1. ఈ అనుభూతిని అపహాస్యం చేయలేము.

1. that sentiment cannot be flouted.

2. నియమాలు నిరంతరం ఉల్లంఘించబడ్డాయి

2. the rules are persistently flouted

3. ఇద్దరూ ప్రేమతో అందరినీ నవ్వించారు.

3. you both flouted everyone for love.

4. ప్రకటన కోడ్ స్పూఫ్ చేయబడింది

4. the advertising code is being flouted

5. చట్టాన్ని అతిక్రమించడం చాలా ప్రమాదకరం

5. flouting the law was too much of a risk

6. అయితే, తరువాతి నిబంధనలు బహిరంగంగా ఉల్లంఘించబడ్డాయి.

6. however, the terms of the latter are being openly flouted.

7. చట్టాన్ని ఉల్లంఘిస్తే, మీరు కనీసం €100 ($111) జరిమానా విధించబడతారు.

7. flout the law and you will be fined a minimum of €100($111).

8. గత వారం రోజులుగా ఢిల్లీలో 4,000 సార్లు పర్యావరణ నిబంధనలు ఉల్లంఘించబడ్డాయి.

8. environment norms flouted over 4,000 times in delhi over the past week.

9. మరియు ఇశ్రాయేలీయులందరూ నీ ధర్మశాస్త్రాన్ని అపహాస్యం చేసారు, దానికి దూరంగా ఉన్నారు మరియు మీ మాట వినలేదు.

9. and all israel flouted your law, turning aside from it and not obeying your voice.

10. నిజానికి, వారు తరచుగా ఒకరి కంటే ఎక్కువ మంది భార్యలను తీసుకోవడం ద్వారా నిబంధనలను ఉల్లంఘించారు-ఒక సందర్భంలో, ఆరుగురు భార్యలు!

10. Indeed, they often flouted regulations by taking more than one wife— in one case, six wives!

11. వీసా నిబంధనలను ఉల్లంఘించినందుకు శ్రీలంక 161 మంది విదేశీ ముస్లిం బోధకులను దేశం విడిచి వెళ్లాలని ఆదేశించినట్లు సమాచారం.

11. sri lanka has reportedly ordered 161 foreign muslim preachers to leave the country for flouting visa regulations.

12. ఆరోపించిన తప్పులను జాబితా చేస్తూ, వివిధ నాబార్డ్, ఆర్‌బిఐ మరియు సర్ఫేసి మార్గదర్శకాలను నిర్వాహకులు ఉల్లంఘించారని ఏజెన్సీ పేర్కొంది.

12. listing the alleged irregularities, the agency claimed that the directors flouted various nabard, rbi and sarfaesi guidelines.

13. తరచుగా ఆతురుతలో, ట్రాఫిక్ లైట్ల చుట్టూ తిరగడం, మా వాహనాలను ఎక్కువగా వేగవంతం చేయడం లేదా రాంగ్ సైడ్‌లో ఓవర్‌టేక్ చేయడం వంటివి చేయడం మాకు అభ్యంతరం కాదు.

13. often in a hurry, we do not mind flouting traffic signals, or over speeding our vehicles or even overtaking from the wrong side.

14. పిల్లల రక్షణ కోసం అంతర్జాతీయ చట్టాలు మరియు సమావేశాలు ఎలా ఉల్లంఘించబడుతున్నాయో చెప్పడానికి 17 ఏళ్ల తమీమీ ఉదంతం స్పష్టమైన ఉదాహరణగా పనిచేస్తుంది.

14. The case of 17-year-old Tamimi serves as a clear example of how international laws and conventions for safeguarding children are flouted.

15. స్వీడన్ నా పరిశోధనను దుర్వినియోగం చేయడం మరియు యూరోపియన్ నిబంధనలను ఉల్లంఘించడం జీవవైవిధ్య పరిరక్షణలో ప్రమాదకరమైన ఉదాహరణగా నిలుస్తుందని నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను.

15. I am concerned that Sweden's misuse of my research and its flouting of European regulations will set a dangerous precedent in biodiversity conservation.

16. 2015 నుండి, Cait వాల్‌మార్ట్, అమెజాన్ మరియు ఫ్లిప్‌కార్ట్ నియంత్రణలో ఉన్న ఆన్‌లైన్ రిటైలర్‌లకు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతోంది, వారు అధిక తగ్గింపులను మరియు భారతదేశ విదేశీ పెట్టుబడి నిబంధనలను ఉల్లంఘిస్తున్నారని ఆరోపించారు.

16. cait has since 2015 waged a battle against online retailers amazon and walmart-controlled flipkart, accusing them of deep discounts and flouting india's foreign investment rules.

17. దాని ఎత్తులో ఉన్న అధోకరణం ఫలితంగా ఇతరుల అభిప్రాయాలను విస్మరించడం మరియు నైతిక ప్రమాణాలను విస్మరించడం జరుగుతుంది, అయితే విముక్తి ఎల్లప్పుడూ సామరస్యం మరియు పరస్పర చర్య యొక్క సూత్రాలపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

17. depravity at its apogee achieves disregard for the opinions of others and the flouting of moral norms, but emancipation is always based on the principles of harmony and interaction.

18. 2021 మాస్టర్‌ప్లాన్ నిబంధనలను పాటించని వాణిజ్య సంస్థలను సీల్ చేయాలనే ప్రచారం జనవరి 7న ఖాన్ మార్కెట్‌లో సుప్రీంకోర్టు నియమించిన మానిటరింగ్ కమిటీ ఆదేశంతో ప్రారంభమైంది.

18. the drive to seal commercial establishments flouting provisions of the 2021 master plan began on january 7 in khan market on the orders of a supreme court-appointed monitoring committee.

19. మీరు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో నివసిస్తుంటే, మీరు మీ స్వంత రాష్ట్ర బీమా కమిషనర్‌తో నమోదు చేసుకోవాలి మరియు చట్టాన్ని ఉల్లంఘించకుండా ఎలా వ్యాపారం చేయాలనే దానిపై మార్గదర్శకత్వం పొందాలి.

19. if you're located in the united states, you have to register with the insurance commissioner in your own state and obtain guidelines on how to practise the business without flouting the law.

20. జర్నలిస్ట్‌గా మారడానికి ఒక వ్యక్తి యొక్క హక్కుపై పరిమితులను మానవ హక్కుల ఉల్లంఘనగా పరిగణించే అంతర్జాతీయ న్యాయశాస్త్రానికి అవిధేయత చూపే ఇబ్బందికరమైన పరిస్థితికి బ్రెజిల్ తిరిగి వచ్చింది.

20. brazil is back to the embarrassing situation of flouting international jurisprudence that regards restrictions to the right of a person to become a journalist as a violation of human rights.