1. आम्ही अवाक झालो.

1. we were flabbergasted.

2. आणि आम्ही दोघेही स्तब्ध झालो.

2. and we were both duly flabbergasted.

3. ही बातमी मला पूर्णपणे स्तब्ध करते

3. this news has left me totally flabbergasted

4. अरे, तो कसा मेला हे तू मला सांगितल्यावर मला धक्काच बसला.

4. oh, i was flabbergasted when you told me how he died?

5. डंबस्ट्रक' प्रथम 'बोर' सह 1772 नवीन शब्दांच्या यादीत नोंदवले गेले.

5. flabbergasted' was first recorded in a 1772 list of new words alongside'bored'.

6. तुमचे मूल जेव्हा पुस्तक उघडेल आणि त्यांचे नाव पाहील तेव्हा ते आश्चर्यचकित होईल… तसेच, सर्वत्र.

6. your child will be flabbergasted when they open the book and see their name… well, everywhere.

7. आंदोलनाच्या राजकारणासाठी कार्यकर्त्यांना दंड होऊ शकतो ही बातमी बहुतेकांना धक्का देईल

7. news that activists could be fined for protesting against the policy will flabbergast most people

8. (युद्ध आणि शांतता सेवांसाठी त्या 10 वचनांचे प्रतिपादन करून रोझेनबर्ग आजही आश्चर्यचकित आहे).

8. (Rosenberg by rendering those 10 promises for war and peace services flabbergasting still today).

9. ते पुढे म्हणाले की, “जेव्हा मी पंतप्रधान झाल्यानंतर हा आदेश पाहिला तेव्हा मी पूर्णपणे स्तब्ध झालो.

9. he added that“when i saw the order after becoming chief minister, i was completely flabbergasted.

10. तुमचे मूल चकित होईल जेव्हा ते कथा वाचण्यास सुरुवात करतील आणि त्यांचे नाव पाहतील… तसेच, सर्वत्र.

10. your child will be flabbergasted when they start reading the story and see their name… well, everywhere.

11. प्रिय फ्लॅबबर्गस्टेड: तुम्ही असा निष्कर्ष काढला पाहिजे की तुमचा सहकारी आणि "मित्र" असा कोणताही वर्ग नसलेला आहे.

11. Dear Flabbergasted: You should conclude that your co-worker and "friend" is someone with no class whatsoever.

12. मला आठवते की भारतीय ग्रामीण भागात एक सपाट टायर होता आणि स्थानिक लोक थक्क झाले आणि त्यांनी मला स्वतः ते बदलताना पाहिले.

12. i remember getting a flat tire in the indian countryside and the locals being flabbergasted and watching as i changed it myself.

13. केवळ जाहिरात नाकारण्यात आली नाही, तर BACC ने एक निवेदन जारी केले की ते थक्क झाले कारण त्यांच्याकडे "स्क्रिप्ट सबमिट करण्याची मज्जा होती."

13. the ad was not only rejected, but the bacc released a statement saying that they were flabbergasted that they“had the gall to send the script in.”.

14. मी जरा स्तब्धच झालो. मी त्याला सांगितले की ते शोधत असलेली जागा काही मैल दूर आहे, त्याच रस्त्याने.

14. i was slightly flabbergasted. i told him that the place they were looking for was another couple of kilometers from this place, further ahead on the same road.

15. ती उद्गारली, 'मी चकित झालो आहे!'

15. She exclaimed, 'I'm flabbergasted!'

16. ते उद्गारले, 'मी चकित झालो आहे!'

16. They exclaimed, 'I'm flabbergasted!'