1. ರಾಜ್ಯದ ಬೋಧಕರಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವುದು.

1. glorifying god as kingdom preachers.

2. ಸೈನಿಕರು ಮತ್ತು ಸೇನೆಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

2. stop glorifying soldiers and the military.

3. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳಕಾಗಿರುವ ಮತ್ತು ದೇವರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಥ್ಯಾಂಕ್ಸ್!!

3. Thnx for being a light in the world and glorifying GOD!!

4. ಇದು ರಾಜ ಬೀಬಿಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಏಕೈಕ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಮೀಸಲಾಗಿದೆ.

4. It is devoted to the single task of glorifying King Bibi.

5. ಆದರೆ ಚಾರ್ಲಿ ಶೀನ್ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಸಿನಿಮಾ ಮಾಡಲೇ ಇಲ್ಲ.

5. But Charlie Sheen never made a movie glorifying Jesus Christ.

6. ದೇವರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುವುದು ದೇಹವು - ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮರಣದಲ್ಲಿ.

6. Glorifying God is what the body is for — in life and in death.

7. ಮೋಶೆ ಮತ್ತು ಜೀಸಸ್ ಅದೇ ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡರು (ಉದಾ.

7. Moses and Jesus were transfigured by the same glorifying power (Ex.

8. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ದೇವರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುವುದನ್ನು ಅವರು ಕೇಳಿದರು.

8. for they heard them speaking in divers languages, and glorifying god.

9. ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ಆ ಘಟನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸಿದರು.

9. for all were glorifying the things that had been done in these events.

10. ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ಅದ್ಭುತ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ" ಎಂದರ್ಥ.

10. its beauty reflects the english name, which in russian means"glorifying morning.".

11. ವೈಭವೀಕರಿಸುವವನು ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ, ಅವನು ಬುದ್ಧಿವಂತ ಸರ್ವಶಕ್ತ.

11. glorifying him is the entirety in the heavens and the earth he is the almighty most wise.

12. ಹಿಂಸೆಯ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಅವುಗಳನ್ನು ಕ್ಷುಲ್ಲಕಗೊಳಿಸುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಅವರು ಸಾಧಿಸುತ್ತಾರೆ

12. by glorifying the acts of violence they achieve the paradoxical effect of making them trivial

13. ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ ಆದರೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವೈಭವಯುತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.

13. there are many historical places all over india however it is most glorifying and attractive.

14. ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ದೇವರು ಎಲಿಜಾನಲ್ಲಿ ತನ್ನನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳ ಮಗ ಇಬ್ಬರೂ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು.

14. In that case, God was glorifying Himself in Elijah, and both the woman and her son were saved.

15. ಒಳ್ಳೆ ನಡತೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವ ಮೂಲಕ ಇಂದು ಯಾರು ದೇವರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಯಾವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಲ್ಲವು?

15. what questions can help us to determine who today are glorifying god by maintaining fine conduct?

16. ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ ಆದರೆ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವೈಭವಯುತ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ.

16. there are many historical places all over the india however it is most glorifying and attractive.

17. “ಹೀಗೆ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವುದು ವೈದ್ಯನಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವರ್ತನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ತಾಲಾ.

17. “I do not think that glorifying violence like that is an appropriate attitude for a healer, Tala.

18. ಮತ್ತು, ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯಕರ, ಸಲಿಂಗಕಾಮಿ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಭ್ಯಾಸ ಎಂದು ವೈಭವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.

18. And, of course, it is glorifying as good, normal and healthy, the harmful practice of homosexual sex.”

19. ಆತನು ಯಾರಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾನೋ ಅವರನ್ನು ವೈಭವೀಕರಿಸುವ ಬದಲು, ಆತನು ಅವರಿಗೆ "ವೈಭವದ ಭರವಸೆಯನ್ನು" ಮಾತ್ರ ನೀಡುತ್ತಾನೆ.

19. Instead of glorifying those among whom He has taken His abode, He only gives them "the hope of glory."

20. ಕುರುಬರು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗಿ ಬಿಟ್ಟರು, ಅವರು ಕೇಳಿದ ಮತ್ತು ನೋಡಿದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕಾಗಿ ಭಗವಂತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.

20. the shepherds returned and let loose, glorifying and praising the lord for everything they had heard and seen.