1. دونوں فلم سازوں نے بی فلموں کے لیے اپنی اپنی خونی، گرافک اوڈ بنائی، جنہیں گرائنڈ ہاؤس (2007) نامی ڈبل فیچر کے طور پر ایک ساتھ دکھایا گیا تھا۔

1. the two filmmakers each made their own gory and graphic ode to the b-movies, which were shown together as a double-feature known as grindhouse(2007).

2. خون کی چمک!

2. the blaze of gory!

3. خونی ہارر فلم

3. a gory horror film

4. لیکن، ایک بار پھر، خونی کچھ بھی نہیں دکھایا گیا ہے۔

4. but, again, nothing gory is depicted.

5. خون کی آگ کی چنگاری جو آپ نے ماضی میں روشن کی تھی۔

5. the spark of fire gory that you set aflame in the past.

6. آپ کو گوری ڈسکریشن شاٹ کی لگژری بھی نہیں ملتی۔

6. You don't even get the luxury of a Gory Discretion Shot.

7. میں آپ کو پیٹرک کے غبارے کے کینسر کی دردناک تفصیلات سے آگاہ کروں گا۔

7. i will spare you the gory details of patrick's ball cancer.

8. آج کل بہت ساری فلموں میں تھیم یقینی طور پر ہے "کوئی ہمت نہیں، خون نہیں؛

8. in so many of today's movies the theme is definitely,"no guts, no gory;

9. ہر سائٹ خونی ہے اور ان ہولناک کارروائیوں نے عوام میں خوف پیدا کر دیا ہے۔

9. every site is gory and these horrific acts have incited fear in the public.

10. میں نہیں جانتا کہ اس کا کیا مطلب ہے، لیکن میں بعد میں تمام خونی تفصیلات سننا چاہتا ہوں۔

10. i don't know what that means, but i want to hear all the gory details later.

11. اریتھنول کی دعائیں عام طور پر وہ نعرے ہیں جو خونی تھیم کے ساتھ شاعری کرتے ہیں۔

11. prayers to erythnul are customarily rhyming chants with gory subject matter.

12. آپ کو کیوں لگتا ہے کہ مرد خونی ویڈیو گیمز کھیلنا پسند کرتے ہیں جہاں وہ مرکزی کردار ادا کرتے ہیں؟

12. why else do you think men love playing gory video games where they play the lead character?

13. ہم سب جانتے ہیں کہ اس خونی جرم کے مجرموں کو واقعہ کے پانچ دنوں کے اندر گرفتار کر لیا گیا تھا۔

13. we all know that the perpetrators of the gory crime were nabbed within five days of the incident.

14. انہیں یہ جاننے کی ضرورت ہے کہ آپ خصوصی نہیں ہیں، لیکن وہ خونی تفصیلات نہیں جاننا چاہتے۔

14. they should be aware that you are not exclusive, but they absolutely do not want to know the gory details.

15. اپنے والدین اور دادا دادی کے بارے میں دلکش تفصیلات درج کرنے سے طے شدہ شادی کے اس مرحلے میں واقعی کوئی فرق نہیں پڑتا ہے۔

15. listing gory details about your parents and grandparents don't really make a difference at this stage of the arranged marriage.

16. جیسا کہ اس سیریز کی پچھلی دو قسطوں کی طرح، ڈیڈ اسپیس 3 ایک انتہائی پرتشدد، خونی، خونی، اور خوفناک ایکشن گیم ہے۔

16. as with the two earlier installments in this series, dead space 3 is an extremely violent, bloody, gory, and scary action game.

17. تازہ پھل اور سبزیاں دستیاب ہیں، اس کے ساتھ ساتھ کسی حد تک خونی قتل عام آپ کو گوئٹے مالا کے بہت سے بازاروں میں مل جائے گا۔

17. fresh fruit and vegetables are available, as well as the somewhat gory butchers' displays you will find in many guatemalan markets.

18. اس کے بجائے، جارج گولڈ اسمتھ نے زیادہ روایتی بیانیہ انداز کے ساتھ ایک بہت زیادہ پرتشدد/خونی ورژن لکھا اور اسے فلم کے لیے استعمال کیا۔

18. instead a much more violent/gory version with more conventional narrative style was written by george goldsmith and used for the film.

19. اس کے بجائے، جارج گولڈ اسمتھ نے زیادہ روایتی بیانیہ انداز کے ساتھ ایک بہت زیادہ پرتشدد/خونی ورژن لکھا اور اسے فلم کے لیے استعمال کیا۔

19. instead a much more violent/gory version with more conventional narrative style was written by george goldsmith and used for the film.

20. ناظرین اور قارئین سے احتیاط برتنے کی تاکید کی جاتی ہے، کیونکہ پرتشدد اور خونی ویڈیوز اکثر اشتعال انگیز اور جھوٹے الزامات کے ساتھ ہوتی ہیں۔

20. viewers and readers are advised to be circumspect, as violent and gory videos are often accompanied with provocative and false claims.