1. പക്ഷേ, ഞങ്ങളുടെ വീട് കുഴപ്പത്തിലല്ല.

1. but, our home is not chaotic.

2. അത് ഉച്ചത്തിലുള്ളതും ഊർജ്ജസ്വലവും അരാജകത്വവുമാണ്.

2. it's loud, vibrant and chaotic.

3. പുസ്തകങ്ങൾ ഒരു കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു

3. the books were in a chaotic jumble

4. രാഷ്ട്രീയ സാഹചര്യം അരാജകമായിരുന്നു

4. the political situation was chaotic

5. എന്നാൽ NGC 6240 സങ്കീർണ്ണവും അരാജകവുമാണ്.

5. But NGC 6240 is complex and chaotic.

6. [ഇത്] രസകരവും എന്നാൽ കുഴപ്പവുമുള്ളതായിരുന്നു!" - കേറ്റ്, 27

6. [It] was fun but chaotic!" – Kate, 27

7. അത് വിജയകരമായിരുന്നു (ഒപ്പം അൽപ്പം കുഴപ്പവും).

7. It was successful (and a bit chaotic).

8. എന്നാൽ ആദ്യം: ലണ്ടനിലെ ഒരു താറുമാറായ വരവ്

8. But first: a chaotic arrival in London

9. അല്ലെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ലാത്ത പുരുഷന് അനുയോജ്യമായ സ്ത്രീ.

9. Or the perfect woman for a chaotic man.

10. ടോം വളർന്നത് സ്നേഹവും അരാജകവുമായ ഒരു കുടുംബത്തിലാണ്.

10. Tom grew up in a loving, chaotic family.

11. ഈജിപ്തിലെ വരവ് പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ കുഴപ്പത്തിലാണ്.

11. The arrival in Egypt is chaotic as expected.

12. എനിക്ക് അരാജകത്വം ഇഷ്ടമാണെങ്കിലും ഇത് അൽപ്പം കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു.

12. it was a bit chaotic, i like chaotic, though.

13. വാഹനങ്ങൾക്ക് തീയിടുന്ന രീതി അരാജകമായിരുന്നില്ല.

13. The pattern of vehicle fires was not chaotic.

14. പക്ഷേ, ജീവിതം പോലെ പ്രണയവും താറുമാറാണെന്ന് അവൾക്കറിയാമായിരുന്നു.

14. But she knew that love was chaotic, like life.

15. താറുമാറായ ഒരു സംവിധാനത്തിന്റെ ഭാഗമാകില്ല ഞാൻ.

15. I will not be part of a system that is chaotic.

16. അരാജകത്വമല്ലാതെ അതിന് എന്ത് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്?

16. What freedom does it have except to be chaotic?

17. പൂജ്യം പ്രായോഗികമായി കുഴപ്പത്തിലാകും (അത്ര അപൂർവമല്ല).

17. Zero would be practically chaotic (not so rare).

18. സ്ഥിരമായ അനിശ്ചിതത്വം, താറുമാറായ സർക്കാർ.

18. The constant uncertainty, the chaotic Government.

19. ഈ താറുമാറായ കൂട്ടത്തിന്റെ നേതാവാകാൻ കൊതിക്കുന്നു.

19. he aspires to be the leader of this chaotic pack.

20. എന്നാൽ അരാജകത്വമുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ ഫലം എന്തായിരിക്കും?

20. But what will be the result of chaotic elections?