1. పౌరాణిక ఇల్లు

1. the fabled cottage.

2. క్రూసో యొక్క పురాణ ద్వీపం

2. Crusoe's fabled isle

3. ఒక పురాణ కళా సేకరణ

3. a fabled art collection

4. విస్పరింగ్ వుడ్ యుద్ధంలో పురాణ ఓడిపోయిన వ్యక్తి.

4. fabled loser of the battle of whispering wood.

5. అలాగే నగరంలోని కొన్ని పురాణ వాచ్‌టవర్‌లు.

5. as well as some of the city fabled watchtowers.

6. సెర్ జైమ్ లన్నిస్టర్, పైక్ సీజ్ యొక్క లెజెండరీ హీరో.

6. ser jaime lannister, fabled hero of the siege of pyke.

7. అన్ని ప్రధాన సైట్‌లతో సహా ఈ పురాణ నగరం యొక్క గైడెడ్ టూర్ కోసం దిగండి.

7. disembark for a guided tour of this fabled city including all the major sites.

8. పురాణ సోమనాథ్ ఆలయం వెరావల్‌కు తూర్పున 6 కి.మీ మరియు జునాగర్ నుండి దాదాపు 80 కి.మీ దూరంలో ఉంది.

8. the fabled temple of somnath stands 6km east of veraval and is nearly 80km from junagarh.

9. పోన్స్ డి లియోన్ కల్పిత, జీవితాన్ని సంరక్షించే "యువకుల ఫౌంటెన్" ద్వారా ఫ్లోరిడాకు ఆకర్షించబడ్డాడని చెప్పబడింది.

9. ponce de león was supposedly drawn to florida by the fabled life-preserving“fountain of youth”.

10. కాబట్టి, ఆ పురాణ రాత్రి, రాజు తన పాటలు పాడాడు మరియు నిజానికి, నడుము నుండి మాత్రమే కాల్చబడ్డాడు.

10. and so, on that fabled night, the king sang his songs and was indeed shot only from the waist up.

11. ఈ ద్వీపంలో దాదాపు 45 బీచ్‌లు ఉన్నప్పటికీ, వాటిలో ఎక్కువ భాగం తెల్లటి ఇసుక, ఇది ఒక పురాణం మరియు మంచి కారణం.

11. although the island has some 45 beaches, most with white sand, this is the fabled one, and rightly so.

12. భారతదేశం, సూర్యుడు జన్మించిన భూమి, పర్షియా కంటే ధనికమైనది, ఇది ఎన్నడూ అన్వేషించబడలేదు లేదా జయించబడలేదు.

12. india, the land where the sun was born fabled to be even richer than persia had never been explored or conquered.

13. బఫెలో చారిత్రాత్మకంగా పురాణ ఎరీ కెనాల్‌తో సంబంధం కలిగి ఉంది, ఇది బ్లాక్ రాక్ కెనాల్ బఫెలో క్రీక్ వద్ద ఎరీ సరస్సులోకి ప్రవేశించే చోట ముగిసింది.

13. buffalo is historically linked to the fabled erie canal, which ended where the black rock channel enters lake erie, at buffalo creek.

14. ఆర్థికంగా, భారతదేశం యొక్క పురాణ వ్యవస్థాపక జన్యువును మరింతగా వెలికితీస్తూ ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద స్టార్టప్ పర్యావరణ వ్యవస్థను సృష్టిస్తానని దాని వాగ్దానాన్ని తప్పక అందించాలి.

14. economically, he must deliver on his promise to create the world's largest start-up eco-system, thereby further unleashing india's fabled entrepreneurial gene.

15. తరువాత ఉదయం, మేము కొండ దిగుతున్నప్పుడు, మేము ఒక అడవి ముంగిస రోడ్డు దాటడం చూసాము, నేను చిన్నతనంలో చాలా ఇష్టపడే రుడ్యార్డ్ కిప్లింగ్ యొక్క జంగిల్ బుక్ నుండి పురాణ “రికి టికి తావి”.

15. later in the morning, as wedescended the hill, we would see crossing the road a wildmongoose, the fabled"riki tiki tavi" of rudyard kipling'sthe jungle book that i had loved so as a child.

16. ఊపిరి పీల్చుకునే దశలో మాత్రమే వినిపించే స్ట్రిడార్ తరచుగా ఒక విదేశీ శరీరం (లెజెండరీ పీడియాట్రిక్ వేరుశెనగ వంటిది) ఆశించినట్లుగా ఎగువ వాయుమార్గ అవరోధాన్ని సూచిస్తుంది.

16. stridor heard solely in the expiratory phase of respiration usually indicates an upper respiratory tract obstruction,"as with aspiration of a foreign body(such as the fabled pediatric peanut).

17. 17వ శతాబ్దం చివరిలో కూడా, దక్షిణ అమెరికా మరియు ఆస్ట్రేలియా పురాణ "అంటార్కిటికా"లో భాగం కాదని అన్వేషకులు కనుగొన్న తర్వాత, భూగోళ శాస్త్రవేత్తలు ఈ ఖండం దాని వాస్తవ పరిమాణం కంటే చాలా పెద్దదని విశ్వసించారు.

17. even in the late 17th century, after explorers had found that south america and australia were not part of the fabled"antarctica", geographers believed that the continent was much larger than its actual size.

18. 17వ శతాబ్దం చివరిలో కూడా, దక్షిణ అమెరికా మరియు ఆస్ట్రేలియా పురాణ "అంటార్కిటికా"లో భాగం కాదని అన్వేషకులు కనుగొన్న తర్వాత, భూగోళ శాస్త్రవేత్తలు ఈ ఖండం దాని వాస్తవ పరిమాణం కంటే చాలా పెద్దదని విశ్వసించారు.

18. even in the late seventeenth century, after explorers had found that south america and australia were not part of the fabled"antarctica," geographers believed that the continent was much larger than its actual size.

19. తన పురాణ 2006 ప్రసంగానికి ఈ పదునైన మరియు ఉల్లాసకరమైన సీక్వెల్‌లో, సర్ కెన్ రాబిన్సన్ ప్రామాణిక పాఠశాలల నుండి వ్యక్తిగతీకరించిన అభ్యాసానికి సమూల మార్పును సమర్ధించాడు, పిల్లల సహజ ప్రతిభ వృద్ధి చెందగల పరిస్థితులను సృష్టించాడు!

19. in this poignant, funny follow-up to his fabled 2006 talk, sir ken robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish!

20. అతని పురాణ 2006 ప్రసంగానికి అతని పదునైన మరియు ఉల్లాసకరమైన సీక్వెల్ క్రింద ఉంది, సర్ కెన్ రాబిన్సన్ ప్రామాణిక పాఠశాలల నుండి వ్యక్తిగతీకరించిన అభ్యాసానికి సమూల మార్పును సమర్ధించాడు, పిల్లల సహజ ప్రతిభ వృద్ధి చెందగల పరిస్థితులను సృష్టిస్తుంది!

20. below is his poignant, funny follow-up to his fabled 2006 talk, sir ken robinson makes the case for a radical shift from standardized schools to personalized learning- creating conditions where kids' natural talents can flourish!