1. લડાઇ ગિયરમાં બાળકો

1. kids in combat garb

2. તેના પાનખર કપડાં,

2. of its autumn garb,

3. તેણીએ ભારતીય શાલ પહેરેલી હતી

3. she was garbed in Indian shawls

4. પ્રાચીન વસ્ત્રોમાં સજ્જ એક માણસ

4. a man garbed in ancient vesture

5. હું "સંતના વેશ ધારણ કરેલ રાજનેતા" નથી.

5. i am not a‘statesman in the garb of a saint'.

6. આ ઇન્દ્રિયો મિત્રોના વેશમાં દુશ્મનો છે.

6. these senses are enemies in the garb of friends.

7. કેટલાક લોકો ધર્મની આડમાં રાજકારણમાં જાય છે.

7. some people are doing politics under the garb of religion.

8. શું તે ધાર્મિક પોશાકવાળા લોકોએ તેને અને તેના અનુયાયીઓને માર્યા ન હતા?

8. Was it not those with religious garb who killed Him and His followers?

9. તે સમયની ફેશનની જેમ યાત્રાળુના સામાન્ય વસ્ત્રો ખૂબ જ દેખાતા હતા.

9. the pilgrim's common garb was very colorful, as was the fashion at the time.

10. મારિયાના ઓલ-વ્હાઈટ શોકના પોશાકને કારણે તેને લા રેઈન બ્લેન્ચે ("ધ સફેદ રાણી") ઉપનામ મળ્યું.

10. mary's all-white mourning garb earned her the sobriquet la reine blanche("the white queen").

11. આ વખતે તે ચોક્કસપણે લંડન છે, અને આ વ્યક્તિ ચોક્કસપણે 19મી સદીના અંતના પોશાકમાં સજ્જ છે.

11. this time it's definitely london, and that guy is definitely attired in late 19th century garb.

12. ડેટલેફ ગાર્બે, હોલોકોસ્ટ સર્વાઈવર્સ સિમોન લિબસ્ટર અને ફ્રાન્ઝ વોહલ્ફાહર્ટ અને ઈતિહાસકાર વુલ્ફ બ્રેબેક.

12. detlef garbe, holocaust survivors simone liebster and franz wohlfahrt, and historian wulff brebeck.

13. મેં લોકોને આખી રાત ગુનાઓ કરતા અને દિવસ દરમિયાન ગૌરક્ષકોના વસ્ત્રો પહેરતા જોયા.

13. i have seen that some people are into crimes all night and wear the garb of cow vigilantes by day.”.

14. અલબત્ત, જો તમે સેલ્ટિક વેડિંગ ડ્રેસ પહેરી રહ્યાં છો, તો તમે ઇચ્છો છો કે તમારા વર અને તેના એટેન્ડન્ટ્સ સમાન પોશાક પહેરે.

14. of course if you are wearing a celtic wedding gown you will want your groom and attendants in similar garb.

15. આફ્રિકન ખંડના વિવિધ રાષ્ટ્રોના વિદ્યાર્થીઓએ તેમની સંસ્કૃતિના પરંપરાગત ડ્રેસમાં કૂચ કરી હતી.

15. students from multiple nations within the continent of africa paraded in traditional garb from their cultures.

16. અરેબિયાના અન્ય ભાગોથી વિપરીત, વિદેશીઓ માટે સ્થાનિક વસ્ત્રો પહેરવા તે અયોગ્ય (કેટલીક જગ્યાએ ગેરકાયદેસર પણ) છે.

16. unlike elsewhere in arabia, it is inappropriate(in some places even illegal) for foreigners to wear local garb.

17. દરેક સમુદાય તેના પોતાના પોશાક અને સ્વીકૃતિ અને દીક્ષાની પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરે છે, જેમાંથી કેટલાક તદ્દન કઠોર હોઈ શકે છે.

17. each fraternity uses its own garb and methods of acceptance and initiation, some of which may be rather severe.

18. માસેરાટી, ઓડેમર્સ પિગ્યુટ અથવા એજન્ટ પ્રોવોકેટર આઉટફિટની જેમ, તમે આંશિક રીતે વૈભવી કાલ્પનિક માટે ચૂકવણી કરી રહ્યાં છો.

18. like a maserati, an audemars piguet, or some agent provocateur garb, you pay, in part, for the fantasy of luxury.

19. રાણીની સુંદરતાથી મોહિત થઈને, તે રાજાને મીટિંગ માટે આમંત્રણ આપે છે (મિત્રતાની આડમાં) અને તેને પકડી લે છે.

19. bewitched by the queen's beauty he invites the king for a meeting(under the garb of friendship) and captures him.

20. જુડોના આ શરૂઆતના દિવસોમાં, વિદ્યાર્થીઓએ પોશાક પહેર્યો ન હતો જે આજે આપણે માર્શલ આર્ટના ઘણા સ્વરૂપો સાથે સાંકળીએ છીએ.

20. in these early days of judo, the students did not wear the garb we today associate with many forms of martial arts.