1. మనం మానవ కుటుంబ వృక్షాన్ని సమీక్షించాలి.

1. we must revise the human family tree.

2. 13 మిలియన్ల మందితో కూడిన జెయింట్ ఫ్యామిలీ ట్రీ ఇప్పుడే సృష్టించబడింది

2. Giant Family Tree of 13 Million People Just Created

3. నేను FAMILY TREE MAKER 2005ని సాఫ్ట్‌వేర్‌గా ఉపయోగిస్తాను.

3. I use FAMILY TREE MAKER 2005 as software.

4. కాకపోతే, ఫ్యామిలీ ట్రీ DNAలో మా స్నేహితులను చూడండి.

4. If not, see our friends at Family Tree DNA.

5. హెల్త్ ఫ్యామిలీ ట్రీని ఉపయోగించడం వల్ల ఎలాంటి శారీరక ప్రమాదం లేదు.

5. There is no physical risk in using the Health Family Tree.

6. క్రూయిజర్ కుటుంబ వృక్షంలో నైట్స్, బారన్లు మరియు తిరుగుబాటుదారులు ఉన్నారు.

6. there are knights, barons, and rebels in the cruise family tree.

7. అంతేకాకుండా, వారి కుటుంబ వృక్షంలో తల్లిదండ్రులు ఎవరూ, కాకేసియన్ జన్యువులు.

7. Moreover, none of the parents in their family tree, Caucasian genes.

8. ఫైబొనాక్సీ సంఖ్యలు తేనెటీగ కుటుంబ వృక్షంలో కూడా కనిపిస్తాయి.

8. the fibonacci numbers are also found in the family tree of honeybees.

9. కుటుంబ వృక్షం యొక్క ఇతర చిత్రణలలో, అతని తండ్రి అతని భార్య పక్కన పేరులేని ముఖంగా కనిపిస్తాడు.

9. on other depictions of the family tree, their dad is seen as a nameless face beside his wife.

10. మీ వ్యాఖ్యల వెనుక మీకు ఒక కథ ఉంది, బహుశా మీ స్వంత కుటుంబ వృక్షంలో విడాకుల గురించి విచారకరమైన పరిస్థితి కూడా ఉండవచ్చు.

10. No doubt you have a story behind your remarks, possibly even a sad situation regarding divorce in your own family tree.

11. రౌలింగ్ బ్లాక్ ఫ్యామిలీ ట్రీ టాపెస్ట్రీ కోసం డెబ్బైకి పైగా పేర్లను అందించాడు, ప్రతి సభ్యుని మధ్య సంబంధాల వివరాలతో.

11. rowling provided more than seventy names for the black family tree tapestry, complete with details of relations between each member.

12. ఇది నా కుటుంబ వృక్షంలోని 16 జతలలో ఏదైనా కావచ్చు (బహుశా 19వ శతాబ్దంలో నివసించిన వ్యక్తులు మరియు మీ iPhoneని చూసి భయపడి ఉండవచ్చు).

12. This could be any of the 16 pairs in my family tree (probably people who lived in the 19th century and would be terrified by your iPhone).

13. బాతుల కుటుంబ వృక్షం ప్రకారం, స్క్రూజ్ మెక్‌డక్‌తో కుటుంబ సంబంధాల పరంగా డెల్లా మరియు డోనాల్డ్ సమానంగా ఉన్నారు, అయితే డోనాల్డ్ ఇప్పటికీ స్క్రూజ్‌కి అత్యంత సన్నిహిత బంధువు.

13. according to the duck family tree, della and donald are equal in terms of their familial relationship with scrooge mcduck, yet donald is always the one referred to as scrooge's closest living relative.

14. మూడవది, స్పష్టమైన ప్రయోజనం లేని వెస్టిజియల్ లక్షణాలు క్రియాత్మక పూర్వీకుల లక్షణాలను పోలి ఉంటాయి మరియు చివరకు, కుటుంబ వృక్షం వలె సమూహ సమూహాల యొక్క సోపానక్రమంలో ఈ సారూప్యతలను ఉపయోగించి జీవులను వర్గీకరించవచ్చు.

14. third, vestigial traits with no clear purpose resemble functional ancestral traits and finally, that organisms can be classified using these similarities into a hierarchy of nested groups-similar to a family tree.

15. మూడవది, స్పష్టమైన ప్రయోజనం లేని వెస్టిజియల్ లక్షణాలు క్రియాత్మక పూర్వీకుల లక్షణాలను పోలి ఉంటాయి మరియు చివరకు, కుటుంబ వృక్షం వలె సమూహ సమూహాల యొక్క సోపానక్రమంలో ఈ సారూప్యతలను ఉపయోగించి జీవులను వర్గీకరించవచ్చు.

15. third, vestigial traits with no clear purpose resemble functional ancestral traits, and finally, that organisms can be classified using these similarities into a hierarchy of nested groups- similar to a family tree.

16. కుటుంబ వృక్షం వారసుల రేఖను చూపుతుంది.

16. The family tree shows the line of descendants.

17. కుటుంబ వృక్షం ఆమె తల్లి పేరును చూపింది.

17. The family tree showed her mother's maiden name.

18. వారు తమ వంశ వృక్షంపై 'నీటి కంటే రక్తం మందంగా ఉంటుంది' అనే సామెతను చెక్కారు.

18. They engraved the saying 'blood is thicker than water' on their family tree.

19. వంశవృక్షంపై ఆసక్తి పునరుజ్జీవనం కుటుంబ వృక్షాల సృష్టికి దారితీసింది.

19. The revival of interest in genealogy has resulted in the creation of family trees.