1. लढाऊ गियर मध्ये मुले

1. kids in combat garb

2. त्याच्या शरद ऋतूतील कपडे,

2. of its autumn garb,

3. तिने भारतीय शाल परिधान केली होती

3. she was garbed in Indian shawls

4. एक प्राचीन वस्त्र परिधान केलेला मनुष्य

4. a man garbed in ancient vesture

5. मी "संतांच्या वेषात आलेला राज्यकर्ता" नाही.

5. i am not a‘statesman in the garb of a saint'.

6. या इंद्रिये मित्रांच्या वेशात शत्रू असतात.

6. these senses are enemies in the garb of friends.

7. काही लोक धर्माच्या नावाखाली राजकारण करतात.

7. some people are doing politics under the garb of religion.

8. त्याला आणि त्याच्या अनुयायांना मारणारे धार्मिक वेशातील नव्हते काय?

8. Was it not those with religious garb who killed Him and His followers?

9. यात्रेकरूंचा सामान्य पोशाख त्यावेळच्या फॅशनप्रमाणेच अतिशय सुस्पष्ट होता.

9. the pilgrim's common garb was very colorful, as was the fashion at the time.

10. मारियाच्या सर्व-पांढऱ्या शोकपूर्ण पोशाखाने तिला ला रेन ब्लँचे ("पांढरी राणी") टोपणनाव प्राप्त केले.

10. mary's all-white mourning garb earned her the sobriquet la reine blanche("the white queen").

11. यावेळी तो नक्कीच लंडन आहे आणि हा माणूस नक्कीच 19व्या शतकाच्या उत्तरार्धात पोशाख घातला आहे.

11. this time it's definitely london, and that guy is definitely attired in late 19th century garb.

12. डेटलेफ गार्बे, होलोकॉस्ट वाचलेले सिमोन लिबस्टर आणि फ्रांझ वोल्फाहर्ट आणि इतिहासकार वुल्फ ब्रेबेक.

12. detlef garbe, holocaust survivors simone liebster and franz wohlfahrt, and historian wulff brebeck.

13. मी लोकांना रात्रभर गुन्हे करताना आणि दिवसा गोरक्षकांचे कपडे घातलेले पाहिले.

13. i have seen that some people are into crimes all night and wear the garb of cow vigilantes by day.”.

14. अर्थात, जर तुम्ही सेल्टिक लग्नाचा पोशाख परिधान करत असाल, तर तुमचा वर आणि त्याच्या सेवकांनी असाच पोशाख घालावा अशी तुमची इच्छा असेल.

14. of course if you are wearing a celtic wedding gown you will want your groom and attendants in similar garb.

15. आफ्रिकन खंडातील विविध राष्ट्रांतील विद्यार्थ्यांनी त्यांच्या संस्कृतीच्या पारंपरिक पेहरावात मिरवणूक काढली.

15. students from multiple nations within the continent of africa paraded in traditional garb from their cultures.

16. अरेबियाच्या इतर भागांप्रमाणे, परदेशी लोकांसाठी स्थानिक कपडे घालणे अयोग्य (काही ठिकाणी बेकायदेशीर देखील) आहे.

16. unlike elsewhere in arabia, it is inappropriate(in some places even illegal) for foreigners to wear local garb.

17. प्रत्येक बंधुवर्ग स्वतःचा पोशाख आणि स्वीकृती आणि दीक्षा घेण्याच्या पद्धती वापरतो, त्यापैकी काही अत्यंत कठोर असू शकतात.

17. each fraternity uses its own garb and methods of acceptance and initiation, some of which may be rather severe.

18. मासेराटी, ऑडेमार्स पिग्युट किंवा एजंट प्रोव्होकेटर पोशाख सारखे, तुम्ही काही प्रमाणात लक्झरीच्या कल्पनांसाठी पैसे देत आहात.

18. like a maserati, an audemars piguet, or some agent provocateur garb, you pay, in part, for the fantasy of luxury.

19. राणीच्या सौंदर्याने मोहित होऊन, तो राजाला भेटीसाठी आमंत्रित करतो (मैत्रीच्या नावाखाली) आणि त्याला पकडतो.

19. bewitched by the queen's beauty he invites the king for a meeting(under the garb of friendship) and captures him.

20. ज्युदोच्या या सुरुवातीच्या दिवसांमध्ये, आज आम्ही मार्शल आर्टच्या अनेक प्रकारांशी जोडलेले पोशाख विद्यार्थ्यांनी परिधान केले नाही.

20. in these early days of judo, the students did not wear the garb we today associate with many forms of martial arts.