Fealty Meaning In Marathi

1. त्यांनी राजापेक्षा अर्लवर निष्ठा ठेवली

1. they owed fealty to the Earl rather than the King

2. राणी लागेरथा, मी तुझ्याशी निष्ठा व्यक्त करण्यासाठी आलो आहे.

2. i have come to offer you my fealty, queen lagertha.

3. मी तुझ्याशी माझ्या निष्ठेची शपथ घेतो आणि तुझ्या विजयासाठी उठतो.

3. swear my fealty to you, and arise for the triumph of your.

4. इंग्रजांना त्याच्याशी एकनिष्ठ राहण्याची आणि सेवा देण्यासही बांधील होते.

4. englishmen were also made to swear fealty to him and provide service.

5. या मर्यादा असूनही त्यांच्या धार्मिक निष्ठा आणि राष्ट्रीय निष्ठेला थेट आव्हान देण्यात आले.

5. Despite these limitations his religious fealty and national loyalty were directly challenged.

6. ऑनलाइन कॅसिनो बोनससह लॉयल्टी भरण्यासाठी तुम्ही या शीर्ष जुगार घरांपैकी कोणते निवडाल?

6. which one of these top gambling houses will you choose to pay fealty by means of an online casino bonus?

7. स्टार्क्स खंदक कॅलिनच्या उत्तरेकडील सर्व भूमीवर वर्चस्व गाजवतील, जर तुम्ही माझ्याशी निष्ठा व्यक्त केली असेल.

7. the starks will have dominion over all lands north of moat cailin, provided he swears me an oath of fealty.

8. स्टार्क्स खंदक कॅलिनच्या उत्तरेकडील सर्व भूमीवर वर्चस्व गाजवतील, जर तुम्ही माझ्याशी निष्ठा व्यक्त केली असेल.

8. the starks will have dominion over all lands north of moat cailin, provided he swears me an oath of fealty.

9. स्टार्क्स खंदक कॅलिनच्या उत्तरेकडील सर्व भूमीवर वर्चस्व गाजवतील, जर तुम्ही माझ्याशी निष्ठा व्यक्त केली असेल.

9. the starks will have dominion over all lands north of moat cailin, provided he swears me an oath of fealty.

10. रॉबर्टला कोणताही कायदेशीर वारस नसल्यामुळे, त्याने आपल्या सरदारांना विल्यमला त्यांचा वारस म्हणून स्वीकारण्यास सांगितले आणि त्या मुलाशी निष्ठा ठेवण्याची शपथ घेतली.

10. as robert had no legal heir, he made his nobles acknowledge william as his heir and to swear fealty to the boy.

11. त्याच्या आणि नॉर्थमेनच्या जीवाच्या बदल्यात, टॉरेन स्टार्कने हाऊस टारगारेनशी कायमस्वरूपी निष्ठा ठेवण्याची शपथ घेतली.

11. in exchange for his life and the lives of the northmen, torrhen stark swore fealty to house targaryen, in perpetuity.

12. लॉंगचॅम्पने दावा केला की जेफ्रीने रिचर्डशी निष्ठा ठेवली नव्हती, परंतु कदाचित ते प्रतिस्पर्ध्याला दूर करण्यासाठी एक निमित्त होते.

12. longchamp claimed that geoffrey had not sworn fealty to richard, but this was probably just an excuse to eliminate a rival.

13. तुमचा मुलगा अजूनही स्वत:ला उत्तरेचा राजा म्हणवू शकतो, जोपर्यंत तो माझ्याशी निष्ठेची शपथ घेतो तोपर्यंत खंदक कॅलिनच्या उत्तरेकडील सर्व भूभागावर स्टार्क राज्य करतील.

13. your son can go on calling himself king in the north, the starks will have dominion over all lands north of moat cailin, provided he swears me an oath of fealty.

14. जे लोक तुमच्याशी निष्ठा घेतात ते अल्लाहशी निष्ठेची शपथ घेण्यापेक्षा कमी नाहीत: अल्लाहचा हात त्यांच्या हातांवर आहे: म्हणून जो कोणी शपथ भंग करतो, तो स्वत: च्या आत्म्याला हानी पोहोचवतो आणि जो अल्लाहशी सहमत आहे ते करतो. अल्लाह लवकरच त्याला मोठे बक्षीस देईल.

14. verily those who plight their fealty to thee do no less than plight their fealty to allah: the hand of allah is over their hands: then any one who violates his oath, does so to the harm of his own soul, and any one who fulfils what he has covenanted with allah,- allah will soon grant him a great reward.

15. ही प्रणाली हिंसक आणि बेकायदेशीरपणे संरक्षक-ग्राहक संबंधांची प्रतिकृती बनवते जी अजूनही अनेक विकसनशील देशांमध्ये सामान्य आहे, ज्यामध्ये ग्रामीण आर्थिक उच्चभ्रू लोकांना "करांच्या" बदल्यात नोकऱ्या, कर्ज, बियाणे, रोख किंवा संरक्षण प्रदान करते. राजधानीचे. शेतकऱ्याचे उत्पादन आणि त्याची राजकीय निष्ठा.

15. this system replicates in a predatory, illegal form the patron-client relationship still common in many developing countries, in which a rural economic elite provides employment, loans, seeds, cash or protection for farmers in exchange for“taxes”- usually a share of the farmer's produce- and political fealty.

16. सरंजामशाहीच्या जबाबदाऱ्या हे निष्ठा या संकल्पनेशी जोडलेले होते.

16. Feudal obligations were tied to the concept of fealty.