Vestments Meaning In Gujarati

1. તો અહીં તમારા કપડાં છે.

1. so here are your vestments.

2. મેં ક્યારેય સાધ્વીને તેના કપડા વગર જોઈ નથી.

2. never seen a nun out of her vestments.

3. તેમને જાણવાની જરૂર છે કે કપડાં તૈયાર છે.

3. they have to know that the vestments are ready.

4. લીલા ઝભ્ભામાં એક પાદરીએ આવીને લાંબો ઉપદેશ આપ્યો

4. a priest in green vestments came and preached a long sermon

5. તેઓ તેમના દેવતાઓને પહેરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા તમામ કપડાં

5. all the vestments in which they used to apparel their Deities

6. સાંપ્રદાયિક વસ્ત્રોના બિનસાંપ્રદાયિક ઉપયોગને અપવિત્ર માનવામાં આવતું હતું

6. putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege

7. બંને મૂર્તિઓ પુરોહિત વસ્ત્રો પહેરે છે જે તેમના શરીરને વાસ્તવિક રીતે ફ્રેમ કરે છે.

7. both statues sport priestly vestments that frame their bodies realistically.

8. તેણે વેરના વસ્ત્રો પહેર્યા, અને ઝગડાની જેમ ઉત્સાહથી પોતાની જાતને ઢાંકી દીધી.

8. he put on the vestments of vengeance, and he was covered with zeal as with a cloak.

9. અને જેઓ વસ્ત્રો પર હતા તેઓને કહ્યું: બઆલના બધા સેવકો માટે વસ્ત્રો લાવો.

9. and he said to those who were over the vestments,“bring forth vestments for all the servants of baal.”.

10. અને જ્યારે તેઓએ તેને સ્વર્ગમાં જતા જોયો, ત્યારે જુઓ, સફેદ ઝભ્ભો પહેરેલા બે માણસો તેમની પાસે ઊભા હતા.

10. and while they were watching him going up to heaven, behold, two men stood near them in white vestments.

11. 15મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં મિલાનના દરબારમાં પહેરવામાં આવતાં કપડાં, જેમ કે એક છોકરી પહેરતી હતી.

11. vestments, such as one of the girls wears, were worn at the end of the 15th century at the court of milan.

12. તે ભોજનમાંથી ઊભો થયો, અને તેના કપડાં એક બાજુએ મૂક્યા, અને જ્યારે તેને રૂમાલ મળ્યો, ત્યારે તેણે તેને તેની આસપાસ વીંટાળ્યો.

12. he rose up from the meal, and he set aside his vestments, and when he had received a towel, he wrapped it around himself.

13. યોજનામાં, મેન્ટલ અથવા મઠના વસ્ત્રો, અનાસ્તાસિયા ડી રોમાની સ્ટેમ્પ્ડ છે, ચિહ્નને બધા વિશ્વાસી ખ્રિસ્તીઓ દ્વારા પૂજવામાં આવે છે.

13. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

14. યોજનામાં, મેન્ટલ અથવા મઠના વસ્ત્રો, અનાસ્તાસિયા ડી રોમાની સ્ટેમ્પ્ડ છે, ચિહ્નને બધા વિશ્વાસી ખ્રિસ્તીઓ દ્વારા પૂજવામાં આવે છે.

14. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

15. યોજનામાં, મેન્ટલ અથવા મઠના વસ્ત્રો, અનાસ્તાસિયા ડી રોમાની સ્ટેમ્પ્ડ છે, ચિહ્નને બધા વિશ્વાસી ખ્રિસ્તીઓ દ્વારા પૂજવામાં આવે છે.

15. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

16. અને ઘણા ટોળાએ તેમનાં વસ્ત્રો રસ્તામાં ફેલાવ્યાં; અને અન્ય લોકો ઝાડની ડાળીઓ કાપીને રસ્તા પર વિખેરી રહ્યા હતા.

16. and many of the crowds spread their vestments in the way; and others cut down branches from the trees, and strewed them in the way.

17. અને તેણે સોનું, એક સ્ટ્રાઇબ્રો, કપડાં અને અન્ય ઘણી ભેટો લીધી, અને ટોલેમેઇડમાં રાજા પાસે ગયો, અને તેની આંખોમાં કૃપા મળી.

17. and he took gold, a stříbro, and vestments, and many other presents, and he went to the king at ptolemais, and he found favor in his sight.

18. અને તે સોનું અને ચાંદી, અને કપડાં અને બીજી ઘણી ભેટો લઈને ટોલેમાઈસમાં રાજા પાસે ગયો, અને તેની આંખોમાં કૃપા મળી.

18. and he took gold, and silver, and vestments, and many other presents, and he went to the king at ptolemais, and he found favor in his sight.

19. તમે તેઓને પવિત્ર વસ્ત્રો પહેરાવશો, જેથી તેઓ મારી સેવા કરી શકે, અને તેમનો અભિષેક કાયમી પુરોહિત પ્રાપ્ત કરી શકે.

19. you shall clothe them in the holy vestments, so that they may minister to me, and so that their unction may accomplish an everlasting priesthood.”.

20. તેઓ પુરોહિતના વસ્ત્રો અને પ્રથમ ફળો અને દશાંશ પણ લાવ્યા, અને નાઝીરીઓને ઉશ્કેર્યા જેમણે તેમના દિવસો પૂરા કર્યા હતા;

20. they also brought the vestments of the priesthood and the first fruits and the tithes, and they stirred up the nazirites who had completed their days;