1. یہ بدعت ہے!

1. it is heresy!”.

2. horus بدعت

2. horus heresy 's.

3. ہس کو بدعت کی وجہ سے جلا دیا گیا تھا۔

3. Huss was burned for heresy

4. موت اس بدعت کے ساتھ آتی ہے۔

4. death comes with this heresy.

5. والڈینیئنز - بدعت سے پروٹسٹنٹ ازم تک۔

5. the waldenses​ - from heresy to protestantism.

6. لیکن یہ بدعت واقعی Knutby کے لئے منفرد نہیں ہے.

6. but this heresy is really nothing unique to knutby.

7. لیکن ٹنڈیل کو بدعت کا مجرم قرار دینے کا کوئی ثبوت نہیں تھا۔

7. but there was no evidence to convict tyndale of heresy.

8. وہ اپنے ڈومین میں اس "بدعت" کو ختم کرنے کے لیے پرعزم تھا۔

8. he was determined to stamp out this“ heresy” in his domain.

9. ہم، الہی بدعت، نیٹ پر بہت سے لوگوں کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں۔

9. We, Divine Heresy, communicate with a lot of people over the net.

10. بدعت - چیسٹرون کی تعریف کو استعمال کرنا - ایک اچھا خیال ہے جو پاگل ہو گیا ہے۔

10. Heresy - to use Chesteron’s definition - is a good idea gone mad.

11. اس طرح ہم دیکھتے ہیں کہ یہ ایک بدعت ہے کہ نجات پانے کے لیے کسی کا ختنہ کرنا ضروری ہے۔

11. thus we see that it is a heresy that must be circumcised to be saved.

12. یہ دعویٰ کرنا کہ مریم صرف یسوع کی انسانی فطرت کی ماں تھی بدعت ہے۔

12. to assert that mary was only the mother of jesus' human nature is heresy.

13. اور ہمارا رب سب سے پہلے تھا۔ اُنہوں نے اُس کو اُس کی وجہ سے مار ڈالا جسے وہ بدعت کہتے تھے۔

13. And our Lord was the first; they killed him because of what they called heresy.

14. اس نے ڈونیٹسٹ بدعت کا بھی مقابلہ کیا، خاص طور پر اس وقت شمالی افریقہ میں مقبول تھا۔

14. he also combated against the donatist heresy, popular particularly in north africa at the time.

15. معمہ یہ ہے کہ پوپ نسل در نسل اس عملی بدعت کو کیسے جاری رکھ سکتے تھے؟

15. the mystery is: how could popes continue in this practical heresy for generation after generation?

16. جو کچھ ہوا ہے وہ آرین حیرس سے بھی بدتر ہے، اور مجھے یقین ہے کہ آنے والی نسلیں اس کو تسلیم کریں گی۔

16. What has happened is worse than the Arian Heresy, and I believe future generations will acknowledge that.

17. مورمن چرچ کی خطرناک بدعت کہ یہوواہ کے گواہ اب ڈیگن جرنل واقعی اچھی طرح سے لوٹ رہے ہیں۔

17. mormon church dangerous heresy that jehovah's witnessesnow the newspaper dagen really spin to it properly.

18. تاہم، وہ "مبینہ بدعت" کا قصوروار پایا گیا اور اسے کوپرنیکن نقطہ نظر کو "لعنت اور نفرت" کرنے کی ضرورت تھی۔

18. nevertheless, he was convicted of“suspected heresy” and was required to“curse and detest” the copernican viewpoint.

19. بدعت ہر زمانے میں موجود رہی ہے، لیکن 12ویں صدی کے دوران کیتھولک چرچ نے اس کے خلاف بے مثال کارروائی کی۔

19. heresy has existed in every age, but during the 12th century, the catholic church took unprecedented action against it.

20. اگرچہ ہمیں ایک دوسرے کے ساتھ حسن سلوک کرنا چاہئے اور متنازعہ مسائل پر اختلاف رائے کو برداشت کرنا چاہئے، ہم بدعت کو قبول نہیں کر سکتے۔

20. while we need to be gracious to one another and tolerant of disagreement over disputable matters, we cannot accept heresy.