1. ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿರುವ ಒಬ್ಬ ಸರ್ಕಿಟ್ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನು ಗೆರಿಲ್ಲಾ-ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ತನ್ನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕೆಸರಿನ ಜಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ಇಡೀ ದಿನ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

1. one circuit overseer in latin america trudges a whole day along muddy trails in order to visit his spiritual brothers and sisters living in a zone controlled by guerrillas.

2. ಈ ಪಟ್ಟಣವು ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ಕೈಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು

2. this town fell to the guerrillas

3. ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕದನ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು

3. the guerrillas called a three-day truce

4. ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ತಮ್ಮ ಪಡೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಶ್ಯಸ್ತ್ರಗೊಳಿಸಿದ್ದರು

4. guerrillas had completely disarmed their forces

5. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಸೇನೆಗಳ ಬದಲಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ಮೇಲೆ.

5. On guerrillas by night instead of armies by day.

6. ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಸನ್ನಿಹಿತ ಮಿಲಿಟರಿ ಆಕ್ರಮಣ

6. an impending military offensive against the guerrillas

7. ಆದರೆ ನಾವು ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು, ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮಿಲಿಟರಿ ಹೋರಾಟವಾಗಿದೆ.

7. But we are guerrillas, our task is the military struggle.

8. ಈ ರಚನೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ಕಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.

8. Protecting these structures is the task of the guerrillas.

9. ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಕಲ್ಪನೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.

9. Conception swore that he was never connected to the guerrillas.

10. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ನಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ನಾವು ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ!

10. Sometimes I miss our little guerrillas, what a good time we had!

11. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ವಿರುದ್ಧ 30 ವರ್ಷಗಳ ಯುದ್ಧವೂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.

11. The 30-year war against the Colombian guerrillas has also failed.

12. 1996: ಮೌಸ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ.

12. 1996: Mauss is suspected of supporting the guerrillas in Colombia.

13. ಈ ಪ್ರದೇಶವು ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರೊಂದಿಗೆ ಶಾಮೀಲಾಗಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ

13. the area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers

14. ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳಿಗೂ ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮ್ಮಂತೆಯೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

14. also the guerrillas had no problems- they were doing the same as us.

15. ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳಿಗೆ ಕ್ಷಮಾದಾನ ನೀಡಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗುವುದು

15. the guerrillas would be amnestied and allowed to return to civilian life

16. ಕೂಡಲೇ ಆತನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಸದಿದ್ದರೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುವುದಾಗಿ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದರು.

16. the guerrillas threatened to shoot him if he did not deliver it instantly.

17. ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳು ತಮ್ಮ ದಾಳಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಇದು ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

17. It would be a signal for the Colombian guerrillas to step up their attacks.

18. ಅವರು ನಿಜವಾದ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳಾಗಿದ್ದರೆ ಅವರ ಶತ್ರುಗಳ ಪತ್ರವು ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ.

18. A letter from their enemy would be disastrous if they were real guerrillas.

19. ವಿಲಕ್ಷಣ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನಾವು ಸಾವಿರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕೀಯ ಮಾಡಬಹುದು.

19. We can do politics in a thousand ways, even talking about exotic guerrillas.

20. ಕಳೆದ ಬಾರಿ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಗೆರಿಲ್ಲಾಗಳಿಗೆ ಆದೇಶ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.

20. last time you ordered guerrillas to come into the state and take over this work.