1. మా ఇళ్లలోని పురుషులు మొదట ప్రాథమిక పనిని పూర్తి చేశారు.

1. the men in our homes first completed the groundwork.

2. ఇప్పుడు అవాంతరాలు లేని స్వర్గానికి పునాదులు పడ్డాయి.

2. the groundwork is now being laid for a trouble- free paradise.

3. డిజిటల్ ప్రయాణ విప్లవానికి పునాదులు ఇప్పటికే ఉన్నాయి.

3. the groundwork for a digital revolution in travel is already there.

4. Tsarivaniii (1462-1505) తరువాత ఉద్భవించిన సామ్రాజ్యానికి పునాదులు వేశాడు.

4. tsarivaniii(1462- 1505) laid the groundwork for the empire that later emerged.

5. జార్ ఇవాన్ III (1462-1505) తరువాత ఉద్భవించిన సామ్రాజ్యానికి పునాదులు వేశాడు.

5. tsar ivan iii(1462- 1505) laid the groundwork for the empire that later emerged.

6. జార్ ఇవాన్ III (1462-1505) తరువాత ఉద్భవించిన సామ్రాజ్యానికి పునాదులు వేశాడు.

6. tsar ivan iii(1462–1505) laid the groundwork for the empire that later emerged.

7. ఆశ్చర్యకరంగా, మన రక్షణ పరిశ్రమ ఇప్పటికీ USSRలో సృష్టించబడిన స్థావరంపై జీవిస్తోంది.

7. amazingly, our defense industry still lives on the groundwork created in the ussr.

8. ఈ అసహ్యకరమైన స్థితికి ఆధారం మనం చిన్నతనంలో మనం చేసే ఎంపికలలో ఉంది.

8. the groundwork for this unenviable state has been laid in the choices we make when young.

9. బేస్ యొక్క కంటెంట్‌లను పరిష్కరించడానికి మరియు పట్టుకోవడానికి అంతస్తులు లేదా గోడల కోసం అంటుకునే కాంక్రీటును ఉపయోగించండి.

9. utilize adhesive concrete to floors or wall material to affix and hold groundwork content.

10. ఈ అసహ్యకరమైన స్థితికి ఆధారం మనం చిన్నతనంలో మనం చేసే ఎంపికలలో ఉంది.

10. the groundwork for this unenviable state has been laid in the choices we make when young.

11. అదృష్టవశాత్తూ, మీరు మీ రూమ్‌మేట్‌లను కలిసే ముందు సోషల్ మీడియాలో చాలా వరకు లెగ్‌వర్క్ చేయవచ్చు.

11. luckily, you can do most of the groundwork on social media before you meet your housemates.

12. పరిశోధన ఫలితాలు సిస్టమ్ యొక్క పూర్తి పునర్నిర్మాణానికి పునాది వేయాలి.

12. the inquiry's findings are expected to lay the groundwork for a complete overhaul of the system

13. కాబట్టి సంఘం అంటే ఏమిటో అర్థం చేసుకోవడానికి ఆ సంఘాలకు సహాయపడే ప్రాథమిక పునాదిని నేను చేయాలి.

13. So I have to do the basic groundwork of helping those sanghas understand what a community really is.

14. ఒక అథ్లెట్ బేస్ మార్చేటప్పుడు ఎత్తుపైకి పరుగెత్తడం లేదా మెట్లు ఎక్కడం ద్వారా సిద్ధం చేయవచ్చు.

14. an athlete can prepare with running uphill or up the stairway while switching his or her groundwork.

15. కానీ మీరు మీ కెరీర్‌కు పునాదులు వేసేటప్పుడు మిమ్మల్ని మీరు భవిష్యత్ మేనేజర్‌గా ఉంచుకోవడం కూడా ప్రారంభించారు.

15. but you also start to position yourself as future manager while laying the groundwork for your career.

16. డైనమిక్ మార్కెట్లోకి దూకడానికి ముందు, మీరు లెగ్‌వర్క్ చేయాలి మరియు భారతదేశంలో IPO ప్రక్రియ ఎలా పనిచేస్తుందో అర్థం చేసుకోవాలి.

16. before jumping into the dynamic market, you must do the groundwork and understand how the ipo process in india works.

17. రాస్, మైక్ మరియు జెఫ్ ఆర్థిక స్వేచ్ఛకు పునాది లేదా కీలను అందించారని చెప్పే వారు కూడా ఉన్నారు.

17. There are also those who say that Ross, Mike, and Jeff provide one with the groundwork or the keys to financial freedom.

18. వారు యూరో ప్రాంతానికి పునాది వేశారు, మా తోటి పౌరులకు స్పష్టమైన పురోగతితో స్కెంజెన్ ప్రాంతాన్ని తెరిచారు.

18. They laid the groundwork for the euro area, opened up the Schengen area, with tangible progress for our fellow citizens.

19. డ్రస్సేజ్ అత్యంత కళాత్మకమైన ఈక్వెస్ట్రియన్ క్రీడగా పరిగణించబడుతుంది మరియు అన్ని ఇతర విభాగాలకు ఆధారంగా పనిచేస్తుంది.

19. dressage is considered the most artistic of the equestrian sports and is used as the groundwork for all other disciplines.

20. డ్రస్సేజ్ అత్యంత కళాత్మకమైన ఈక్వెస్ట్రియన్ క్రీడగా పరిగణించబడుతుంది మరియు అన్ని ఇతర విభాగాలకు ఆధారంగా పనిచేస్తుంది.

20. dressage is considered the most artistic of the equestrian sports and is used as the groundwork for all other disciplines.