1. তিনি যত্ন সহকারে পোষাক

1. she dressed with fastidious care

2. আপনি যতই বিরক্তিকর হন না কেন।

2. no matter how fastidious you are.

3. প্রকৃতপক্ষে, তারা খুব চাহিদা।

3. actually, they are very fastidious.

4. তারা দাবি করে এবং সততা পছন্দ করে।

4. they are fastidious and prefer honesty.

5. আপনি এখানে বিরক্তিকর পয়েন্ট স্পর্শ করেছেন.

5. you have touched some fastidious points here.

6. ডিমান্ডিং এমন একটি শব্দ যা আমরা আর বেশি শুনি না।

6. fastidious is a word you do not hear very much anymore.

7. কিন্তু হায় তাদের জন্য যারা তাদের পোশাক সম্পর্কে অত পিক নয়!

7. but woe to those who are not so fastidious about their laundry.

8. যদি আমরা চাষের কথা বলি, ফুলের যত্নে খুব বেশি চাহিদা নেই।

8. if we talk about growing, the flower is not very fastidious in the care.

9. বিভিন্ন ধরণের খাবার এবং পানীয় এমনকি সবচেয়ে চাহিদাপূর্ণ স্বাদকেও সন্তুষ্ট করবে।

9. the variety of dishes and drinks will satisfy even the most fastidious flavour.

10. সমস্ত বিড়াল প্রেমীরা জানেন যে তাদের বিড়াল পোষা প্রাণী খুব বিরক্তিকর প্রাণী।

10. every cat-loving person knows that their feline pets are very fastidious creatures.

11. সম্ভবত তিনি ভেবেছিলেন যে যীশু মোজাইকের আইনের প্রতি তার সূক্ষ্মভাবে আনুগত্যের প্রশংসা করবেন।

11. perhaps he thought that jesus would praise his fastidious adherence to the mosaic law.

12. আপনার এই লেখার সবকিছু গণনা করার পদ্ধতি সত্যিই বিরক্তিকর, সবকিছু সম্ভব।

12. your method of telling all in this piece of writing is in fact fastidious, all be capable.

13. উদ্ভিদটি তাপ এবং আলোর খুব চাহিদা, এটি অবশ্যই পর্যাপ্ত পরিমাণে জল দেওয়া উচিত।

13. the plant is very fastidious in terms of heat and light, it must be watered in sufficient volume.

14. বিভিন্ন ধরণের পেটুনিয়া অ্যাম্পেলোসা যে কারও স্বাদ পূরণ করতে পারে, এমনকি সবচেয়ে চাহিদা সম্পন্ন চাষীও।

14. a variety of varieties of ampelous petunia can satisfy the taste of anyone, even the most fastidious grower.

15. এই জৈবিক বাধাগুলির মধ্যে রয়েছে দুরন্ত ব্যাকটেরিয়া হোস্ট যা প্রাকৃতিক পরিবেশে টিকে থাকতে পারে না।

15. such biological barriers included fastidious bacterial hosts that were unable to survive in natural environments.

16. দ্বিতীয়ত, এই জাতীয় সংবিধানের সাথে, প্রাণীরা বিভিন্ন রোগের প্রতি কম সংবেদনশীল, খাবারের প্রতি কম পছন্দ করে।

16. secondly, with such a constitution, animals are less susceptible to various diseases, not so fastidious about food.

17. তবে তিনি আপনার জন্য 2-3 সপ্তাহের বেশি বাঁচবেন না, কারণ একটি খুব চাহিদাযুক্ত উদ্ভিদ পাইন-সিডার, যার রোপণ নীচে বর্ণিত হবে।

17. but it will live for you no more than 2-3 weeks, because a very fastidious plant is pine cedar, the planting of which will be described below.

18. পূর্ববর্তী সমস্ত ধরণের ইনডোর আঙ্গুরের বিপরীতে, বহু রঙের সিসাস এর চাষে সবচেয়ে বেশি চাহিদা, যদিও এটি চেহারাতে সবচেয়ে সুন্দর।

18. unlike all previous types of indoor grapes, cissus multicolored is the most fastidious in growing, although in appearance it is the most beautiful.

19. যদিও তিনি ঘোড়ায় চড়তে পারতেন এবং ভ্রমণ করতে পছন্দ করতেন, তবে তিনি অবশ্যম্ভাবীভাবে বেশিরভাগ স্বাভাবিক শারীরিক কার্যকলাপ থেকে বঞ্চিত ছিলেন এবং তার উদ্যমী এবং সূক্ষ্ম মন মূলত পড়া এবং লেখার দিকেই ছিল।

19. though he was able to ride a horse and delighted in travel, he was inevitably precluded from much normal physical activityand his energetic, fastidious mind was largely directed to reading and writing.

20. তিনি দৃঢ়তার সাথে তার বক্তৃতা-নোটগুলি হাইলাইট, টীকা এবং ক্রস-রেফারেন্স করেছেন।

20. She fastidiously highlighted, annotated, and cross-referenced her lecture-notes.