1. میں نے ڈرتے ڈرتے اسے پکارا۔

1. i did call him fearfully.

2. لیکن آپ نے بہت اچھا کیا ہے.

2. but you are fearfully made.

3. لیکن تم بھی ڈر گئے.

3. but you were also made fearfully.

4. ڈرتے ڈرتے اس کے کندھے کو دیکھا

4. he glanced over his shoulder fearfully

5. strepsiades - خوف سے آسمان کی طرف دیکھو۔

5. strepsiades: looks up into the sky fearfully.

6. چاہے آپ توقع کریں، خوشی سے یا خوف سے،

6. whether you are anticipating, joyfully or fearfully,

7. آیت 14 میں، ڈیوڈ کہتا ہے، ’’میں بے حد اور حیرت انگیز طور پر بنایا گیا ہوں۔

7. in verse 14, david says,“i am fearfully and wonderfully made.”.

8. آیت 14 میں، ڈیوڈ کہتا ہے کہ وہ "حیرت انگیز اور حیرت انگیز طور پر بنایا گیا ہے۔"

8. in verse 14, david says he is“fearfully and wonderfully made.”.

9. میں نے ڈرتے ڈرتے پوچھا، "کیا میں یہاں گیلاد میں رہنے کے لیے ٹھیک ہوں؟"

9. i fearfully asked:“ am i good enough to stay on here at gilead?”.

10. اس نے اس دن بعد میں صحافیوں کو بتایا، "میں دیکھ سکتا تھا کہ خوف سے اس کا گلا کٹا ہوا تھا۔

10. he told reporters later that day,“i could see that her throat was fearfully cut.

11. یاد رکھیں ہم جی ایم ایس ہیں اور ہم حیرت انگیز طور پر اور حیرت انگیز طور پر اس کے ذریعہ بنائے گئے تھے!

11. remember that we are g.e.m.s. and we are fearfully and wonderfully created by him!

12. آیت 14 میں، ڈیوڈ کہتا ہے کہ وہ "ایک زبردست اور شاندار طریقے سے بنایا گیا ہے"۔ اس کا کیا مطلب ہے؟

12. in verse 14, david says he is“fearfully and wonderfully made.” what does that mean?

13. صبح و شام اپنے رب کو اپنے اندر عاجزی اور خوف کے ساتھ یاد کرو۔ گہری جوش کے ساتھ.

13. remember your lord in yourself humbly and fearfully, without loudness of voice, morning and evening.”with a profound fervor.

14. اور اپنے رب کو اپنے اندر عاجزی اور خوف کے ساتھ اور صبح و شام خاموشی سے یاد کرو اور غافل لوگوں میں سے نہ بنو۔

14. and remember your lord within yourself, humbly and fearfully, and quietly, in the morning and the evening, and do not be of the neglectful.

15. 80/20 کا قاعدہ عمل میں دیکھیں جہاں 20% ملازمین 80% قیمت بناتے ہیں اور بقیہ 80% بمشکل زندہ رہتے ہیں (شدید، خوف سے)۔

15. seeing the 80/20 rule in action where 20% of the employees create 80% of the value and the other 80% just barely(desperately, fearfully) survive.

16. کسی ایسی چیز پر توجہ مرکوز کرنے کے بجائے جو ہم یقینی طور پر نہیں جان سکتے، اس خالق پر توجہ مرکوز کرنا بہتر ہے، جس نے ہمیں "خوفناک اور شاندار" بنایا (زبور 139:14)۔

16. rather than focusing on something we cannot know for sure, it is better to focus on the creator, who has made us“fearfully and wonderfully”(psalm 139:14).