1. મેં ડરીને તેને ફોન કર્યો.

1. i did call him fearfully.

2. પરંતુ તમે ભયંકર રીતે પૂર્ણ કર્યું છે.

2. but you are fearfully made.

3. પરંતુ તમે પણ ડરી ગયા હતા.

3. but you were also made fearfully.

4. ભયથી તેના ખભા પર જોયું

4. he glanced over his shoulder fearfully

5. strepsiades - ભય સાથે આકાશ તરફ જુઓ.

5. strepsiades: looks up into the sky fearfully.

6. ભલે તમે અપેક્ષા રાખો, આનંદથી કે ભયથી,

6. whether you are anticipating, joyfully or fearfully,

7. શ્લોક 14 માં, ડેવિડ કહે છે, "હું અત્યંત અને અદ્ભુત રીતે બનાવવામાં આવ્યો છું.

7. in verse 14, david says,“i am fearfully and wonderfully made.”.

8. શ્લોક 14 માં, ડેવિડ કહે છે કે તે "અદ્ભુત અને અદ્ભુત રીતે બનાવવામાં આવ્યો છે."

8. in verse 14, david says he is“fearfully and wonderfully made.”.

9. મેં ભયભીત થઈને પૂછ્યું, "શું હું અહીં ગિલયડમાં રહેવા માટે પૂરતો છું?"

9. i fearfully asked:“ am i good enough to stay on here at gilead?”.

10. તેણે તે દિવસે પાછળથી પત્રકારોને કહ્યું, "હું જોઈ શક્યો કે તેનું ગળું ડરીને ચીરી નાખ્યું હતું.

10. he told reporters later that day,“i could see that her throat was fearfully cut.

11. યાદ રાખો કે અમે જી.એમ.એસ. અને અમે તેના દ્વારા અદ્ભુત અને અદ્ભુત રીતે બનાવવામાં આવ્યા હતા!

11. remember that we are g.e.m.s. and we are fearfully and wonderfully created by him!

12. શ્લોક 14 માં, ડેવિડ કહે છે કે તે "શક્તિશાળી અને અદ્ભુત રીતે બનાવવામાં આવ્યો છે". તેનો અર્થ શું છે?

12. in verse 14, david says he is“fearfully and wonderfully made.” what does that mean?

13. સવાર-સાંજ અવાજ ઉઠાવ્યા વિના નમ્રતા અને ડર સાથે તમારા સ્વામીને તમારી અંદર યાદ કરો. ઊંડા ઉત્સાહ સાથે.

13. remember your lord in yourself humbly and fearfully, without loudness of voice, morning and evening.”with a profound fervor.

14. અને તમારા સ્વામીને તમારી અંદર, નમ્રતા અને ભય સાથે, અને મૌન, સવાર-સાંજ યાદ રાખો, અને બેદરકારની સંખ્યામાં ન બનો.

14. and remember your lord within yourself, humbly and fearfully, and quietly, in the morning and the evening, and do not be of the neglectful.

15. 80/20 નિયમને અમલમાં જુઓ જ્યાં 20% કર્મચારીઓ 80% મૂલ્ય બનાવે છે અને બાકીના 80% ભાગ્યે જ ટકી શકે છે (ભયજનક રીતે, ભયથી).

15. seeing the 80/20 rule in action where 20% of the employees create 80% of the value and the other 80% just barely(desperately, fearfully) survive.

16. આપણે ખાતરીપૂર્વક જાણી શકતા નથી તેના પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાને બદલે, સર્જક પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું વધુ સારું છે, જેણે આપણને "ભયંકર અને અદ્ભુત" બનાવ્યા (ગીતશાસ્ત્ર 139:14).

16. rather than focusing on something we cannot know for sure, it is better to focus on the creator, who has made us“fearfully and wonderfully”(psalm 139:14).