1. અમે સ્તબ્ધ હતા.

1. we were flabbergasted.

2. અને અમે બંને વ્યવસ્થિત રીતે સ્તબ્ધ હતા.

2. and we were both duly flabbergasted.

3. આ સમાચાર મને સંપૂર્ણપણે સ્તબ્ધ કરી દે છે

3. this news has left me totally flabbergasted

4. ઓહ, જ્યારે તમે મને કહ્યું કે તે કેવી રીતે મૃત્યુ પામ્યો ત્યારે મને આઘાત લાગ્યો.

4. oh, i was flabbergasted when you told me how he died?

5. ડમ્બસ્ટ્રક' પ્રથમ વખત 'બોર' સાથે 1772 નવા શબ્દોની યાદીમાં નોંધવામાં આવ્યું હતું.

5. flabbergasted' was first recorded in a 1772 list of new words alongside'bored'.

6. તમારું બાળક જ્યારે પુસ્તક ખોલશે અને તેનું નામ જોશે ત્યારે આશ્ચર્યચકિત થઈ જશે… સારું, દરેક જગ્યાએ.

6. your child will be flabbergasted when they open the book and see their name… well, everywhere.

7. રાજકારણનો વિરોધ કરવા બદલ કાર્યકરોને દંડ થઈ શકે છે તેવા સમાચાર મોટાભાગના લોકોને ચોંકાવશે

7. news that activists could be fined for protesting against the policy will flabbergast most people

8. (યુદ્ધ અને શાંતિ સેવાઓ માટેના તે 10 વચનોનું રેન્ડરીંગ કરીને રોઝનબર્ગ આજે પણ આશ્ચર્યચકિત છે).

8. (Rosenberg by rendering those 10 promises for war and peace services flabbergasting still today).

9. તેમણે ઉમેર્યું હતું કે "વડાપ્રધાન બન્યા પછી જ્યારે મેં ઓર્ડર જોયો ત્યારે હું સંપૂર્ણપણે સ્તબ્ધ થઈ ગયો હતો.

9. he added that“when i saw the order after becoming chief minister, i was completely flabbergasted.

10. તમારું બાળક જ્યારે વાર્તા વાંચવાનું શરૂ કરશે અને તેમનું નામ જોશે ત્યારે આશ્ચર્યચકિત થઈ જશે… સારું, દરેક જગ્યાએ.

10. your child will be flabbergasted when they start reading the story and see their name… well, everywhere.

11. પ્રિય ફ્લેબબર્ગેસ્ટેડ: તમારે તારણ કાઢવું ​​જોઈએ કે તમારો સહકાર્યકર અને "મિત્ર" એવી વ્યક્તિ છે જેનો કોઈ વર્ગ નથી.

11. Dear Flabbergasted: You should conclude that your co-worker and "friend" is someone with no class whatsoever.

12. મને યાદ છે કે ભારતીય ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં ફ્લેટ ટાયર હતું અને સ્થાનિક લોકો સ્તબ્ધ થઈ ગયા હતા અને મને જાતે જ તેને બદલતો જોયો હતો.

12. i remember getting a flat tire in the indian countryside and the locals being flabbergasted and watching as i changed it myself.

13. માત્ર જાહેરાત જ નકારી કાઢવામાં આવી હતી, પરંતુ BACC એ એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું કે તેઓ સ્તબ્ધ હતા કારણ કે તેઓ "સ્ક્રીપ્ટ સબમિટ કરવાની ચેતા ધરાવતા હતા."

13. the ad was not only rejected, but the bacc released a statement saying that they were flabbergasted that they“had the gall to send the script in.”.

14. હું થોડો સ્તબ્ધ હતો. મેં તેને કહ્યું કે તેઓ જે જગ્યા શોધી રહ્યા છે તે તે જ રસ્તાથી થોડા માઈલ દૂર છે.

14. i was slightly flabbergasted. i told him that the place they were looking for was another couple of kilometers from this place, further ahead on the same road.

15. તેણીએ કહ્યું, 'હું આશ્ચર્યચકિત છું!'

15. She exclaimed, 'I'm flabbergasted!'

16. તેઓએ કહ્યું, 'હું આશ્ચર્યચકિત છું!'

16. They exclaimed, 'I'm flabbergasted!'