1. ਅਤੇ ਭੇਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ।

1. and not from guise.

2. ਛੋਟੇ ਪੈਰ ਦੇ ਕਵਰ ਹੇਠ.

2. under the guise of little foot.

3. ਉਹ ਇੰਸਪੈਕਟਰ ਦੇ ਭੇਸ ਵਿਚ ਆਇਆ

3. he visited in the guise of an inspector

4. ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਦੇ ਬਹਾਨੇ।

4. and under the guise of serving his country.

5. 3:05 ਸਾਡੇ ਪੁਰਾਣੇ ਮਿੱਤਰ, ਬਹੁ-ਸੱਭਿਆਚਾਰਵਾਦ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ।

5. 3:05 in guise of our old friend, multiculturalism.

6. ਇੱਕ ਔਰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ.

6. frankness in the guise of a woman would not like a man.

7. 67:2 ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ I ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ;

7. 67:2 the Son of God is not represented in the guise of a I;

8. ਖ਼ਾਸਕਰ ਉਹ ਜੋ ਦੋਸਤੀ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

8. especially one who betrays another under the guise of friendship.

9. ਉਸਦੀ ਆਧੁਨਿਕ ਆੜ ਵਿੱਚ, ਗ੍ਰੀਨ ਮੈਨ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਨਾਮ - ਈਕੋਲੋਜੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ ਹੈ।

9. In his modern guise, The Green Man has appeared under a new name – Ecology.

10. ਜਦੋਂ "ਅਮਰੀਕੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ" ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਆੜ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

10. When “American culture” comes to other countries, it is usually in that guise.

11. ਉਹ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਕਰਨਗੇ।

11. they will get a lot of their work done under the guise of the prime minister's death.

12. ਬੀ.ਪੀ.ਆਰ.ਡੀ. 1946 ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੂਤ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਰੂਸੀ ਕੁੜੀ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਰਿਹਾ।

12. B.P.R.D. 1946 has a demon that stayed on Earth in the guise of a little Russian girl.

13. ਕਈ ਵਾਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀਆਂ ਦੇ ਕਵਰ ਹੇਠ, ਪੂਰੇ ਯੂਰਪ ਅਤੇ ਰੂਸ ਵਿੱਚ.

13. sometimes under the guise of scientific exhibitions, throughout europe and in russia.

14. ਕਿਸੇ ਵੀ ਬਹਾਨੇ ਬੇਕਸੂਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਅੰਨ੍ਹੇਵਾਹ ਹੱਤਿਆ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।

14. indiscriminate killing of innocent people cannot be justified under any guise whatsoever.

15. ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕਦੇ ਵੀ ਅਸਲ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਗੁਮਨਾਮ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹਨ.

15. Many would never dare to express themselves in real life as they do under the guise of anonymity.

16. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਖਤਰਨਾਕ ਦੁਸ਼ਮਣ ਪੈਦਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

16. Under the guise of national security, we have created a far more dangerous enemy within our gates.

17. ਕੁਝ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ TVAddons ਫਿਊਜ਼ਨ ਰਿਪੋਜ਼ਟਰੀ ਵੀ ਵਾਪਸ ਆ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ।

17. Some repositories, such as the TVAddons Fusion Repository have returned too, albeit in a different guise.

18. ਕਾਮੇਡੀ ਪੇਂਡੂ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਹੈ, ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ ਰੋਸਾਲਿੰਡ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਪਿਆਰ

18. comedy is love in all its guises in a rustic setting, the genuine love embodied by rosalind contrasted with

19. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਆੜ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਸਬੰਦੀ ਅਤੇ ਕਾਸਟਰੇਸ਼ਨ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ: "ਸਪੇਇੰਗ ਜਵਾਬ ਹੈ"।

19. In addition, we support various sterilization and castration campaigns under the guise: "Spaying is the answer".

20. ਮੈਂ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਨਸਲੀ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਹਾਸੇ ਦੀ ਆੜ ਵਿੱਚ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

20. I am absolutely opposed to any attempts, even under the guise of humor, to reopen old ethnic conflicts in America.