Vestments Meaning In Hindi

1. तो ये रहे आपके कपड़े।

1. so here are your vestments.

2. मैंने कभी किसी नन को उसके कपड़ों के बिना नहीं देखा।

2. never seen a nun out of her vestments.

3. उन्हें पता होना चाहिए कि कपड़े तैयार हैं।

3. they have to know that the vestments are ready.

4. एक याजक हरे चोगा में आया और एक लंबा उपदेश सुनाया

4. a priest in green vestments came and preached a long sermon

5. वे सभी कपड़े जो वे अपने देवताओं को पहनाते थे

5. all the vestments in which they used to apparel their Deities

6. कलीसियाई वस्त्रों के धर्मनिरपेक्ष उपयोग को अपवित्र माना जाता था

6. putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege

7. दोनों मूर्तियाँ पुरोहिती वेश धारण करती हैं जो वास्तविक रूप से उनके शरीर को ढँकती हैं।

7. both statues sport priestly vestments that frame their bodies realistically.

8. उस ने पलटा लेने के वस्त्र पहिन लिए, और जोश से अपने आप को चोखे के समान ढांप लिया।

8. he put on the vestments of vengeance, and he was covered with zeal as with a cloak.

9. और जो वस्त्र पहिने थे उन से कहा, बाल के सब कर्मचारियोंके लिथे वस्त्र ले आओ।

9. and he said to those who were over the vestments,“bring forth vestments for all the servants of baal.”.

10. और जब वे उसे स्वर्ग पर चढ़ते हुए देख रहे थे, तो क्या देखा, कि श्वेत वस्त्र पहिने हुए दो मनुष्य उनके पास आ खड़े हुए।।

10. and while they were watching him going up to heaven, behold, two men stood near them in white vestments.

11. कपड़े, जैसे कि लड़कियों में से एक द्वारा पहना जाता है, 15 वीं शताब्दी के अंत में मिलान के दरबार में पहना जाता था।

11. vestments, such as one of the girls wears, were worn at the end of the 15th century at the court of milan.

12. तब उस ने भोजन से उठकर अपके वस्त्र अलग किए, और रुमाल पाकर उसे अपने चारोंओर लपेट लिया।

12. he rose up from the meal, and he set aside his vestments, and when he had received a towel, he wrapped it around himself.

13. योजना में, मेंटल या मठवासी वस्त्र, रोमानी के अनास्तासिया पर मुहर लगाई जाती है, आइकन सभी विश्वास करने वाले ईसाइयों द्वारा सम्मानित किया जाता है।

13. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

14. योजना में, मेंटल या मठवासी वस्त्र, रोमानी के अनास्तासिया पर मुहर लगाई जाती है, आइकन सभी विश्वास करने वाले ईसाइयों द्वारा सम्मानित किया जाता है।

14. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

15. योजना में, मेंटल या मठवासी बनियान, अनास्तासिया डे रोमानी पर मुहर लगाई जाती है, आइकन सभी विश्वास करने वाले ईसाइयों द्वारा सम्मानित किया जाता है।

15. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

16. और बहुत सी भीड़ ने अपके वस्त्र मार्ग में फैलाए; और औरों ने वृझों को काटकर मार्ग में बिखेर दिया।

16. and many of the crowds spread their vestments in the way; and others cut down branches from the trees, and strewed them in the way.

17. और उस ने सोना, एक कढ़ाई, और वस्त्र, और बहुत सी अन्य भेंटें लीं, और तोलेमैदा में राजा के पास गया, और उसकी आंखोंमें अनुग्रह पाया।

17. and he took gold, a stříbro, and vestments, and many other presents, and he went to the king at ptolemais, and he found favor in his sight.

18. और वह सोना-चाँदी, और वस्त्र, और बहुत सी भेंट लेकर पतुलेमाईस में राजा के पास गया, और उस पर अनुग्रह पाया।

18. and he took gold, and silver, and vestments, and many other presents, and he went to the king at ptolemais, and he found favor in his sight.

19. तू उन्हें पवित्र वस्त्र पहिनाना, कि वे मेरी उपासना करें, और उनका अभिषेक सदा के लिए याजकपद का हो जाए।

19. you shall clothe them in the holy vestments, so that they may minister to me, and so that their unction may accomplish an everlasting priesthood.”.

20. और याजकपद के वस्त्र, और पहिली उपज, और दशमांश भी ले आए, और उन नाजीरों को, जो उनके दिन पूरे कर चुके थे, उभारा;

20. they also brought the vestments of the priesthood and the first fruits and the tithes, and they stirred up the nazirites who had completed their days;