1. मी घाबरून त्याला हाक मारली.

1. i did call him fearfully.

2. पण तू भयंकर झाला आहेस.

2. but you are fearfully made.

3. पण तू घाबरलास.

3. but you were also made fearfully.

4. भीतीने त्याच्या खांद्यावर पाहिले

4. he glanced over his shoulder fearfully

5. strepsiades - भीतीने आकाशाकडे पहा.

5. strepsiades: looks up into the sky fearfully.

6. तुम्ही अपेक्षा करत असाल, आनंदाने किंवा भीतीने,

6. whether you are anticipating, joyfully or fearfully,

7. वचन 14 मध्ये, डेव्हिड म्हणतो, “मी अत्यंत आणि आश्चर्यकारकपणे बनवले आहे.

7. in verse 14, david says,“i am fearfully and wonderfully made.”.

8. वचन 14 मध्ये, डेव्हिड म्हणतो की तो "आश्चर्यकारकपणे आणि आश्चर्यकारकपणे बनविला गेला आहे."

8. in verse 14, david says he is“fearfully and wonderfully made.”.

9. मी घाबरून विचारले, "मी इथे गिलियडमध्ये राहण्यास पुरेसा आहे का?"

9. i fearfully asked:“ am i good enough to stay on here at gilead?”.

10. त्या दिवशी नंतर त्याने पत्रकारांना सांगितले, "मला भीतीने त्याचा गळा चिरलेला दिसला.

10. he told reporters later that day,“i could see that her throat was fearfully cut.

11. लक्षात ठेवा आम्ही g.e.m.s. आणि आम्ही आश्चर्यकारकपणे आणि आश्चर्यकारकपणे त्याच्याद्वारे निर्माण केले!

11. remember that we are g.e.m.s. and we are fearfully and wonderfully created by him!

12. वचन 14 मध्ये, डेव्हिड म्हणतो की तो "शक्तिशाली आणि अद्भुत मार्गाने बनविला गेला आहे". याचा अर्थ काय?

12. in verse 14, david says he is“fearfully and wonderfully made.” what does that mean?

13. सकाळी आणि संध्याकाळ आवाज न वाढवता, नम्रतेने आणि भीतीने आपल्या स्वामीचे स्मरण करा. खोल उत्कटतेने.

13. remember your lord in yourself humbly and fearfully, without loudness of voice, morning and evening.”with a profound fervor.

14. आणि नम्रतेने आणि भीतीने आणि शांततेत, सकाळ आणि संध्याकाळ आपल्या स्वामीचे स्मरण करा आणि गाफिल लोकांपैकी होऊ नका.

14. and remember your lord within yourself, humbly and fearfully, and quietly, in the morning and the evening, and do not be of the neglectful.

15. 80/20 नियम कृतीत पहा जेथे 20% कर्मचारी 80% मूल्य तयार करतात आणि उर्वरित 80% क्वचितच जगतात (हताशपणे, भीतीने).

15. seeing the 80/20 rule in action where 20% of the employees create 80% of the value and the other 80% just barely(desperately, fearfully) survive.

16. आपल्याला निश्चितपणे माहित नसलेल्या गोष्टीवर लक्ष केंद्रित करण्याऐवजी, निर्मात्यावर लक्ष केंद्रित करणे चांगले आहे, ज्याने आपल्याला "भयानक आणि अद्भुत" बनवले (स्तोत्र 139:14).

16. rather than focusing on something we cannot know for sure, it is better to focus on the creator, who has made us“fearfully and wonderfully”(psalm 139:14).