1. ল্যাটিন আমেরিকার একজন সার্কিট অধ্যক্ষ তার আধ্যাত্মিক ভাই ও বোনদের সাথে দেখা করতে কর্দমাক্ত পথ ধরে সারাদিন হাঁটেন যারা গেরিলা-নিয়ন্ত্রিত এলাকায় বসবাস করে।

1. one circuit overseer in latin america trudges a whole day along muddy trails in order to visit his spiritual brothers and sisters living in a zone controlled by guerrillas.

2. এই শহর গেরিলাদের হাতে চলে গেছে

2. this town fell to the guerrillas

3. গেরিলারা তিন দিনের যুদ্ধবিরতির আহ্বান জানায়

3. the guerrillas called a three-day truce

4. গেরিলারা তাদের বাহিনীকে সম্পূর্ণরূপে নিরস্ত্র করেছিল

4. guerrillas had completely disarmed their forces

5. দিনে সেনাবাহিনীর পরিবর্তে রাতে গেরিলাদের উপর।

5. On guerrillas by night instead of armies by day.

6. গেরিলাদের বিরুদ্ধে একটি আসন্ন সামরিক আক্রমণ

6. an impending military offensive against the guerrillas

7. কিন্তু আমরা গেরিলা, আমাদের কাজ সামরিক সংগ্রাম।

7. But we are guerrillas, our task is the military struggle.

8. এসব স্থাপনা রক্ষা করা গেরিলাদের কাজ।

8. Protecting these structures is the task of the guerrillas.

9. কনসেপশন শপথ করেছিল যে সে কখনই গেরিলাদের সাথে যুক্ত ছিল না।

9. Conception swore that he was never connected to the guerrillas.

10. মাঝে মাঝে আমি আমাদের ছোট গেরিলাদের মিস করি, কী ভালো সময় ছিল আমাদের!

10. Sometimes I miss our little guerrillas, what a good time we had!

11. কলম্বিয়ান গেরিলাদের বিরুদ্ধে 30 বছরের যুদ্ধও ব্যর্থ হয়েছে।

11. The 30-year war against the Colombian guerrillas has also failed.

12. 1996: মাউস কলম্বিয়ায় গেরিলাদের সমর্থন করার জন্য সন্দেহ করা হয়।

12. 1996: Mauss is suspected of supporting the guerrillas in Colombia.

13. মাদক পাচারকারীদের সাথে যোগসাজশে গেরিলাদের আধিপত্য এলাকা

13. the area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers

14. গেরিলাদেরও কোনো সমস্যা ছিল না, তারা আমাদের মতোই কাজ করছিল।

14. also the guerrillas had no problems- they were doing the same as us.

15. গেরিলাদের সাধারণ ক্ষমা দেওয়া হবে এবং বেসামরিক জীবনে ফিরে যেতে দেওয়া হবে

15. the guerrillas would be amnestied and allowed to return to civilian life

16. তাকে অবিলম্বে হস্তান্তর না করলে গেরিলারা তাকে গুলি করে মারার হুমকি দেয়।

16. the guerrillas threatened to shoot him if he did not deliver it instantly.

17. এটি কলম্বিয়ান গেরিলাদের জন্য তাদের আক্রমণ বাড়ানোর জন্য একটি সংকেত হবে।

17. It would be a signal for the Colombian guerrillas to step up their attacks.

18. তাদের শত্রুর কাছ থেকে একটি চিঠি বিপর্যয়কর হবে যদি তারা প্রকৃত গেরিলা হয়।

18. A letter from their enemy would be disastrous if they were real guerrillas.

19. আমরা হাজার উপায়ে রাজনীতি করতে পারি, এমনকি বহিরাগত গেরিলাদের কথাও বলতে পারি।

19. We can do politics in a thousand ways, even talking about exotic guerrillas.

20. গতবার আপনি গেরিলাদের রাজ্যে ঢুকে এই কাজ হাতে নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছিলেন।

20. last time you ordered guerrillas to come into the state and take over this work.