1. ಮತ್ತು ವಿಜೇತರು... ಮಾರ್ಚ್ ಬ್ಯಾಂಡ್,

1. and the winner is… fanfare,

2. ಮತ್ತು ಈಗ, ಕಡಿಮೆ ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ.

2. And now, with little fanfare, it's here.

3. ಹೆಯರ್ಡಾಲ್ ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾರ್ವೆಗೆ ಮರಳಿದರು.

3. heyerdahl returned to norway to global fanfare.

4. ಪಠ್ಯೇತರ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮಕ್ಕಳ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಅಭಿಮಾನ!

4. the extra-curricular activity the largest children's fanfare!

5. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಡಚೆಸ್ ಆಗಮನವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು

5. a specially composed fanfare announced the arrival of the Duchess

6. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ನಂತರ, Internet Explorer 9 (ie9) ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೊರಬಂದಿದೆ.

6. after lot of fanfare, internet explorer 9(ie9) was finally released.

7. ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ದಿನಾಚರಣೆಯನ್ನು ಸಡಗರ ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು.

7. th independence day was celebrated in the district with great fanfare.

8. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪಾರ್ಟಿಗರು ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಹೊಸ ವರ್ಷವನ್ನು ಸಡಗರದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು.

8. revellers around the world welcomed the new-year last night amid fanfare.

9. ಅನೇಕ ಸಂಭ್ರಮದ ಅಭಿಮಾನಿಗಳ ನಡುವೆ, ಬದಲಾವಣೆಯ ಕರೆ ಕೋಣೆಯಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು.

9. among such celebratory fanfare, the call for change resounded around the venue.

10. ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ವೈನ್ ರೂಮ್ ತುಂಬಾ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಡಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

10. opened to much fanfare, the wynn room is very upscale, and a nice place to play.

11. ಮತ್ತು, ಮಾನವರಂತಲ್ಲದೆ, ನಾಲ್ಕನೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಬೆದರಿಕೆಯಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

11. And, unlike humans, they don’t know that the fanfare on the Fourth is not a threat.

12. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಈ ಬರವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬೆಲೆ $ 420 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು.

12. in fact, at the time of this writing, the price is past the $420 mark, to much fanfare.

13. ಅವರು ಪ್ರತಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ತುಂಬಾ ವೈಭವದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

13. it's remarkable that they try to celebrate every festival with so much grandeur and fanfare.

14. ಯಾವುದೇ ಪ್ರಚಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಚಾರವಿಲ್ಲದೆ, ಸಣ್ಣ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ 2015 ರ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

14. Without fanfare or publicity, the small French bar and restaurant opened at the end of 2015.

15. ಎಷ್ಟು ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಭಿಮಾನದಿಂದ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ!

15. I can not tell you how many open source projects are advertised with fanfare and then ignored!

16. ಗಣೇಶನ ವಿಗ್ರಹದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷ, ಸಡಗರ ಮತ್ತು ವೈಭವದಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

16. the procession of the idol of lord ganesha is carried out with much joy, fanfare, and splendor.

17. ಎಷ್ಟು ಓಪನ್ ಸೋರ್ಸ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಬ್ಬರದಿಂದ ಘೋಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ!

17. i can not tell you how many open source projects are advertised with fanfare and then ignored!

18. ಗಣೇಶನ ವಿಗ್ರಹದ ಮೆರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಸಂತೋಷ, ಸಂಭ್ರಮ ಮತ್ತು ವೈಭವದಿಂದ ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

18. the procession of the idol of lord ganesha is carried out with much joy, fanfare, and splendor.

19. ಪ್ಯಾಲೇಸ್ಟಿನಿಯನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಇದು ನಿಜವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಭ್ರಮ ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಸಮಸ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

19. The same is true of the Palestinian Museum which opened with much fanfare and one slight problem.

20. ಡಿಸೆಂಬರ್ 10, 1999 ರಂದು, ರಿಕ್ ಡ್ಯಾಂಕೊ ಅವರು ಬದುಕಿದ್ದಂತೆಯೇ ನಿಧನರಾದರು - ಸರಳವಾಗಿ, ಅಭಿಮಾನಿಗಳು, ಆಡಂಬರ ಅಥವಾ ಸೋಗು ಇಲ್ಲದೆ.

20. On December 10, 1999, Rick Danko died as he had lived – simply, without fanfare, pomp or pretense.