘുഭക്ഷണ ശീലവും കാരണം കുംഭം ശരീരഭാരം വർദ്ധിപ്പിക്കും.

9. aquarius may also gain weight because of this disordered diet and habit of snacking.

10. 2012-ൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഏകദേശം 5.77 ദശലക്ഷം ക്രമരഹിതരായ ചൂതാട്ടക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു. ചികിത്സ ആവശ്യമാണ്.

10. in 2012, there were an estimated 5.77 million disordered gamblers in the u.s. in need of treatment.

11. മിക്കവാറും എല്ലാ സ്ത്രീകൾക്കും അവരുടെ ശരീരവുമായോ ഭക്ഷണവുമായോ ക്രമരഹിതമായ ഒരു ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഡോ. റോസൻഫെൽഡ് കരുതുന്നു.

11. Dr. Rosenfeld thinks that almost all women have a form of disordered relationship with their body or food.

12. സാധ്യമായ പുതിയ ഒന്ന്, ക്രമരഹിതമായ ഹൈപ്പർ യൂണിഫോം, അടുത്തിടെ ഏറ്റവും വിചിത്രമായ സ്ഥലത്ത് കണ്ടെത്തി: കോഴികളുടെ കണ്ണുകൾ.

12. one possible new one, disordered hyperuniformity, was recently found in the weirdest place- the eyes of chickens.

13. ഒരു രോഗി പറഞ്ഞു: “എന്നാൽ, ഗ്രൂപ്പുകൾ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ അത് ശരിയാണ്, ഒരുപക്ഷേ ഈ സമൂഹത്തിന്റെ മാനദണ്ഡങ്ങൾ തികച്ചും ക്രമരഹിതമായിരിക്കാം.

13. One patient said: “But then, as the groups went on it’s like OK, maybe this society’s norms are quite disordered.

14. 2012-ൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്‌സിൽ ഉടനീളം ഏകദേശം 5.77 ദശലക്ഷം ക്രമരഹിതരായ ഗെയിമർമാർ ചികിത്സ ആവശ്യമായിരുന്നു.

14. in the year 2012, there was an estimate of 5.77 million disordered gamblers across america in need of treatment.

15. സാധ്യമായ പുതിയ ഒന്ന്, ക്രമരഹിതമായ ഹൈപ്പർ യൂണിഫോം, അടുത്തിടെ ഏറ്റവും വിചിത്രമായ സ്ഥലത്ത് കണ്ടെത്തി - കോഴികളുടെ കണ്ണുകൾ.

15. One possible new one, disordered hyperuniformity, was recently found in the weirdest place – the eyes of chickens.

16. ഇത്തരത്തിലുള്ള വസ്തുനിഷ്ഠത ശരീരത്തിന്റെ നാണക്കേട് വർദ്ധിപ്പിക്കും, ഇത് വിഷാദം, ഭക്ഷണ ക്രമക്കേടുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

16. this type of objectification tends to increase body shame, which is linked to depression and eating disordered behaviours.“.

17. ഇത്തരത്തിലുള്ള വസ്തുനിഷ്ഠത ശരീരത്തിന്റെ നാണക്കേട് വർദ്ധിപ്പിക്കും, ഇത് വിഷാദം, ഭക്ഷണ ക്രമക്കേടുകൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

17. this type of objectification tends to increase body shame, which is linked to depression and eating disordered behaviours.“.

18. നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണ ക്രമക്കേടുകളുടെ ചരിത്രമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണ ശീലങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിന് മുമ്പ് ഡോക്ടറുമായി സംസാരിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.

18. and if you have a history of disordered eating, it might make sense to talk to your doctor before changing your eating habits.

19. ഈ അസ്വാസ്ഥ്യങ്ങൾ ദമ്പതികളുടെ മനസ്സിനുള്ളിലെ ആശയക്കുഴപ്പങ്ങളും വികാരങ്ങളും തീർക്കുന്നതിനാൽ, സത്യസന്ധത അവിടെ അവസാനിക്കുന്നു.

19. since these discomforts feed off the disordered thoughts and feelings inside the couple's mind, honesty ends its journey there.

20. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ക്ഷീണവും പേശിവേദനയും (മറ്റു പലതരം വേദനകളും) ശാശ്വതമാക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന അടിസ്ഥാന പ്രക്രിയയാണ് ഉറക്ക അസ്വസ്ഥത.

20. in my opinion, disordered sleep is a major, underlying process that perpetuates fatigue and muscle pain(and many other types of pain).