1. ಇದು ನಮ್ಮ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಅಪ್ರಸ್ತುತ

1. that is not germane to our theme

2. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಆಕ್ಷೇಪಣೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಲ್ಲ.

2. in this case, the objection is not exactly germane.

3. ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಬೇಸ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಬಹುದು.

3. this may be especially germane to forward operating bases.

4. ನಾನು ಈ ಅಂಶವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ನನ್ನ ವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ.

4. i'm ignoring this point as it is not germane to my argument.

5. ಬಹುಶಃ ನಮ್ಮ ಚರ್ಚೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಇದೆ.

5. Perhaps there is another example which is more germane to our discussion.

6. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ಮುಂದಿನ ವಾರ ಗುರುವಾರದಂದು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು.

6. the one directly germane to this question will probably go up thursday of next week.

7. ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಲಾಬಿಗಾರರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅವರ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡುವ ಸಿದ್ಧಾಂತ-ಸಂಬಂಧಿತ ಮಾಹಿತಿಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ.

7. politicians may rely on lobbyists for updates and as a conduit to information that's germane to the ideology appealing to their constituents.

8. ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಐಡಲ್" ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತವೆ.

8. on the creative side, spontaneous material that is germane to our current relationships and projects often becomes available to us in an“idle” daydream.

9. ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿಯು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ MSMEಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಗ್ರವಾದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

9. an expert committee constitute by the reserve bank of india has in this context submitted a substantially germane study on the issues bedewilling msmes and made a fairly exhaustive set of recommendations to redress them.

10. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ ರಚಿಸಿದ ತಜ್ಞರ ಸಮಿತಿಯು ಎಂಎಸ್‌ಎಂಇಗಳನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಕುರಿತು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಗ್ರವಾದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

10. an expert committee constituted by the reserve bank of india has in this context submitted a substantially germane study on the issues bedevilling msmes and made a fairly exhaustive set of recommendations to redress them.