Vestments Meaning In Urdu

1. تو یہ رہے آپ کے کپڑے

1. so here are your vestments.

2. میں نے کبھی راہبہ کو اس کے کپڑوں کے بغیر نہیں دیکھا۔

2. never seen a nun out of her vestments.

3. انہیں معلوم ہونا چاہیے کہ کپڑے تیار ہیں۔

3. they have to know that the vestments are ready.

4. سبز لباس میں ایک پادری آیا اور ایک لمبا خطبہ دیا۔

4. a priest in green vestments came and preached a long sermon

5. وہ تمام کپڑے جو وہ اپنے دیوتاؤں کو پہناتے تھے۔

5. all the vestments in which they used to apparel their Deities

6. کلیسیائی لباس کے سیکولر استعمال کو توہین سمجھا جاتا تھا۔

6. putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege

7. دونوں مجسمے پادریوں کے لباس پہنتے ہیں جو حقیقت پسندانہ طور پر ان کے جسموں کو فریم کرتے ہیں۔

7. both statues sport priestly vestments that frame their bodies realistically.

8. اُس نے انتقام کا لباس پہنا اور اپنے آپ کو چادر کی طرح جوش سے ڈھانپ لیا۔

8. he put on the vestments of vengeance, and he was covered with zeal as with a cloak.

9. اور لباس پہنے والوں سے کہا کہ بعل کے تمام خادموں کے لیے کپڑے لاؤ۔

9. and he said to those who were over the vestments,“bring forth vestments for all the servants of baal.”.

10. اور جب اُنہوں نے اُسے آسمان پر چڑھتے دیکھا تو سفید لباس میں دو آدمی اُن کے پاس کھڑے تھے۔

10. and while they were watching him going up to heaven, behold, two men stood near them in white vestments.

11. لباس، جیسا کہ لڑکیوں میں سے ایک پہنتی تھی، میلان کے دربار میں 15ویں صدی کے آخر میں پہنا جاتا تھا۔

11. vestments, such as one of the girls wears, were worn at the end of the 15th century at the court of milan.

12. وہ کھانے سے اُٹھا اور اپنے کپڑے ایک طرف رکھ دیے اور جب اُسے رومال ملا تو اُسے اپنے گرد لپیٹ لیا۔

12. he rose up from the meal, and he set aside his vestments, and when he had received a towel, he wrapped it around himself.

13. اسکیم میں، مینٹل یا خانقاہی لباس، اناستاسیا ڈی رومنی پر مہر لگی ہوئی ہے، تمام مومن عیسائیوں کی طرف سے آئیکن کی تعظیم کی جاتی ہے۔

13. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

14. اسکیم میں، مینٹل یا خانقاہی لباس، اناستاسیا ڈی رومنی پر مہر لگی ہوئی ہے، تمام مومن عیسائیوں کی طرف سے آئیکن کی تعظیم کی جاتی ہے۔

14. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

15. اسکیم میں، مینٹل یا خانقاہی لباس، رومانی کے اناستاسیا پر مہر لگی ہوئی ہے، تمام مومن عیسائیوں کی طرف سے آئیکن کی تعظیم کی جاتی ہے۔

15. in the schema, mantle, or monastic vestments, anastasia of romany is sealed, the icon is revered by all believing christians.

16. اور بہت سے لوگوں نے اپنے کپڑے راستے میں بچھائے۔ اور دوسرے درخت کی شاخیں کاٹ کر سڑک پر بکھیر رہے تھے۔

16. and many of the crowds spread their vestments in the way; and others cut down branches from the trees, and strewed them in the way.

17. اور اس نے سونا، ایک اسٹریبرو، کپڑے اور بہت سے دوسرے تحائف لیے، اور بطلیمادا میں بادشاہ کے پاس گیا، اور اس کی نظروں میں اس کی مہربانی ہوئی۔

17. and he took gold, a stříbro, and vestments, and many other presents, and he went to the king at ptolemais, and he found favor in his sight.

18. اور وہ سونا چاندی اور کپڑے اور بہت سے دوسرے تحائف لے کر بطلیما کے بادشاہ کے پاس گیا اور اس کی نظروں میں اس کی مہربانی ہوئی۔

18. and he took gold, and silver, and vestments, and many other presents, and he went to the king at ptolemais, and he found favor in his sight.

19. تُو اُن کو مُقدّس لباس پہنائے گا، تاکہ وہ میری خدمت کریں، اور اُن کے مسح کو دائمی کہانت حاصل ہو۔

19. you shall clothe them in the holy vestments, so that they may minister to me, and so that their unction may accomplish an everlasting priesthood.”.

20. وہ کہانت کے کپڑے اور پہلا پھل اور دسواں حصہ بھی لائے اور نذیروں کو جو اپنی عمر پوری کر چکے تھے مشتعل ہو گئے۔

20. they also brought the vestments of the priesthood and the first fruits and the tithes, and they stirred up the nazirites who had completed their days;